| rdfs:comment
| - بورش باناميرا (بالإنجليزية: Porsche Panamera) هي سيارة يتم إنتاجها من قبل شركة بورش. اسم السيارة (باناميرا) ماخوذ من اسم سباق السيارات المشهور (باناميركانا). ظهرت السيارة للمرة الأولى سنة 2009 في معرض شانغهاي الدولي للسيارات. وتوفرت في الاسواق العالمية في اواخر العام 2009 كموديل للعام 2010. بورش باناميرا هي سيارة فاخرة متوسطة / كاملة الحجم (الفئة E في أوروبا) تصنعها شركة بورش الألمانية لصناعة السيارات. وهي بمحرك أمامي ولها تصميم دفع خلفي، مع توفر إصدارات الدفع الرباعي أيضًا. (ar)
- El Porsche Panamera es un automóvil de lujo del segmento F, producido por el fabricante alemán de automóviles Porsche. Se trata de un automóvil sedán de cuatro puertas, con diseño de carrocería estilo fastback. Es el primer automóvil de 4 puertas desarrollado y producido por Porsche, a la vez de ser uno de los varios modelos de la casa Porsche con motor delantero, junto a los cupés 924, 944, 968, 928 y el SUV Cayenne. Presenta dos versiones de transmisión, siendo estas de tracción trasera o tracción total. (es)
- La Porsche Panamera est une berline quatre portes sportive de luxe du constructeur automobile allemand Porsche. D'un genre inédit pour la marque, la Panamera est censée directement concurrencer les Maserati Quattroporte, Mercedes-Benz Classe CLS Shooting Brake, Classe S, Classe E 63 AMG, Audi S7, et RS6, RS7 S8, BMW Série 6 Gran Coupé et BMW Série 7, Aston Martin Rapide, Jaguar XJ ou encore la toute dernière Tesla Model S. La Panamera, dont le nom a été choisi en hommage à la course mexicaine dénommée Carrera Panamericana, a pour objectif de concilier la sportivité d'une GT et le confort d'une berline, tout en maîtrisant la consommation et les rejets de CO2. Le magazine Auto Bild lui décerne d'ailleurs le « volant d'or » dans la catégorie « voiture performante de luxe ». (fr)
- Porsche Panamera merupakan mobil sedan sport coupe yang diproduksi oleh perusahaan Jerman, Porsche sejak tahun 2009 untuk pasaran global. Porsche Panamera pertama kali diluncurkan tahun 2009 dengan kendaraan 4 pintu. Mobil ini dirakit di Leipzig, Jerman. Model Porsche Panamera pertama kali dipamerkan pada di Shanghai, China pada April 2009. Versi hybrid dan diesel diluncurkan pada tahun 2011. Nama Panamera diambil dari balapan . Panamera dianggap sebagai produk konsep yang paling ditunggu sejak 1980an. (in)
- 포르쉐 파나메라 (Porsche Panamera, 포르쉐 코드네임 970 또는 971)는 독일 포르쉐에서 2009년 4월에 출시한 5도어 고급 세단인 패스트백이다. (ko)
- De Porsche Panamera is een model van de Duitse sportwagenfabrikant Porsche dat vanaf het einde van de zomer 2009 te koop is. De tweede generatie verscheen in 2016. De Porsche Panamera wordt geproduceerd in de fabriek in Leipzig. (nl)
- La Porsche Panamera è una coupé a 4 porte di lusso, commercializzata dalla fine di maggio 2009. Per la casa automobilistica tedesca si tratta di un modello precedentemente inedito, tramite il quale ha potuto espandere la propria gamma di autoveicoli, essendo la prima berlina quattro porte di serie. Nel 2016 ne è stata presentata la seconda generazione e nel 2017 ne è stata presentata una variante shooting brake chiamata Panamera Sport Turismo. (it)
- パナメーラ（Panamera ）は、ドイツの自動車メーカーポルシェが、2009年から製造・販売するFセグメントに属するFRあるいは4WDの4人乗り大型高級スポーツカー。 (ja)
- Porsche Panamera är en fyrdörrars Gran turismo, tillverkad i två generationer av den tyska biltillverkaren Porsche sedan 2009. (sv)
- Porsche Panamera – samochód osobowy klasy wyższej produkowany pod niemiecką marką Porsche od 2009 roku. Od 2016 roku produkowana jest druga generacja pojazdu. (pl)
- O Panamera é um automóvel de luxo sedã de 4 portas de porte grande lançado pela Porsche em 2009. Tem motorização dianteira V6 e V8 feitos em Stuttgart, a carroçaria é fornecida já pintada pela fábrica da Volkswagen localizada em Hanôver, e a montagem final ocorre em Leipzig. Treze cores e combinações de materiais podem ser escolhidas para o interior do Panamera. As versões são S, 4S e Turbo. Nas duas versões mais “fracas”, o porta-malas tem capacidade para 445 litros, enquanto a Turbo tem 432 litros. (pt)
