rdfs:comment
| - El Cos de Fusellers constitueix el conjunt de la infanteria naval de l'Armada portuguesa, estant preparat per a realitzar operacions anfibies, reconeixement costaner, abordatges en alta mar, fer-se càrrec de la seguretat de les naus de guerra i defensa d'instal·lacions navals. (ca)
- O Corpo de Fuzileiros (CF) MHTE • MHL constitui as Forças Especiais da Marinha Portuguesa, estando vocacionado para a realização de operações anfíbias, reconhecimento costeiro, abordagem em alto mar, segurança de navios de guerra e defesa de instalações navais. Como Corpo de Forças Especiais, são-lhe incumbidas missões específicas, que obrigam a uma prontidão operacional permanente, razão pela qual os Fuzileiros têm um treino técnico-militar muito exigente e especializado. (pt)
- Морская пехота Португалии, в Португалии называемая просто Корпусом фузилёров (порт. Corpo de Fuzileiros) является войсками особого назначения в составе ВМС Португалии. Численно насчитывает полк и привлекается для проведения амфибийных операций, ведения прибрежной разведки, а также для участия в миротворческих операциях. В составе морской пехоты Португалии также имеется подразделение специального назначения. (ru)
- The Portuguese Marine Corps (Portuguese: Corpo de Fuzileiros, meaning literally "Corps of Fusiliers") constitutes the Elite Commando Raid Force and Special Operations branch of the Portuguese Navy . It has roles similar to the ones of the USMC Reconnaissance Battalions and of the Royal Marine Commandos. The Corps is specialised in amphibious warfare, coastal reconnaissance, unconventional warfare, guerrilla warfare, raids, maritime interdiction and boarding operations. It is an elite light infantry force, operating as a rapid-reaction force. Today’s Corpo de Fuzileiros is the premier raid force. The fuzileiros remains an all-volunteer force with an intensive screening and selection process followed by combat-focused training. Fuzileiros are resourced to maintain exceptional proficiency, ex (en)
|