rdfs:comment
| - Das Bootsgrab von Port an Eilean Mhòir ist das erste wikingerzeitliche (800–1050 n. Chr.) Bootsgrab (von rund einem Dutzend) im Vereinigten Königreich, das älter als 1000 Jahre ist. Gefunden wurde es 2011 auf der schottischen Halbinsel Ardnamurchan in den Highlands. Es besteht aus den Resten eines etwa fünf Meter langen und 1,5 m breiten Bootes, in dem ein Mann zusammen mit seinem Schild, Schwert, Speer und diversen Grabbeigaben bestattet wurde und stammt aus dem 10. Jahrhundert. (de)
- The Port an Eilean Mhòir boat burial is a Viking boat burial site in Ardnamurchan, Scotland, the most westerly point on the island of Great Britain. Dated to the 10th century, the burial consists of a Viking boat about 5 metres (15 feet) long by 1.5 metres (5 ft) wide in which a man was laid to rest with his shield, sword and spear as well as other grave goods. (en)
- La nave funeraria di Port an Eilean Mhòir è una nave funeraria vichinga scoperta in un sito archeologico ad Ardnamurchan (Scozia), la punta più occidentale sull'isola di Gran Bretagna. Datata al X secolo, la sepoltura è costituita da una nave lunga circa 5 m (16,4 ft) e larga 1,5 m (4,9 ft) nella quale fu deposto un uomo con lo scudo, la spada e la lancia nonché altri oggetti funerari. (it)
|