rdfs:comment
| - Svatý Jan I. (narozen v Toskánsku, zemřel 526 v Ravenně) byl římským biskupem (papežem) od roku 523 (uvádí se 13. srpen) do roku 526 (uvádí se 18. květen). (cs)
- Ο Πάπας Ιωάννης Α΄ (Papa Giovanni I, 470 - 18 Μαΐου 526) ήταν Πάπας από τις 13 Αυγούστου του 523 έως το θάνατό του το 526. Διαδέχθηκε τον Πάπα Ορμίσδα. Υπήρξε Πάπας μέχρι το θάνατό του, το 526. Τον διαδέχθηκε στο αξίωμα του επισκόπου Ρώμης ο Φήλιξ Δ΄. Στα καλλιτεχνικά έργα παριστάνεται να βλέπει μέσα από τα κάγκελα του κελιού του σε φυλακή ή φυλακισμένος μαζί με έναν διάκονο ή υποδιάκονο. (el)
- Sankta Johano la 1-a, latine Ioannes I, (naskiĝis nekonatan daton en Italio kaj mortis 526) estis papo ekde 523 ĝis sia morto. Kiam Johano papiĝis li jam estis tre maljuna kaj malsana, sed li estis la unua papo, kiu vojaĝis al Konstantinopolo. Tie li iris kiel ambasadoro de reĝo Teodoriko por peti al imperiestro Justino la 1-a la nuligon de dekreto kontraŭ arianismo. Teodoriko suspektis ke la papo kaj la imperiestro kuniĝis kontraŭ li. Tiel post la reveno de Johano la reĝo arestis lin en Ravenna kaj eble mortigis lin tie. (eo)
- Joan edo Joanes I.a (Toskana, 470 - † Ravenna, 526ko maiatzaren 18a) Eliza Katolikoaren 53. Aita Santua izan zen 523 eta 526 urteen bitartean. Sienan edo Castello di Serenan jaioa, Teodoriko Handiaren aurka azpijokoan ibiltzeagatik atxilotu eta Ravennara eraman zuten, non hil zen. (eu)
- Jean Ier est né vers 470 (peut-être à Sienne) et mort à Ravenne (Italie) le 18 mai 526. Il est le 53e évêque de Rome et pape de l'Église catholique. Premier pape à s'être rendu à Constantinople durant son pontificat, il fut arrêté à son retour, et emprisonné par le roi arien Théodoric qui le laissa mourir de faim. Il est considéré comme martyr par l'Église catholique. Liturgiquement, il est commémoré le 18 mai. (fr)
- Ba Phápa ar an Eaglais Chaitliceach é Eoin I (Ioannes I i Laidin). (ga)
- Pope John I (Latin: Ioannes I; died 18 May 526) was the bishop of Rome from 13 August 523 to his death. He was a native of Siena (or the "Castello di Serena", near Chiusdino), in Italy. He was sent on a diplomatic mission to Constantinople by the Ostrogoth King Theoderic to negotiate better treatment for Arians. Although John was relatively successful, upon his return to Ravenna, Theoderic had him imprisoned for allegedly conspiring with Constantinople. The frail pope died of neglect and ill-treatment. (en)
- ヨハネス1世(Ioannes I、470年頃? - 526年5月18日)は、ローマ教皇(在位:523年 - 526年)。カトリック教会および正教会で聖人とされる。 (ja)
- Giovanni I (Toscana, 470 – Ravenna, 18 maggio 526) è stato il 53º papa della Chiesa cattolica, che lo venera come santo e martire. Il suo pontificato durò dal 13 agosto 523 alla sua morte. (it)
- Jan I (ur. w V wieku w Toskanii, zm. 18 maja 526 w Rawennie) – męczennik i święty Kościoła katolickiego, 53. papież w okresie od 13 sierpnia 523 do 18 maja 526. (pl)
- Johannes I, född i Toscana, död 18 maj 526 i Ravenna, var påve från den 13 augusti 523 till sin död den 18 maj 526. Helgon och martyr i Romersk-katolska kyrkan, med den 18 maj som minnesdag (tidigare den 27 maj), 19 maj i Stockholms katolska stift. (sv)
- 教宗聖若望一世(拉丁語:Sanctus Ioannes PP. I;470年-526年5月18日)於523年8月13日-526年5月18日出任教宗。他是第一位在任期间拜访君士坦丁堡的教宗。 (zh)
- Иоанн I (лат. Johannes PP. I; ? Сиена — 18 мая 526, Равенна) — Папа Римский с 13 августа 523 года по 18 мая 526 года. (ru)
- البابا القديس يوحنا الأول (باللاتينية: Ioannes I) ـ (ولد حوالي سنة 470 م وتوفي في 18 مايو 526) هو بابا الكنيسة الكاثوليكية بين عامي 523 و526. ترجع أصوله إلى سيينا قرب كيوسدينو. وهو أول بابا أخبرنا التاريخ أنه زار القسطنطينية أثناء حبريته. كان البابا يوحنا الأول ضعيف الشخصية. أجبره الملك الآريوسي ثيودوريك العظيم ملك القوط الشرقيين على السفر إلى القسطنطينية بصحبة وفد من رجال الكنيسة والعلمانيين للتوسط لدى الإمبراطور جستين الأول لتخفيف شروط مرسومه المجحف بالآريوسيين الذي أصدره عام 523. وقد هدد ثيودوريك البابا ـ في حال فشله في مهمته ـ بأنه سوف ينتقم من الكاثوليك المؤمنين في الغرب. (ar)
