| rdfs:comment
| - Portuscale Cruises war eine portugiesische Reederei, die von 2013 bis 2016 bestand. Sie war die erste portugiesische Reederei, die sich auf Kreuzfahrten spezialisiert hatte. (de)
- Portuscale Cruises was a Portuguese shipping company. It was the first Portuguese company specifically dedicated to maritime cruises. Portuscale Cruises spent 20 million euros in the refurbishment of its fleet of four cruise ships, bought from defunct Classic International Cruises in early 2013. As of 2014, the Funchal was in active service, the Azores was under charter to CMV, the Lisboa was under refit due to technicalities with the vessel, but was sold to an unknown Italian buyer and shortly after beached at Alang, India for scrap. (en)
- Portuscale Cruises est une compagnie maritime portugaise, spécialisée dans les croisières, dont le siège est installé à Lisbonne. Fondée en 2013 par l’entrepreneur Rui Alegre, elle compose sa flotte en reprenant quatre des cinq navires de la compagnie Classic International Cruises, qui a fait faillite en décembre 2012 : l’Arion (devenu Porto), l’Athéna (renommé Azores), le Funchal et le Princess Danaé (rebaptisé Lisboa). Après avoir investi plusieurs millions d’euros dans la rénovation de ceux-ci, elle doit faire face à de nombreuses difficultés et finit par annuler, au début de l’année 2015, les croisières du seul navire qu’elle exploite sous ses couleurs, le Funchal. (fr)
- Portuscale Cruises é uma companhia de fretamento de navios portuguesa. Foi a primeira companhia marítima dedicada a cruzeiros com sede em Portugal. A Portuscale Cruises gastou 20 milhões de euros no restauro dos seus quatro paquetes, mas só operou dois deles entre 2013 e 2015, o Paquete Funchal e o Paquete Azores. (pt)
|
| has abstract
| - Portuscale Cruises war eine portugiesische Reederei, die von 2013 bis 2016 bestand. Sie war die erste portugiesische Reederei, die sich auf Kreuzfahrten spezialisiert hatte. (de)
- Portuscale Cruises was a Portuguese shipping company. It was the first Portuguese company specifically dedicated to maritime cruises. Portuscale Cruises spent 20 million euros in the refurbishment of its fleet of four cruise ships, bought from defunct Classic International Cruises in early 2013. As of 2014, the Funchal was in active service, the Azores was under charter to CMV, the Lisboa was under refit due to technicalities with the vessel, but was sold to an unknown Italian buyer and shortly after beached at Alang, India for scrap. As of late 2016, Portuscale Cruises had gone charter, leaving the cruise market operated under its own brand. Funchal was laid up at Matinha, with the Portuscale logos on the funnel painted over until 2021, when was transferred to docks nearby for a hotel conversion. The only ship remained in service was the Azores, which was under charter to CMV, it was renamed her Astoria. From May 2016, until March 2017, the ship was on charter to French tour operator Rivages du Monde. In June 2016, was announced Astoria to leave the CMV fleet after her final cruise on 27 April 2017, when she was re-chartered again to Rivages du Monde until December 2017. She stayed Laid at Tilbury, UK and Rotterdam, Netherlands, after a mislead transfer and was sold to Brock Pierce. (en)
- Portuscale Cruises est une compagnie maritime portugaise, spécialisée dans les croisières, dont le siège est installé à Lisbonne. Fondée en 2013 par l’entrepreneur Rui Alegre, elle compose sa flotte en reprenant quatre des cinq navires de la compagnie Classic International Cruises, qui a fait faillite en décembre 2012 : l’Arion (devenu Porto), l’Athéna (renommé Azores), le Funchal et le Princess Danaé (rebaptisé Lisboa). Après avoir investi plusieurs millions d’euros dans la rénovation de ceux-ci, elle doit faire face à de nombreuses difficultés et finit par annuler, au début de l’année 2015, les croisières du seul navire qu’elle exploite sous ses couleurs, le Funchal. Elle est déclarée en faillite en 2016, tandis que sa flotte est mise en vente. Deux des navires, le Lisboa et le Porto, sont vendus à la casse et détruits, tandis que le navire amiral, le Funchal, est racheté par une société anglaise qui projette de le transformer en hôtel flottant à Londres. Enfin, l’Azores, qui est le doyen de la flotte mais également le plus vieux navire de croisière en activité dans le monde, est repris par la compagnie Cruise & Maritime Voyages, qui l’affrétait au moment de la disparition de Portuscale Cruises. (fr)
- Portuscale Cruises é uma companhia de fretamento de navios portuguesa. Foi a primeira companhia marítima dedicada a cruzeiros com sede em Portugal. A Portuscale Cruises gastou 20 milhões de euros no restauro dos seus quatro paquetes, mas só operou dois deles entre 2013 e 2015, o Paquete Funchal e o Paquete Azores. A Caixa Económica Montepio Geral financiou em 148,3 milhões de euros o ruinoso negócio de cruzeiros, tendo como garantia apenas 40% desse valor — cerca de 58,3 milhões. Parte do financiamento foi utilizada para amortizar empréstimos de outras instituições de crédito e até para pagar o salário e dois carros para o empresário Rui Alegre. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
