rdfs:comment
| - بوتارو سيباروني منطقة من المناطق الداخلية في غيانا. يحدها من الشمال منطقة ، ومن الشرق منطقة أوت ديمارارا بيربيس وشرق بيربيس كورتين، ومن الجنوب منطقة ومن الغرب البرازيل. (ar)
- Potaro-Siparuni ist eine Region im Westen Guyanas. Sie grenzt an die Region Cuyuni-Mazaruni im Norden, an die Regionen Upper Demerara-Berbice und East Berbice-Corentyne im Osten, an die Region Upper Takutu-Upper Essequibo im Süden und an Brasilien im Westen. Die wichtigsten Städte bzw. Gemeinden der Region Potaro-Siparuni sind , Orinduik, , Mahdia, und . Regionen von Guyana Barima-Waini |Cuyuni-Mazaruni |Demerara-Mahaica |East Berbice-Corentyne |Essequibo Islands-West Demerara |Mahaica-Berbice |Pomeroon-Supenaam | |Upper Demerara-Berbice |Upper Takutu-Upper Essequibo (de)
- Potaro-Siparuni es una región de Guyana, que tiene 20.052 km² de extensión: limita con la región de Cuyuni-Mazaruni al norte, las regiones de Alto Demerara-Berbice y de Berbice Oriental-Corentyne al este, la región de Alto Takutu-Alto Esequibo al sur y el Brasil al oeste. Las ciudades principales en la región son , Orinduik, aterrizaje de , Mahdia, y Tumatumari En esta región se encuentran además las Cataratas Kaieteur una de las mayores atracciones turísticas del país y los ríos Potaro y Siparuni. (es)
- Potaro-Siparuni (Region 8) is a region of Guyana. Venezuela claims the majority of the Region located west of the Essequibo River as part of Guayana Esequiba. It borders the region of Cuyuni-Mazaruni to the north, the regions of Upper Demerara-Berbice and East Berbice-Corentyne to the east, the region of Upper Takutu-Upper Essequibo to the south and Brazil to the west. The main villages in the region are Campbelltown, Orinduik, Mahdia, Paramakatoi and Tumatumari. (en)
- Potaro-Siparuni merupakan sebuah region di Guyana. Region ini terletak di bagian tengah di negara itu. Ibu kotanya ialah Mahdia. Region ini memiliki luas wilayah 20.051 km² dengan memiliki jumlah penduduk 10.095 jiwa (2002). (in)
- Potaro-Siparuni (Région 8) est une région de l'intérieur du Guyana. Elle est frontalière de la région de Cuyuni-Mazaruni au nord, et des régions de Haut-Demerara-Berbice et Berbice Oriental-Courantyne à l'Est, ainsi que de la région de Haut-Takutu-Haut-Essequibo au Sud et du Brésil à l'Ouest. Les principales villes de cette subdivision territoriale sont : , , , , et . (fr)
- Potaro-Siparuni (Regione 8) è una regione della Guyana, confinante con la regione Cuyuni-Mazaruni a nord, le regioni Alto Demerara-Berbice e Berbice Orientale-Corentyne a est, la regione Alto Takutu-Alto Essequibo a sud e il Brasile a ovest. Le città principali sono , , , , e . La popolazione della regione contava 10.190 unità secondo il censimento ufficiale del 2002.
* 2012 : 10.190
* 2002 : 10.095
* 1991 : 5.615
* 1980 : 4.485 (it)
- 포타로시파루니주(영어: Potaro-Siparuni)는 가이아나 서부에 있는 주로 주도는 이며 면적은 20,051km2, 인구는 10,190명(2012년 기준), 인구 밀도는 0.51명/km2이다. 북쪽으로는 쿠유니마자루니주, 동쪽으로는 어퍼데메라라버비스주와 이스트버비스코렌타인주, 남쪽으로는 어퍼타쿠투어퍼에세키보주와 접하며 서쪽으로는 브라질과 국경을 접한다. (ko)
- ポタロ=シパルニ州(英語: Potaro-Siparuni)はガイアナの州のひとつ。州都は。 観光名所として、、がある。 (ja)
- Potaro-Siparuni (regio 8) is een van de tien regio's van Guyana. De hoofdstad is Mahdia. (nl)
- Potaro-Siparuni, Region 8 – jeden z dziesięciu regionów Gujany położony w środkowo-zachodniej części państwa. Na północy graniczy z regionem Cuyuni-Mazaruni, od wschodu z Upper Demerara-Berbice i East Berbice-Corentyne, od południa z Upper Takutu-Upper Essequibo, a od zachodu z brazylijskim stanem Roraima. Stolicą regionu jest Mahdia. Pozostałe miejscowości to m.in. , , , i . (pl)
- Potaro–Siparuni (Região 8) é uma região da Guiana Essequiba. Ela faz fronteira com a região de Cuyuni–Mazaruni ao norte, com as regiões de Alto Demerara–Berbice e Berbice Oriental–Corentyne a leste, com a região de Alto Tacutu–Alto Essequibo ao sul e com o Brasil a oeste. As principais cidades da região são: , , , Mahdia, e . (pt)
- Regionen Potaro-Siparuni (Region 8 - Potaro-Siparuni) är ett av Guyanas 10 Administrativa regioner. (sv)
- 波塔羅-錫帕魯尼區(第八區)是圭亞那的10個行政區之一,位於該國西部,首府設於馬迪亞,北鄰庫尤尼-馬扎魯尼區,東毗上德梅拉拉-伯比斯區和東伯比斯-科蘭太因區,南臨上塔庫圖-上埃塞奎博區,西接巴西,面積20,051平方公里,2002年人口10,095。 (zh)
- Потаро-Сипаруни (англ. Potaro-Siparuni) — регион в Гайане. Административный центр — город Мадия. На севере Потаро-Сипаруни граничит с регионом Куюни-Мазаруни, на востоке с регионами Аппер-Демерара-Бербис и Ист-Бербис-Корентайн, на юге с регионом Аппер-Такуту-Аппер-Эссекибо, а на западе с Бразилией. (ru)
- Потаро-Сипаруні (англ. Potaro-Siparuni) — регіон в Гаяні. Адміністративний центр — місто Махдія. На півночі Потаро-Сипаруні межує з регіоном Куюні-Мазаруні, на сході з регіонами Верхня Демерара-Бербіс і Східний Бербіс-Корентайн, на півдні з регіоном Верхнє Такуту-Верхня Есекібо, а на заході з Бразилією. (uk)
|