| rdfs:comment
| - Portofino (en ligur Pòrtofin) és un municipi d'Itàlia de 439 habitants de la ciutat metropolitana de Gènova. La comuna és en una badia al peu de l'homònim promontori, a 36 km de Gènova. Portofino forma part del "Parc natural regional de Portofino", en el qual estan sis comunes a la "Reserva marina de Portofino". La comuna forma part de la zona geogràfica anomenada . Portofino està recreada en els Estats Units en el "Portofino Bay Resort" d'Universal Orlando Resort. (ca)
- Portofino je obec v provincii Genova, v italském regionu Ligurie. Leží v severozápadní části Itálie, v Janovském zálivu, na pobřeží Ligurského moře. Je součástí Italské riviéry, respektive její východní části Riviery di Levante. Nachází se přibližně 30 km jihovýchodně od Janova, na východní straně stejnojmenného poloostrova Portofino (který je přírodní rezervací). Je to turisticky oblíbená destinace. (cs)
- قرية إيطالية تاريخية ومشهورة بصيد الأسماك، تقع في أقاليم جنوى.احتفل لاعب كرة القدم البريطاني واين روني بزواجه من فيها. (ar)
- Το Πορτοφίνο (ιταλικά: Portofino, λατινικά: Portus Delphini) είναι ιταλικό ψαροχώρι και τουριστικό θέρετρο γνωστό για το μικρό του λιμάνι και τους διάσημους επισκέπτες του. Είναι δήμος που βρίσκεται στην επαρχία της Γένοβας στην Ιταλική Ριβιέρα. Το χωριό αναπτύσσεται γύρω από το λιμάνι του και συνδέεται στενά με την παραλία Παράτζι. Άλλες κοντινές περιοχές περιλαμβάνουν το Καμόλι. Το Πορτοφίνο το Δεκέμβριο του 2013 είχε 449 κατοίκους. (el)
- Portofino (Ligure: Portofin) estas komunumo de Italio en la provinco Ĝenovo en Ligurio. Temas pri la plej malgranda komunumo en la provinco. Ĝi estas konsiderata unu el la plej pitoreskaj fiŝvilaĝoj de la mondo. Fine de 2018 en la komunumo vivis 401 loĝantoj. Kristana patrono de la komumo estas la Sankta Georgo, kies memortago, la 23-a de aprilo, sekve estas la komunuma festotago. (eo)
- Portofino es una comuna de Italia de 532 habitantes de la Provincia de Génova (región de Liguria). (es)
- Portofino (ligurisch Portofin, lateinisch Portus Delphini) ist eine italienische Gemeinde mit 377 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) östlich von Genua in Ligurien. Ihr Territorium ist mit zwei Quadratkilometern das kleinste in der Metropolitanstadt Genua. (de)
- Portofino Italiako Liguria eskualdeko Genovako probintzian dagoen udalerri bat da. Genova hiritik 36 kilometro ekialderuntz dago. Jatorriz arrantzale giroko herri bat da, halere XX. mendearen hasieratik lehenbizi britainiarrak eta ondoren alemaniarrak bertaratzen hasi zirenetik, herriaren ekonomia turismoari oso estuki loturik dago, turismo helburu garrantzitsua bilakatu delarik. (eu)
- Portofino est une commune de la ville métropolitaine de Gênes dans la région de Ligurie en Italie. (fr)
- Portofino (Italian pronunciation: [ˌpɔrtoˈfiːno]; Ligurian: Portofin [ˌpɔɾtuˈfiŋ]) is a comune located in the Metropolitan City of Genoa on the Italian Riviera. The town is clustered around its small harbour, and is known for the colourfully painted buildings that line the shore. Since the late 19th century Portofino has attracted tourism of the European aristocracy and it is now a resort for the world's jet set. (en)
