rdfs:comment
| - Juan de Pareja je obraz španělského umělce Diega Velázqueze, portrét jeho asistenta Juana de Pareja, významného malíře, který byl v době, kdy byl obraz dokončen, Velázquezovým otrokem. Velázquez namaloval portrét v Římě v roce 1650. Obraz je vystaven v Metropolitním muzeu umění v New Yorku. V době koupě pro toto muzeum v roce 1970 byl považován za jednu z „nejvýznamnějších akvizic v historii muzea“. Byl to první obraz v historii, který se prodal za více než 1 000 000 liber. (cs)
- Aquest retrat de Juan de Pareja és una obra feta per Diego Velázquez i es troba al Museu Metropolità d'Art de Nova York. (ca)
- Das Porträt des Juan de Pareja ist ein Gemälde von Diego Velázquez aus dem Jahr 1650. Dargestellt ist Juan de Pareja, der im Haushalt von Velázquez lebte und Mitarbeiter in der Werkstatt war. (de)
- El retrato de Juan de Pareja es uno de los más destacados retratos pintados por Velázquez, conservado en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, donde ingresó en 1971. (es)
- Juan de Pareja est une huile sur toile peinte à Rome par Diego Velasquez en 1649. Elle représente son assistant et esclave, le peintre Juan de Pareja. (fr)
- The Portrait of Juan de Pareja is a painting by Spanish artist Diego Velázquez of his assistant Juan de Pareja, a notable painter in his own right, who was enslaved and owned by Velázquez at the time the painting was completed. Velázquez painted the portrait in Rome, while traveling in Italy, in 1650. It is the earliest known portrait of a Spanish man of African descent. (en)
|