rdfs:comment
| - Akademie Arcadia (italsky L'Accademia dell'Arcadia) je literární akademie založená v Římě roku 1690 a za podpory z Turína. (cs)
- Die Accademia dell’Arcadia, auch Accademia degli Arcadi oder Pontificia Accademia degli Arcadi (dt. Gesellschaft der Arkadier), wurde am 5. Oktober 1690 in Rom von dem Dichterzirkel der im Vorjahr verstorbenen Königin Christina von Schweden gegründet. (de)
- Arcadiako Akademia (italieraz: Accademia dell'Arcadia) Erroman, 1690ean sortutako erakunde literarioa da. Haien helburua Barrokoaren aurkako erreakzioa eragitea, Klasizismoaren alde. Beraz, estetika berri bat aldarrikatzen zuen. (eu)
- La Academia de la Arcadia o de los Arcades (en italiano original, Accademia dell'Arcadia) es una academia literaria creada en Roma en 1690 para combatir los excesos del Barroco mediante una nueva estética, el Clasicismo. (es)
- The Accademia degli Arcadi or Accademia dell'Arcadia, "Academy of Arcadia" or "Academy of the Arcadians", was an Italian literary academy founded in Rome in 1690. The full Italian official name was Pontificia Accademia degli Arcadi. (en)
- L’Académie d’Arcadie ou « Académie des Arcades de Rome », l’Accademia dell’Arcadia en italien, fut fondée à Rome le 5 octobre 1690 par des poètes qui avaient appartenu à l’entourage de la reine Christine de Suède. (fr)
- Arkadia – rzymska akademia literacka powstała w 1690 w środowisku literatów i uczonych skupionych na dworze królowej Krystyny Wazówny. (pl)
- «Аркадия», Академия аркади́йцев (арка́дцев или аркадия́н; итал. Accademia dell’Arcadia) — сообщество учёных, поэтов и любителей искусства, основанное в Риме в 1690 году с целью противодействия «испорченному» литературному вкусу XVII столетия. (ru)
- «Аркадія», Академія аркадійців (аркадців або аркадіян; італ. Accademia dell’Arcadia) — спільнота вчених, поетів і любителів мистецтва, заснована в Римі 1690 з метою протидії зіпсованому літературному смаку XVII століття. (uk)
- Η Αρκάδια ήταν μία λογοτεχνική , που ιδρύθηκε στη Ρώμη στις 5 Οκτωβρίου 1690 από τους και , που βοηθήθηκαν στο εγχείρημά τους από τον από το Τορίνο. Η ίδρυση έγινε με την ευκαιρία της συνάντησης στο μοναστήρι, που βρίσκεται μέσα στον , δεκατεσσάρων μελετητών που ανήκαν στον κύκλο της βασίλισσας Χριστίνας της Σουηδίας, μεταξύ των οποίων και των κατοίκων της Ούμπρια εκ Σπέλλου, εκ Σπολέτου και Πάολο Αντόνιο Βίτι εξ Ορβιέτου, των και Τζάκοπο Βιτσινέλλι Ρώμης, των γενουατών και , των τοσκανών εκ Φλωρεντίας και εκ Σιένας, εξ Ίμολας, και του καρδιναλίου της Νίκαιας. Η Αρκάδια θεωρείται όχι μόνο μία σχολή σκέψης, αλλά ένα πραγματικό λογοτεχνικό κίνημα που αναπτύχθηκε και εξαπλώθηκε σε όλη την Ιταλία κατά τη διάρκεια του δέκατου όγδοου αιώνα, ως απάντηση σε αυτό που θεωρήθηκε η κακογουσ (el)
- Akademio de Arkadio aŭ Pontifika Akademio de la Arkadianoj (en la itala: Accademia dell'Arcadia aŭ Pontificia Accademia degli Arcadi) estis beletra societo fondita en Romo en 1690, fare de kaj , kun la el Torino, dum kunveno en la monaĥejo apud la preĝejo de San Pietro in Montorio, de dek kvar beletruloj el grupo, kiu formiĝis ekde 1656 ĉirkaŭ reĝino Kristina el Svedio kiu abdikis en 1654, konvertiĝis al Katolikismo kaj ekloĝis en Romo. Al la grupo apartenis i.a. el Spello, el Spoleto, la romanoj kaj , la ĝenovanoj kaj , la toskanoj el Florenco kaj el Sieno, el Imola kaj kardinalo el Nico. (eo)
- L'Accademia dell'Arcadia è un'accademia letteraria fondata a Roma il 5 ottobre 1690 da Giovanni Vincenzo Gravina e da Giovanni Mario Crescimbeni coadiuvati nell'impresa anche dal torinese , in occasione dell'incontro nel convento annesso alla chiesa di San Pietro in Montorio di quattordici letterati appartenenti al circolo della regina Cristina di Svezia, tra i quali gli umbri Giuseppe Paolucci di Spello, da Spoleto e di Orvieto, i romani Silvio Stampiglia e , i genovesi Pompeo Figari e , i toscani di Firenze e di Siena, Giambattista Felice Zappi di Imola e il cardinale Carlo Tommaso Maillard di Tournon di Nizza. L'Accademia è considerata non solamente come una semplice scuola di pensiero, ma come un vero e proprio movimento letterario che si sviluppa e si diffonde in tutta Italia dura (it)
- A Academia da Arcádia ou Pontifícia Academia dos Árcades (em italiano: Accademia dell'Arcadia ou Pontificia Accademia degli Arcadi) foi uma sociedade literária fundada em Roma, 1690, por e , auxiliados por de Turim, durante uma reunião, no convento anexo à Igreja de San Pietro in Montorio, de quatorze literatos pertencentes ao círculo literário que se formou a partir de 1656 em torno da rainha Cristina, que abdicara do trono da Suécia em 1654, convertendo-se ao catolicismo e passando a residir em Roma. Do círculo faziam parte, entre outros, os úmbrios de Spello, de Spoleto e de Orvieto, os romanos e , os genoveses e , os toscanos de Florença e de Siena, de Imola e o Cardeal de Nice. (pt)
- Accademia degli Arcadi, ungefär Arkadiernas akademi, officiellt Pontificia Accademia degli Arcadi och även Accademia dell'Arcadia och nedkortat till Arcadia är ett italienskt lärt sällskap instiftat 1690. (sv)
|