rdfs:comment
| - بوليارنيي زوري (بالروسية: Полярные Зори) هي إحدى مدن روسيا في الكيان الفدرالي الروسي مورمانسك أوبلاست. (ar)
- Poljarnyje Zori (rusky Полярные Зори, doslova polární svítání) je město v Murmanské oblasti v Ruské federaci. Při sčítání lidu v roce 2010 mělo přes patnáct tisíc obyvatel. (cs)
- Poliàrnie Zori (en rus Полярные Зори) és una ciutat de la província de Múrmansk, a Rússia. Es troba a la vora del riu Niva, entre els llacs Ímandra i Pinozero, a la península de Kola. És a 25 km al nord de Kandalakxa, a 180 km al sud de Múrmansk i a 1.320 km al nord de Moscou. Es fundà el 1968 per allotjar el personal de la central nuclear de Kola. Rebé l'estatus d'entitat urbana el 1973 i el de ciutat el 1991. (ca)
- Poljarnyje Sori (russisch Полярные Зори) ist eine Stadt in der Oblast Murmansk (Russland) mit 15.096 Einwohnern (Stand 14. Oktober 2010). (de)
- Polyarnye Zori (Russian: Поля́рные Зо́ри, lit. polar dawns) is a town in Murmansk Oblast, Russia, located on the Niva River, Lake Imandra, and , 224 kilometers (139 mi) south of Murmansk. The nearest settlements to Polyarnye Zory are: Zasheek (3km), Pinozero (4 km), Nivskiy (8km) and Afrikanda-1,2 (16 and 13 km). Population : 14,196 (2020 Сensus), 15,096 (2010 Census); 15,910 (2002 Census); 19,428 (1989 Census). (en)
- Poliarnye Zori (en russe : Полярные Зори, littéralement « Aubes polaires ») est une ville de l'oblast de Mourmansk, en Russie. Sa population s'élevait à 14 389 habitants en 2019. (fr)
- Poljarnye Zori (in lingua russa Поля́рные Зо́ри) è una città della Russia europea nordoccidentale (Oblast' di Murmansk), situata sul , 224 km a sud del capoluogo Murmansk. Fondata nel 1968 come insediamento per alloggiare i lavoratori della centrale nucleare in costruzione, ricevette status di città nel 1991. (it)
- Polarnyje Zori – miasto w Rosji, w obwodzie murmańskim. W 2010 roku liczyło 15 096 mieszkańców. (pl)
- Поля́рные Зо́ри — город (с 1991) в Мурманской области России. Административный центр муниципального округа город Полярные Зори. Возле города находится Кольская АЭС. Население — 14 146 чел. (2021). (ru)
- 波利亞爾內耶佐里(俄語:Поля́рные Зо́ри,「極光」的意思)是俄羅斯摩爾曼斯克州南部的一個城市,位於伊曼德拉湖畔,距摩爾曼斯克以南224公里。2002年人口15,910人。 1968年為而設立,1991年設市。 (zh)
- Полярні Зорі (рос. Полярные Зори) — місто (з 1991), адміністративний центр Полярнозорського міського округу Мурманської області РФ. Біля міста розташована Кольська АЕС. Населення — 14 853 чол. (2015) (uk)
- Pri la alia urbo kun simila nomo vidu artikolon Polarnij. Polarnije Zori (ruse Полярные Зори) estas urbo en Murmanska provinco en Rusio. Kodo de OKATO de la urbo (en jaro 2005) estas 47419. La urbo estis fondita en jaro 1968 kiel loĝejo dum konstruado de nuklea elektrocentralo. Ĝi havas statuson de urbo ekde jaro 1991. La interurba telefona kodo estas 81532, la enurbaj telefonnumeroj estas kvinciferaj (en jaro 2005). La loka tempo estas la sama kiel moskva tempo (en jaro 2005). Geografiaj koordinatoj de la urbo estas 67° 22′ N 32° 30′ O / 67.367 °N, 32.500 °O (mapo). (eo)
- Poliarnye Zori (ruso: Поля́рные Зо́ри) es una ciudad rusa de la óblast de Múrmansk. Dentro de la óblast, está constituida como un ókrug urbano y no forma parte de ninguno de sus distritos municipales o raiones. En 2019, la ciudad tenía una población de 14 389 habitantes. Su territorio, con una población total de 16 611 habitantes, incluye como pedanías las localidades rurales de y . (es)
|