rdfs:comment
| - Die Portland City Hall ist das Rathaus von Portland in Oregon. (de)
- El Ayuntamiento de Portland (en inglés Portland City Hall) es la sede del gobierno de Portland, la ciudad más poblada del estado de Oregón (Estados Unidos). El edificio de estilo renacentista italiano de cuatro pisos alberga las oficinas del alcalde y cuatro comisionados, así como las cámaras del Ayuntamiento, ubicadas en la rotonda en el lado oriental de la estructura. Terminado en 1895, el edificio fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos el 21 de noviembre de 1974. Ha pasado por varias renovaciones, de las cuales la más reciente alteró profundamente el interior para actualizarlo a los estándares sísmicos y de seguridad modernos. El edificio costó 600 000 dólares (de 1895) y la renovación de 1996 a 1998 costó 29 millones de dólares. (es)
- Portland City Hall is the headquarters of city government of Portland, Oregon, United States. The four-story Italian Renaissance-style building houses the offices of the City Council, which consists of the mayor and four commissioners, and several other offices. City Hall is also home to the City Council chambers, located in the rotunda on the east side of the structure. Completed in 1895, the building was added to the National Register of Historic Places on November 21, 1974. City Hall has gone through several renovations, with the most recent overhaul gutting the interior to upgrade it to modern seismic and safety standards. The original was built for $600,000, while the 1996 to 1998 renovation cost $29 million. (en)
|