The escudo was the currency of Portuguese Timor between 1959 and 1976. It replaced the pataca at a rate of 5.6 escudos = 1 pataca and was equivalent to the Portuguese escudo. It was replaced by the Indonesian rupiah at an unknown exchange rate following East Timor's occupation by Indonesia. The escudo was subdivided into 100 centavos. East Timor (formerly Portuguese Timor) now uses the United States dollar banknotes and has its own coins in circulation.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Escut de Timor (ca)
- Escudo (Portugiesisch-Timor) (de)
- Timora eskudo (eo)
- Escudo timorense (es)
- Escudo Timor Portugis (in)
- Escudo timorais (fr)
- Escudo del Timor portoghese (it)
- Portuguese Timorese escudo (en)
- Escudo timorense (pt)
- Тиморский эскудо (ru)
- Ескудо Східного Тимору (uk)
|
| rdfs:comment
| - La timora eskudo de 1959 ĝis la jaro 1976 estis la nacia valuto de Orienta Timoro. Unu eskudo estas dividita je cent centavoj. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas TPE. Ĝin en 1976 anstataŭigis la indonezia rupio. Intertempe en Orienta Timoro la oficiala valuto estas la usona dolaro. (eo)
- El escudo era la moneda de Timor portugués entre 1959 y 1976. Sustituyó a la pataca timorense a un ritmo del 5,6 escudos = 1 pataca y era equivalente al escudo portugués. Fue reemplazado por la rupia de Indonesia después de la ocupación de Timor Oriental por parte de Indonesia. El escudo se dividía en 100 centavos. Timor Oriental (anteriormente Timor Portugués) ahora utiliza el dólar estadounidense, pero a pesar de eso, emite sus propias monedas. (es)
- L'escudo timorais ((pt) escudo timorense) est l'ancienne monnaie officielle du Timor portugais de 1959 à 1976. Devenu le Timor oriental occupé par l'Indonésie, ce pays retrouve son indépendance en 2002 et adopte le dollar américain. (fr)
- The escudo was the currency of Portuguese Timor between 1959 and 1976. It replaced the pataca at a rate of 5.6 escudos = 1 pataca and was equivalent to the Portuguese escudo. It was replaced by the Indonesian rupiah at an unknown exchange rate following East Timor's occupation by Indonesia. The escudo was subdivided into 100 centavos. East Timor (formerly Portuguese Timor) now uses the United States dollar banknotes and has its own coins in circulation. (en)
- Escudo adalah mata uang Timor Portugis antara tahun 1959 hingga tahun 1976. Ia menggantikan Pataca pada tingkat sebesar 5,6 escudo = 1 Pataca dan setara dengan Escudo Portugis. Pasca Referendum, Pemerintahan Peralihan PBB di Timor Lorosae (UNTAET) menetapkan semua transaksi perdagangan harus dilakukan dengan mata uang dolar Amerika Serikat (AS). Namun, mata uang Rupiah tetap dipergunakan masyarakat dalam bertransaksi. Escudo ini dibagi menjadi 100 . (in)
- L'escudo è stata la valuta del Timor portoghese tra il 1959 e il 1976. Ha sostituito la pataca al cambio di 5,6 escudos = 1 pataca ed aveva valore pari a quello dell'escudo portoghese. È stato rimpiazzato dalla rupia indonesiana in seguito alla occupazione di Timor Est da parte dell'Indonesia. L'escudo era suddiviso in 100 centavos. A Timor Est (l'ex Timor portoghese) è attualmente utilizzato il dollaro USA che circola insieme a monete locali. (it)
- O escudo foi a moeda do Timor Português entre 1958 e 1976. Veio substituir a pataca à taxa de 5,6 escudos por 1 pataca sendo equivalente ao escudo português. Com a invasão do território pela Indonésia e sua consequente anexação - Timor Timur -, o escudo foi substituído pela rupia indonésia. A rupia acabou por dar lugar ao dólar americano, moeda adoptada pela administração da ONU que geriu transitoriamente o território e que se tornou também a moeda oficial da República Democrática de Timor-Leste após a restauração da independência em 2002. (pt)
- Тиморский эскудо (порт. Escudo timorense) — денежная единица Португальского Тимора в 1959—1975 годах. (ru)