- Sant Joan I (Toscana, ? - Ravenna, 526) fou escollit papa el 18 d'agost de 523. Era originari de Siena (o el Castello di Serena), a prop de Chiusdino. És el primer Papa que és conegut que va visitar Constantinoble mentre exercia com a tal. Tot i les seves protestes, va ser enviat pel rei ostrogot Teodoric el Gran a Constantinoble per a negociar l'anul·lació d'un decret contra els arrians, signat per l'emperador romà d'Orient. Quan en tornava va ser arrestat per Teodoric a Ravenna, capital del regne, davant la sospita que Joan I hagués conspirat amb l'emperador Justinià I, a qui va coronar a Constantinoble. (ca)
- Juan I (Toscana, c. 470-Rávena, 18 de mayo de 526) fue el 53.er papa de la Iglesia católica, de 523 a 526. Es considerado santo por la Iglesia católica, que celebra su festividad el 18 de mayo. Hijo de Constancio, nació en Siena, o bien el Castillo de Serena, en los alrededores de Chiusdino, pueblo en el sur de la Toscana, entre Siena y Grosseto, una pequeña fortaleza construida por Serena, esposa de Estilicón, en el siglo IV, destruida en la Edad Media y hoy desaparecida. Era fraile en el momento de su elección como pontífice, sólo siete días después del fallecimiento de su antecesor. (es)
- Johannes I. († 18. Mai 526 in Ravenna) war vom 13. August 523 bis zu seinem Tode als Bischof von Rom Papst. Er stammte aus der Toskana (aus Siena oder Castello di Serena, in der Nähe von Chiusdino) und war zur Zeit seiner Wahl schon alt und gebrechlich. Als Johannes nach Ravenna, Theoderichs Hauptstadt, zurückkehrte, ließ dieser den Papst mit der Anschuldigung verhaften, er habe sich mit Kaiser Justin gegen die Ostgoten verschworen. Er wurde in Ravenna festgehalten und starb dort recht bald aufgrund der schlechten Behandlung. (de)
- Paus Yohanes I (???-526) Paus yang diangkat ketika sudah berusia tua ini, sanggup mengakhiri Skisma Akasia (484–519). Hasilnya, hubungan kepausan dengan Yustinus I, kaisar Bizantium, menjadi pulih. Membaiknya relasi ini membuat gereja-gereja Timur dan Barat dapat bersatu kembali. Paus Yohanes I juga meratifikasi perhitungan Aleksandria untuk tanggal Paskah yang akhirnya diterima di seluruh Gereja Barat. (in)
- 교황 요한 1세(라틴어: Ioannes PP. I, 이탈리아어: Papa Giovanni I, 470년 ~ 526년)는 제53대 교황(재위: 523년 8월 13일 ~ 526년 5월 18일)이다. 이탈리아 시에나 태생으로, 공식적으로 콘스탄티노폴리스를 방문한 최초의 교황이다. 사후 성인으로 시성되었으며, 축일은 5월 18일이다. 부제 시절 의 지지자였으나, 나중에 자신의 잘못을 깨닫고 뉘우쳐 교황 심마코에게 잘못을 구해 용서를 받았다. 499년부터 502년까지 열린 로마 시노드 기록에 ‘부제 요한’이라는 서명이 있는데, 아마도 요한 1세의 서명으로 추정된다. 왜냐하면 그 당시 로마 교회에는 오직 일곱 명의 부제만이 있었다는 것으로 볼 때, 요한 1세로 확신되기 때문이다. 또한 6세기 철학자 보에티우스 자신의 논문에서 당시 그를 ‘부제 요한’으로 언급하였다. 《교황 연대표》에 기록된 바에 따르면, 요한 1세는 에 있는 형제와 프리실라에 있는 순교자들의 무덤을 정비했다고 한다. (ko)
- Johannes I (Toscane, geboortedatum onbekend - Ravenna, 18 mei 526) was de 53e paus van de Rooms-Katholieke Kerk. Zijn naam betekent God is genadig. Tijdens zijn pontificaat werd paus Johannes I, in opdracht van koning Theodorik de Grote, eropuit gestuurd om naar Justinus I (keizer van het Oost-Romeinse Rijk) te vertrekken. Johannes I was de eerste paus die in Constantinopel kwam en werd er met alle eer ontvangen. Slechts enkele van Theodoriks verzoeken werden door de keizer ingewilligd. Toen Johannes I terugkeerde naar Rome werd hij gevangengenomen door Theodorik, omdat deze boos was op de miserabele resultaten van de Paus. Johannes I verbleef in de gevangenis, aangeklaagd wegens hoogverraad, tot zijn dood in 526 als gevolg van slechte behandeling. (nl)
- Іван I (лат. Ioannes; †18 травня 526), — п'ятдесят третій папа Римський (13 серпня 523—18 травня 526), син Констанса, народився у Тоскані. На час обрання був хворою та літньою людиною. Запровадив ведення календаря на підставі досліджень сирійського монаха Діонісія Малого, рахуючи роки з часу народження Ісуса Христа. Відомий також як святий Іван. У 530 році тіло папи було перевезено до Риму та поховано у базиліці Святого Петра. Другом Івана I був відомий тогочасний філософ Боецій. (uk)
|