- Portofino (pengucapan bahasa Italia: [ˌpɔrtoˈfiːno]; : Portofin) adalah sebuah desa nelayan di Italia dan tujuan wisata yang dikenal akan pelabuhannya dan ikatannya dengan selebriti dan artis. Portofino juga merupakan sebuah comune yang terletak di , Riviera Italia. Kota ini berpusat di pelabuhan kecilnya yang dihiasi oleh barisan gedung-gedung berwarna. (in)
- Portofino is een kleine Italiaanse plaats aan de Italiaanse Rivièra, in de provincie Genua. Het haventje van Portofino wordt gezien als een van de mooiste aan de Middellandse Zee. Het bergachtige schiereiland waarop Portofino gelegen is heeft de status van regionaal natuurpark. De Monte di Portofino is met zijn 612 meter de hoogste top. (nl)
- 포르토피노(Portofino)는 이탈리아 리구리아주 제노바현의 도시이다. 아름다운 항구가 있고, 유명인이나 부자들이 예부터 많이 방문하거나 관광하는 곳으로 알려져 있다. (ko)
- Portofino – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Liguria, w , około 25 km na południowy wschód od centrum Genui. Jedna z najbardziej ekskluzywnych małych miejscowości wypoczynkowych we Włoszech. W miasteczku znajduje się niewielki port jachtowy, a przy nim butiki słynnych domów mody. Duża popularność wśród celebrytów sprawiła, że tutejsze hotele i restauracje należą do najdroższych na Riwierze Włoskiej. Według danych na rok 2004 gminę zamieszkiwało 529 osób, 264,5 os./km². (pl)
- ポルトフィーノ (イタリア語: Portofino, イタリア語発音: [ˌpɔrtoˈfiːno], リグーリア方言: Portofin) は、イタリアの漁村で、リグーリア海岸に面するリグーリア州ジェノヴァ県のコムーネ。 絵のような美しい港や、有名人が古くから訪れることで知られる高級リゾート地で、東京ディズニーシーのテーマポート「メディテレーニアンハーバー」や、ユニバーサル・オーランド・リゾートにある「」のモデルにもなった。 (ja)
- Portofino (Portofin /pɔrtuˈfiŋ/ in ligure) è un comune italiano di 369 abitanti della città metropolitana di Genova in Liguria. (it)
- Portofino é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Génova, com cerca de 529 habitantes. Estende-se por uma área de 2 km², tendo uma densidade populacional de 265 hab/km². Faz fronteira com Camogli, Santa Margherita Ligure. (pt)
- Portofino är en liten italiensk fiskestad och turistort, som också är en kommun. Portofino är ligger i storstadsregionen , innan 2015 provinsen Genova, i regionen Ligurien på Riviera di Levante och kommunen hade 387 invånare (2018). Staden är en populär turistort och anses som en av Medelhavets vackraste städer, där den klättrar uppför bergssluttningarna från den gamla hamnen. Staden har genom åren haft många prominenta gäster. Det var till exempel här som Richard Burton friade till Elizabeth Taylor. (sv)
- Пóртофіно або Портофíно (італ. Portofino, ліг. Portofin) — муніципалітет в Італії, у регіоні Лігурія, метрополійне місто Генуя. Портофіно розташоване на відстані близько 380 км на північний захід від Рима, 25 км на південний схід від Генуї. Населення — 429 осіб (2014). Щорічний фестиваль відбувається першої неділі квітня. Покровитель — святий Юрій. (uk)
- 菲諾港（義大利語：Portofino），是意大利热那亚省利古里亞的一个市镇，一個小漁村。总面积2.6平方公里，2009年人口493人，人口密度189.6人/平方公里。ISTAT代码为010044。 菲諾港除了是一個旅遊景點，每年還有男裝公司的Zegna盃帆船賽在此舉辦，2006年為第25屆。LV、Hermes都在這個村子裡有專賣店。 (zh)
- Портофи́но (итал. Portofino) — небольшой рыбацкий город, находящийся в провинции Генуя. Один из наиболее живописных средиземноморских портов. Часть Итальянской Ривьеры. Население — 382 человека (2019 год). Покровителем коммуны почитается святой Георгий Победоносец, празднование 23 апреля. В его честь построена Церковь Сан-Джорждо, внутри которой хранятся мощи, привезенные из Крестовых походов, а с площадки перед церковью открываются очень красивые виды. Кладбище Портофино находится на территории Церкви Сан-Джорджо. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)