- Porsche Panamera — пятидверный спортивный фастбэк класса Гран Туризмо с переднемоторной компоновкой и полным или задним приводом. Выпуск и продажи автомобиля начались в 2009 году. Автомобиль получил имя Panamera благодаря удачным выступлениям Porsche в гонке Каррера Панамерикана, проходившей в 50-х годах XX века. По состоянию на сентябрь 2010 года, было продано свыше 25 000 автомобилей. Летом 2013 года Panamera пережила модернизацию, освежились ходовые и задние огни, появились улучшения в салоне. (ru)
- 保时捷帕纳美拉（Porsche Panamera）是德國保時捷公司旗下的一種車系。於2009年發售販卖。属於四門的斜背型高級轎車，同時，這款車是保時捷公司第一次發售四座位的轎車。 (zh)
- Porsche Panamera (укр. Порше Панамера) пʼятидверний спортивний класу Гран Турізмо із передньомоторною компоновкою і повним або заднім приводом. Виробляються компанією Porsche з 2009 року. Випуск і продажі автомобіля почались в 2009 році. Автомобіль отримав імʼя Panamera завдяки успішним виступам Porsche в гонці Каррера Панамерикана, яка проходила в 50-х роках ХХ століття. Влітку 2013 року Panamera пережила модернізацію, освіжили ходові та задні вогні, зʼявились покращення в салоні. (uk)
- Porsche Panamera je osobní automobil vyšší třídy německé automobilky Porsche s motorem vpředu a pohonem zadních kol. Vůz se vyrábí od června 2009, představen veřejnosti byl v březnu 2009 na autosalonu v Ženevě. Panamera se vyrábí od června 2009, finální montáž probíhá v továrně Lipsku, kde doposud probíhá montáž modelu Porsche Cayenne. Náklady na vývoj mají být pod jednu miliardu Euro. V prvním roce plánuje vyrobit 20 000 vozů. Výroba v Německu vyžaduje přibližně 1200 nových pracovních míst. Při výrobě Panamery se využívá až 40 procent shodných dílů z modelů 911 a Cayenne. (cs)
- Η Porsche Panamera είναι για να σκας μύτη Νώντα, είναι 4-πορτο / 5-πορτο υπερπολυτελές σεντάν αυτοκίνητο υψηλών επιδόσεων, που κατασκευάζεται από τη γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία Porsche. Έχει τον κινητήρα μπροστά και την κίνηση στους πίσω τροχούς, ενώ είναι διαθέσιμες και εκδόσεις με κίνηση στους τέσσερις τροχούς. Η πρώτη γενιά της Panamera (επίσημος κωδικός: Porsche 970) παρουσιάστηκε στο 13ο Διεθνές Σαλόνι Αυτοκινήτου στη Σαγκάη, Κίνα, τον Απρίλιο του 2009 και τον Ιούνιο μπήκε στη μαζική παραγωγή, όπου και διατηρήθηκε έως τον Οκτώβριο του 2016. Μέσα στο 2011 προστέθηκαν στην παλέτα, επίσης, υβριδικές και ντίζελ εκδόσεις. Η δεύτερη γενιά της Panamera (επίσημος κωδικός: Porsche 971) παρουσιάστηκε στο Βερολίνο στις 28 Ιουνίου 2016 και η παραγωγή της ξεκίνησε τον Νοέμβριο του 2016. Η τρίτη (el)
- Der Porsche Panamera ist eine Kombilimousine bzw. Shooting Brake der Oberklasse mit Frontmotor, die Porsche seit Mitte 2009 herstellt. Die Bezeichnung „Panamera“ ist, wie auch die Zusatzbezeichnung „Carrera“ für verschiedene Versionen des Porsche 356 oder des Porsche 911, vom mexikanischen Langstreckenrennen Carrera Panamericana abgeleitet. Firmenintern wird er unter der Produktionsbezeichnung Porsche 970 oder dem Entwicklungskürzel G1 geführt. (de)
- The Porsche Panamera is a mid/full-sized luxury car (E-segment/F-segment in Europe) manufactured and marketed by German automobile manufacturer Porsche across two generations using a front-engine , rear or all-wheel drive configuration. The Panamera name, as with the Carerra name, derives from the Carrera Panamericana race. (en)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_(2).jpg)
_–_Frontansicht,_3._März_2014,_Düsseldorf.jpg)
.jpg)
_–_Heckansicht,_18._Juli_2012,_Düsseldorf.jpg)
_–_Innenraum,_18._Juli_2012,_Düsseldorf.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)