| rdfs:comment
| - Papežská rada pro kulturu (lat.: Pontificium Consilium de Cultura) byla v letech 1982 - 2022 dikasteriem římské kurie. (cs)
- Der Päpstliche Rat für die Kultur (lat.: Pontificium Consilium de Cultura) wurde am 20. Mai 1982 durch Johannes Paul II. errichtet. Der Rat ging mit Wirkung vom 5. Juni 2022 durch die Zusammenlegung mit der Kongregation für das katholische Bildungswesen im Dikasterium für die Kultur und die Bildung auf. (de)
- Papa Konsilio por la Kulturo (laŭ la stariga latina Pontificium consilium de cultura) aŭ kiel tie kaj tie en Vikipedio “Papa konsilantaro pri kulturo” [1] kaj [2] estas unu el la 12 papaj konsilantaroj aŭ ministerioj de la katolika Roma kurio. (eo)
- El Consejo Pontificio de la Cultura (en latín Pontificium Consilium de Cultura) es un dicasterio de la Curia Romana, creado por Juan Pablo II el 20 de mayo de 1982, mediante una carta autógrafa dirigida al Secretario de Estado. (es)
- The Pontifical Council for Culture (Latin: Pontificium Consilium de Cultura) was a dicastery of the Roman Curia charged with fostering the relationship of the Catholic Church with different cultures. It was erected by Pope John Paul II on 20 May 1982 and in 1993 he merged the Pontifical Council for Dialogue with Non-Believers, which had operated independently since 1965 into it. When the Apostolic constitution Praedicate evangelium promulgated by Pope Francis took effect on 5 June 2022, the Pontifical Council for Culture was merged with the Congregation for Catholic Education to create the new Dicastery for Culture and Education. (en)
- Dewan Kepausan untuk Kebudayaan(Bahasa Latin: Pontificium Consilium de Cultura) adalah sebuah badan Kuria Romawi yang ditugaskan untuk membina hubungan antara Gereja Katolik Roma dengan berbagai kebudayaan di seluruh dunia. Paus Yohanes Paulus II membentuk dewan ini pada tanggal 20 Mei 1982. Ia kemudian menggabungkan Dewan Kepausan untuk Dialog dengan Yang Tidak Percaya (didirikan tahun 1965) dengan dewan ini. (in)
- Le Conseil pontifical de la culture (en latin Pontificium Consilium de Cultura) est un dicastère (organisme de la curie romaine) créé par le pape Jean-Paul II le 20 mai 1982. Le nouveau siège du dicastère se trouve rue de la Conciliation à Rome. (fr)
- Il Pontificio consiglio della cultura (in latino Pontificium consilium de cultura) è stato un dicastero della Curia romana, soppresso da papa Francesco il 5 giugno 2022. (it)
- Papieska Rada ds. Kultury, Papieska Rada Kultury (łac. Pontificium Consilium de Cultura) była jedną z dykasterii kurii rzymskiej działającej przy Stolicy Apostolskiej. Rada zajmowała się relacjami Kościoła ze światem kultury i nauki, promując szczególnie dialog między różnymi kulturami współczesnego świata. Rada odpowiada m.in. za udział Stolicy Apostolskiej w wystawach światowych EXPO oraz Biennale Sztuki i Architektury w Wenecji. Do zniesienia dykasterii funkcję przewodniczącego rady pełnił kardynał Gianfranco Ravasi. (pl)
- El Consell pontifici per a la Cultura (en llatí, Pontificium Consilium de Cultura) és un dicasteri que forma part dels consells pontificis de la Cúria Romana i s'encarrega de fomentar les relacions entre l'Església Catòlica i les diverses cultures. El Papa Joan Pau II el fundà el 20 de maig de 1982. Més tard es va fusionar amb el Consell pontifici pel Diàleg amb els No Creients (fundat el 1965). (ca)
- De Pauselijke Raad voor Cultuur was een instelling van de Romeinse Curie. Deze raad dankte zijn bestaan aan het Tweede Vaticaans Concilie. In een van de belangrijkste conciliedocumenten, Gaudium et Spes (Latijn voor Blijdschap en Hoop) die overigens gewijd was aan de verhouding tussen de kerk en de moderne samenleving, werd uitvoerig ingegaan op het belang van cultuur (hier in de brede zin van het woord gebruikt), met name in hoofdstuk II van Afdeling II van de constitutie. In Gaudium et Spes heette het, bijvoorbeeld: Bij de Pauselijke Raad voor Cultuur waren twee academies aangesloten: (nl)
- O Pontifício Conselho para a Cultura (em latim, Pontificium Consilium de Cultura) foi um dicastério da Cúria romana, criado pelo Papa João Paulo II, em 1982, com base Constituição Apostólica Gaudium et Spes, emitida durante o Concílio Vaticano II. Com o Motu Próprio Inde a Pontificatus, de 25 de março de 1993, João Paulo II uniu o Pontifício Conselho para o Diálogo com os não crentes (fundado em 1965 por Paulo VI) ao Pontifício Conselho para a Cultura, para formar um único organismo, que leva o nome do Pontifício Conselho para a Cultura. (pt)
- Папский совет по культуре (лат. Pontificium Consilium de Cultura) — упразднённая дикастерия Римской Курии, начало деятельности которой датируется концом Второго Ватиканского Собора. Целая секция этих документов относительно Церкви, Gaudium et Spes, подчеркивает фундаментальную важность культуры для полного развития человеческой личности. Папа римский Павел VI написал: «Царство Божие, которое Евангелие возвещает, живет в людях, которые глубоко связаны с культурой, и строительство Царства Божия не может избегать заимствования элементов человеческой культуры или культур». (ru)
- Па́пська Ра́да з культу́ри (лат. Pontificium Consilium de Cultura) — дикастерія Римської курії, початок діяльності якої датується кінцем Другого Ватиканського Собору. Ціла секція цих документів стосовно Церкви, Gaudium et Spes, підкреслює фундаментальну важливість культури для повного розвитку людської особистості.Папа Римський Павло VI написав: «Царство Боже, котре Євангеліє повертає, живе в людях, які глибоко пов'язані з культурою, і будівництво Царства Божого не може уникати переймання елементів людської культури або культур» (Evangelii Nuntiandi). (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)