- Ескудо Східного Тимору (порт. Escudo timorense) – грошова одиниця валюти Португальського Тимору з 1959 по 1975 роках, один ескудо складався з 100 сентаво. (uk)
- L'escut de Timor (en portuguès escudo de Timor, escudo timorense o, simplement, escudo) fou la moneda del Timor Portuguès entre 1958 i 1976. Es dividia en 100 centaus (centavos). El seu símbol era el cifrão , similar al símbol del dòlar però amb dues barres verticals en comptes d'una. El codi ISO 4217 era TPE. (ca)
- Der Escudo (TPE) war die Währung in der Kolonie Portugiesisch-Timor zwischen 1959 und 1976. Er war in 100 Centavos unterteilt. Er ersetzte dort den Pataca. Dabei wurden ein Pataca in 5,6 Escudos umgetauscht. Mit dem portugiesischen Escudo war der timoresische Escudo gleichwertig. Als die Kolonie sich 1975 als Osttimor für unabhängig erklärte, blieb keine Zeit für die Einführung einer eigenen Währung, da nur neun Tage später Indonesien das Land besetzte und 1976 in sein Territorium eingliederte. Danach wurde die indonesische Rupiah gültiges Zahlungsmittel. (de)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| subunit name
| |
| used banknotes
| |
| used coins
| |
| using countries
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| image
| |
| iso code
| |
| has abstract
| - L'escut de Timor (en portuguès escudo de Timor, escudo timorense o, simplement, escudo) fou la moneda del Timor Portuguès entre 1958 i 1976. Es dividia en 100 centaus (centavos). El seu símbol era el cifrão , similar al símbol del dòlar però amb dues barres verticals en comptes d'una. El codi ISO 4217 era TPE. Va substituir la pataca de Timor a raó de 5,6 escuts per pataca i era equivalent a l'escut portuguès. Arran de la invasió del territori per part d'Indonèsia i la consegüent annexió, l'escut fou substituït per la rupia indonèsia, que al seu torn seria substituïda pel dòlar dels Estats Units quan l'ONU va passar a fer-se càrrec del territori, moneda que acabaria sent l'oficial de la República Democràtica del Timor Oriental un cop aconseguida la independència l'any 2002. Les primeres monedes, del 1958, eren de 10, 30 i 60 centaus i 1, 3 i 6 escuts; els primers bitllets, del 1959, eren de 30, 60, 100 i 500 escuts. Aquests valors inusuals es deuen a la taxa de canvi respecte a la unitat monetària anterior, la pataca. Més endavant, les emissions ja van ser amb valors més usuals, com ara les monedes de 20 i 50 centaus i 2½, 5 i 10 escuts, juntament amb bitllets de 20, 50 i 1.000 escuts, emesos pel Banc Nacional Ultramarí (Banco Nacional Ultramarino). (ca)
- Der Escudo (TPE) war die Währung in der Kolonie Portugiesisch-Timor zwischen 1959 und 1976. Er war in 100 Centavos unterteilt. Er ersetzte dort den Pataca. Dabei wurden ein Pataca in 5,6 Escudos umgetauscht. Mit dem portugiesischen Escudo war der timoresische Escudo gleichwertig. Als die Kolonie sich 1975 als Osttimor für unabhängig erklärte, blieb keine Zeit für die Einführung einer eigenen Währung, da nur neun Tage später Indonesien das Land besetzte und 1976 in sein Territorium eingliederte. Danach wurde die indonesische Rupiah gültiges Zahlungsmittel. Die ersten Münzen sind mit 1958 datiert. Es gab sie zu zehn, 30 und 60 Centavos und ein, drei und sechs Escudos. 1959 folgten die ersten Banknoten mit Werten zu 30, 60, 100 und 500 Escudos. Die ungewöhnliche Staffelung leitet sich vom Wechselkurs zum alten Pataca ab. Später wurden Münzen zu 20 und 50 Centavos und zu zweieinhalb, fünf und zehn Escudos und Geldscheine zu 20, 50 und 1000 Escudos eingeführt. Die Geldscheine wurden von der Banco Nacional Ultramarino ausgegeben. (de)
- La timora eskudo de 1959 ĝis la jaro 1976 estis la nacia valuto de Orienta Timoro. Unu eskudo estas dividita je cent centavoj. La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas TPE. Ĝin en 1976 anstataŭigis la indonezia rupio. Intertempe en Orienta Timoro la oficiala valuto estas la usona dolaro. (eo)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
