| rdfs:comment
| - Portiragnes je obec v departementu Hérault, v regionu Languedoc-Roussillon ve Francii. Má rozlohu 20,16 km². Nejvyšší bod obce je v nadmořské výšce 41 m a nejnižší bod se nachází na pobřeží Středozemního moře. Počet obyvatel v roce 2011 byl 3202. (cs)
- Portiranhas (en francès Portiragnes) és un municipi occità del Llenguadoc situat al departament de l'Erau, a la regió d'Occitània. (ca)
- Το Πορτιράνι (γαλλικά: Portiragnes, οξιτανικά: Portiranhas) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό του Ερώ, στη διοικητική περιοχή της Οξιτανίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Πορτιρανιαί (γαλλικά: Portiragnais). Η κοινότητα είναι χωρισμένη σε δύο επιμέρους οικισμούς, το Πορτιράνι-Βιλάζ (γαλλικά: Portiragnes-Village) και το Πορτιράνι-Πλαζ (γαλλικά: Portiragnes-Plage), το οποίο και αποτελεί παραθαλάσσιο θέρετρο. (el)
- Portiragnes (jen france, okcitane Portiranhas) estas komunumo de Francio. Ĝi situas en la departemento Hérault, en la regiono Okcitanio (france Occitanie [ɔksitaˈni], okcitane Occitània [utsiˈtanjɔ], katalune Occitània [uksiˈtanjə]), borde de la Mediteranea Maro kaj iom okcidente de la komunumo Agde. Fine de 2019 en la komunumo vivis 3 104 loĝantoj. (eo)
- Portiragnes ist eine Gemeinde im Département Hérault in der Region Okzitanien in Südfrankreich. Sie hat 3104 Einwohner (Stand 1. Januar 2019), die „Portiragnais“ genannt werden. Mittelpunkt des Dorfes bildet die aus dem 12. Jahrhundert stammende Kirche Saint-Felix aus schwarzem Vulkanstein, die seit 1932 als Monument historique klassifiziert ist. Am Ortsrand befindet sich der Tower des Flughafens Béziers-Agde-Vias. (de)
- Portiragnes (en occitano Portiranhas) es una población y comuna francesa, situada en la región de Occitania, departamento de Hérault, en el distrito de Béziers y cantón de Agda. (es)
- Portiragnes (frantsesez eta ofizialki: Portiragnes) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Hérault departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2013an 3094 biztanle zituen. (eu)
- Portiragnes (French pronunciation: [pɔʁtiʁɑɲ]; Occitan: Portiranhas) is a commune in the Hérault department in the Occitanie region in southern France. (en)
- Portiragnes è un comune francese di 3.164 abitanti situato nel dipartimento dell'Hérault nella regione dell'Occitania. Qua nacque la trobairitz Azalaïs de Porcairagues. (it)
- Portiragnes is een gemeente in het Franse departement Hérault (regio Occitanie) en telt 2278 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Béziers. (nl)
- Portiragnes – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Hérault. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 1770 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 88 osób/km² (wśród 1545 gmin Langwedocji-Roussillon Portiragnes plasuje się na 214. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 377.). (pl)
- Portiragnes är en kommun i departementet Hérault i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Béziers. År 2019 hade Portiragnes 3 104 invånare. (sv)
- Portiragnes é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 20,16 km². Em 2010 a comuna tinha 3 179 habitantes (densidade: 157,7 hab./km²). (pt)
- 波尔蒂拉涅（法語：Portiragnes，法语发音：[pɔʁtiʁɑɲ]；奧克語：Portiranhas）是法国埃罗省的一个市镇，位于该省南部，属于贝济耶区和，其市镇面积为20.16平方公里，2019年1月1日时人口数量为3,104人。 波尔蒂拉涅是的组成部分。 (zh)
- Портіра́нь (фр. Portiragnes) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Еро. Населення — 3202 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 630 км на південь від Парижа, 60 км на південний захід від Монпельє. (uk)
- Portiragnes [poʁ.ti.ʁa.ɲə] (en occitan Portiranhas [pur.ti.'ra.ɲɔs]) est une commune française située dans le sud du département de l'Hérault en région Occitanie. Exposée à un climat méditerranéen, elle est drainée par le canal du Midi, le ruisseau de l'Ardaillou, le ruisseau de la Maïre Vieille et par divers autres petits cours d'eau. La commune possède un patrimoine naturel remarquable : trois sites Natura 2000 (le « plateau de Roquehaute », « la Grande Maire » et « est et sud de Béziers »), trois espaces protégés (la réserve naturelle nationale de Roque-Haute, « la Grande Maire » et la « Roque Haute ») et cinq zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique. Ses habitants sont appelés les Portiragnais. On distingue Portiragnes-Village et Portiragnes-Plage, station baln (fr)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)