| rdfs:comment
| - Ponç de Tolosa o Ponç de Trípoli (vers 1096 † 1137) fou comte de Trípoli de la casa roergata de Tolosa, del 1112 a 1137. Era fill de Bertran I de Tolosa (a vegades Bertran II de Tolosa) més conegut com a Bertran I de Sant Gèli, i d'. (ca)
- بونس، كونت طرابلس (ولد حوالي عام 1096-توفي في 25 مارس 1137)، هو نجل بيرتراند كونت تولوز؛ حكم كونتية طرابلس بعد وفاة والده في الفترة مابين (1112-1137). (ar)
- Pons z Tripolisu (latinsky Pontius, 1098 – 1137) byl tripolským hrabětem. (cs)
- Pons de Tripoli (vers 1096 - 25 mars 1137) est un comte de Tripoli de 1112 à 1137 et fils de Bertrand de Tripoli et d'Hélène de Bourgogne. (fr)
- Pons van Tripoli (Latijn: Pontius; ca. 1098 - 1137) was graaf van Tripoli vanaf 1112 tot zijn dood. Hij was een zoon van Bertrand van Toulouse, graaf van Tripoli en . Pons trouwde met Cecile van Frankrijk, een weduwe van zijn mentor Tancred, prins van Galilea en een dochter van Filips I van Frankrijk. Samen met Cecile kreeg hij twee zoons Raymond II van Tripoli, Filips en een dochter Agnes. (nl)
- Ponzio di Tripoli o di Tolosa o di Saint Gilles (1096 circa – Terra santa, marzo 1137) fu conte di Tripoli dal 1112 alla sua morte. (it)
- Pons av Tripoli, född 1098, död 1137, var en monark (greve) av Tripolis från 1112 till 1137. (sv)
- Понс (фр. Pons; ум. 25 марта 1137) — граф Триполи с 1112 года. Сын графа Тулузы Бертрана. (ru)
- Понс I (*Pons I бл. 1098 — 25 березня 1137) — граф Триполі у 1112—1137 роках. (uk)
- Ο Πονς της Τρίπολης, (Γαλλ. Pons, περί το 1098 - 25 Μαρτίου 1137) μέλος του Οίκου της Τουλούζης ήταν Κόμης της Τρίπολης (1112 - 1137). Ο Πονς ήταν γιος του Βερτράνδου της Τουλούζης και της Ηλίης, κόρης του Εύδη Α΄ δούκα της Βουργουνδίας. Την εποχή που πέθανε ο πατέρας του ήταν ακόμη ανήλικος (1112), έδωσε αμέσως όρκο υποτέλειας στον Ρωμαίο Αυτοκράτορα Αλέξιο Α΄ Κομνηνό παρουσία Βυζαντινής αντιπροσωπείας. Οι σύμβουλοι του αυτοκράτορα τον έστειλαν να εκπαιδευτεί στην Αντιόχεια στην αυλή του πρίγκιπα Ταγκρέδου της Γαλιλαίας τερματίζοντας τις διαφορές ανάμεσα στα δύο Σταυροφορικά κράτη. Ο Ταγκρέδος παραχώρησε στον Πονς τέσσερα μεγάλα κάστρα στο Πριγκιπάτο της Αντιόχειας, οι δωρεές έδωσαν μεγαλύτερη αυτονομία στην Κομητεία της Τρίπολης. Ο Ταγκρέδος τακτοποίησε στο νεκροκρέβατο του τον γάμο ανάμ (el)
- Pons von Tripolis (auch Pontius oder Poncius, * um 1098; † 1137) war der Sohn von Bertrand von Toulouse, Graf von Tripolis, und wurde 1112 dessen Nachfolger. Während des Ersten Kreuzzugs hatten die Normannen und die Provencalen miteinander um die Vormacht im Heiligen Land gestritten, eine Auseinandersetzung, die Pons 1115 durch seine Ehe mit Cäcilia von Frankreich, der Witwe Tankreds, des Fürsten von Galiläa und Regenten von Antiochia, und Tochter des Königs Philipp I. von Frankreich, heilte. (de)
- Ponce de Trípoli (1097 o 1098 - 1137), sucedió a su padre como conde de Trípoli de 1112 hasta su muerte. Era hijo de Beltrán de Tolosa y de Elena de Borgoña. Al morir sin descendencia en 1112, Tancredo de Galilea le hizo prometer que se casaría con su viuda, Cecilia de Francia, hija de Felipe I de Francia y Bertrada de Montfort, ofreciendo como dote algunas fortalezas. En 1115, esta boda también ayudó a reconciliar los cruzados normandos y provenzales que se habían opuesto en dos facciones durante el cerco y toma de Antioquia. Con Cecilia, tuvo la siguiente descendencia: (es)
- Pons (c. 1098 – 25 March 1137) was count of Tripoli from 1112 to 1137. He was a minor when his father, Bertrand, died in 1112. He swore fealty to the Byzantine Emperor Alexios I Komnenos in the presence of a Byzantine embassy. His advisors sent him to Antioch to be educated in the court of Tancred of Antioch, ending the hostilities between the two crusader states. Tancred granted four important fortresses to Pons in the Principality of Antioch. Since Pons held his inherited lands in fief of the kings of Jerusalem, Tancred's grant strengthened the autonomy of the County of Tripoli. On his deathbed, Tancred also arranged the marriage of his wife, Cecile of France, to Pons. (en)
- Pons z Trypolisu (ur. 1098, zm. 1137) – hrabia Trypolisu w latach 1112–1137. Był synem Bertranda z Tuluzy, hrabiego Trypolisu i Heleny (Helie) Burgundzkiej. Poślubił Cecylię, córkę Filipa I, króla Francji, wdowę po mentorze Ponsa - Tankredzie, regencie Antiochii. Para miała 3 dzieci:
* Rajmunda II z Trypolisu,
* Filipa (1126-1142),
* Agnieszkę (zm. przed marcem 1183), żonę Renaud II, pana . Małżeństwo Ponsa pomogło mu w pojednaniu ze sobą krzyżowców: Normanów i Prowansalczyków, skłóconych od czasu oblegania Antiochii. (pl)
- Pôncio de Trípoli (em latim: Poncio; em francês: Pons; 1097 ou 1098 — 1137) sucedeu ao seu pai como conde de Trípoli de 1112 até sua morte. Filho de Bertrando de Toulouse com Helena da Borgonha. Ao morrer sem descendência em 1112, Tancredo da Galileia fez-lhe prometer que se casaria com a sua viúva, Cecília de França, filha de Filipe I de França com Bertranda de Monforte, oferecendo como dote as fortalezas de Arcicano e Rúgia. Em 1115 este casamento também ajudou a reconciliar os cruzados normandos e provençais que se haviam oposto em duas facções durante o cerco e tomada de Antioquia. Com Cecília, teve a seguinte descendência: (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)