| rdfs:comment
| - Polibotes (en grec antic Πολυβώτης), va ser, segons la mitologia grega, un gegant, fill d'Urà i de Gea. Lluità contra els déus en la revolta dels gegants, la Gigantomàquia, i va ésser perseguit i abatut per Posidó, que el sepultà amb unes roques que havia extret de l'illa de Kos, amb les quals formà l'escull de Nísiros. (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία ο Πολυβώτης ήταν ένας από τους Γίγαντες που πολέμησαν εναντίον των θεών κατά τη Γιγαντομαχία. Τον Πολυβώτη κατεδίωξε κατόπιν εντολής του Δία ο θεός Ποσειδώνας μέχρι την Κω. Εκεί ο θεός απέσπασε ένα τμήμα του νησιού και το έριξε πάνω στον Πολυβώτη. Με τον τρόπο αυτό σχηματίσθηκε το νησί Νίσυρος. Κατά τον Παυσανία, κοντά στο Ολυμπιείο υπήρχε άγαλμα του Ποσειδώνα που τον παρίσταινε πάνω σε άλογο να ρίχνει ένα δόρυ εναντίον του Πολυβώτη. (el)
- En la mitología griega, Polibotes (Πολυβώτης / Polybṓtēs: «mucho alimento») es uno de los gigantes que participan en la rebelión contra los Olímpicos. Durante ella, mantuvo un combate singular con el dios Poseidón, que lo persiguió hasta la isla de Cos. Allí el dios arrancó un pedazo de la isla, arrojándolo sobre su enemigo, que quedó sepultado bajo él. Dicha porción de tierra es el islote de Nisiros. Era el gigante encargado de acabar con Poseidón. (es)
- Dans la mythologie grecque, Polybotès (en grec ancien Πολυϐώτης / Polubốtês) est un Géant, fils d'Ouranos (le Ciel) et de Gaïa (la Terre). Lors de la Gigantomachie, Poséidon le poursuit sur la mer jusqu'à l'île de ; là, le dieu brise un morceau de l'île et lui jette dessus, donnant naissance à l'île nouvelle de Cos.Selon la légende, Polybotès est l'anti-Poséidon : quand il touche de l’eau, celle-ci se transforme en poison. (fr)
- In Greek mythology, Polybotes (/ˌpɒlɪˈboʊtiːz/) (Greek: Πολυβώτης) was one of the Giants, the offspring of Gaia (Earth), and Uranus (Sky). He fought Poseidon during the Gigantomachy, the war between the Giants and the gods. (en)
- Dalam mitologi Yunani, Polibotes adalah salah satu gigant (raksasa). Dalam perang raksasa melawan dewa, Polibotes bertarung melawan Poseidon. Polibotes dikejar oleh Poseidon di sepanjang lautan sampai pulau Kos. Poseidon kemudian merobek sebagian pulau Kos dan melemparkannya pada Polibotes. Polibotes akhirnya mati tertindih pulau tersebut. Polibotes dibunuh di batu karang yang membentuk ujung pulau Kos. (in)
- ポリュボーテース（古希: Πολυβώτης, Polybōtēs）は、ギリシア神話の巨人で、ギガースの1人である。長母音を省略してポリュボテスとも表記される。 ギガントマキアーのさい、他のギガースとともにオリュンポスの神々と戦ったが、ポリュボーテースはコース島に逃げた。しかしポセイドーンが追いかけて来て、コース島の一部を削り取ってポリュボーテースに投げつけ、ポリュボーテースは押しつぶされて死んだ。またこのときポセイドーンが投げつけたのは後にニーシューロンと呼ばれたという。なお、パウサニアスによればポセイドーンはケローネー岬を投げつけたらしい。 (ja)
- Polybotes var en av den grekiska mytologins giganter. Han var son till Gaia och Uranos. Polybotes dödades av Poseidon genom att han kastade Nisyros - en del av Kos på honom. (sv)
- Polybotes (gr. Πολυβώτης Polybṓtēs, łac. Polybotes) – w mitologii greckiej jeden z gigantów. Uchodził za syna Uranosa i Gai. Podczas gigantomachii stoczył walkę z Posejdonem, który ścigał go aż do wyspy Kos i odłamawszy kawałek skały przywalił nim giganta. W miejscu, gdzie to się stało, powstała wyspa Nisyros. (pl)
- Полибо́т (др.-греч. Πολυβώτης) — гигант в древнегреческой мифологии. (ru)
- Полібот (дав.-гр. Πολυβώτης) — в давньогрецькій міфології гігант. Як і інші гіганти, він був сином богині Землі Геї, яка народила їх із крапель крові вбитого Урана, що впитались у землю. Брав участь у гігантомахії. Під час бою втік на острів Кос, але Посейдон відтяв частину острова і скинув її на гіганта. Так утворився острів Нісірос. (uk)
- Polybotes (altgriechisch Πολυβώτης Polybṓtēs) ist in der griechischen Mythologie einer der Giganten, deren Eltern die Ur-Göttin Gaia und Uranos sind. Polybotes kämpfte auf der Seite der Giganten, die von ihrer Mutter Gaia aufgewiegelt worden waren, gegen Zeus und die Götter des Olymps, um diese in den Tartaros zu stürzen. Er ist ein oft zitiertes Beispiel für Kraft und Kampfkunst. Dennoch verloren die Giganten. Nach dieser Schlacht wurde Polybotes von Poseidon über die Meere gejagt. Im griechischen Meer soll Poseidon mit seinem Dreizack ein Stück der Insel Kos abgebrochen, es auf Polybotes geworfen und diesen darunter begraben haben. (de)
- Polibote (in greco antico: Πολυβώτης, Polybótes) era nella mitologia greca il nome di uno dei Giganti nati dal sangue di Urano, caduto sulla terra quando venne mutilato dal figlio Crono, che combatterono contro gli dei dell'Olimpo nella Gigantomachia. Come ogni Gigante Polibote aveva il compito di distruggere una divinità specifica: la sua era Poseidone, il dio del mare. Si narra che il tocco di Polibote trasformasse l'acqua in veleno. (it)
- Polybotes (Oudgrieks: Πολυβώτης; letterlijk "velen-voedende") was een gigant voortgekomen uit Gaia en Ouranos, bedoeld om de vloek van Poseidon, de zeegod, te zijn. Een variant zegt dat Gaia hem en de andere giganten met Tartaros kreeg. Hij werd tijdens de oorlog van de goden met de giganten door Poseidon achtervolgd tot bij Kos, waar deze laatste met zijn drietand een stuk van het eiland Kos zou hebben afgebroken om op Polybotes te smijten. Dit vormde het eiland Nisyros (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)