rdfs:comment
| - Power Rangers : RPM est la 17e saison de la série télévisée américaine Power Rangers, produite par la Walt Disney Company et diffusée en 2009 aux États-Unis. Elle est adaptée du super sentai japonais Engine Sentai Go-onger. En France, elle a été diffusée à partir du 5 décembre 2009 à 19h30 sur Disney XD et à partir du 1er avril 2015 sur Canal J. Elle est la seule saison à n'avoir jamais été diffusée sur une chaîne hertzienne ou de la TNT en France. (fr)
- Power Rangers: RPM is het 17e seizoen van de Amerikaanse televisieserie Power Rangers. Het seizoen is gebaseerd op de Super Sentai-serie Engine Sentai Go-onger. In de Verenigde Staten is het seizoen van 7 maart 2009 tot 26 december 2009 uitgezonden. Aanvankelijk leek het erop dat RPM het laatste seizoen van Power Rangers zou worden, daar Disney geen interesse had de serie voort te zetten in 2010. Nadat Haim Saban de franchise echter terugkocht van Disney kwam er in 2011 toch een 18e seizoen. (nl)
- 『パワーレンジャー・RPM』(Power Rangers RPM) は、アメリカ合衆国のテレビドラマ。日本の特撮テレビドラマシリーズ「スーパー戦隊シリーズ」の英語版ローカライズ作品「パワーレンジャーシリーズ」の第17シーズン、第15作目にあたる。日本で2008年に放映された「スーパー戦隊シリーズ」第32作『炎神戦隊ゴーオンジャー』をベースとしている。 2009年3月7日から同年12月26日までABC放送で放送された。全32話。 (ja)
- Могучие Рейнджеры RPM (англ. Power Rangers RPM) — семнадцатый сезон популярного американского телесериала «Могучие рейнджеры», основанный на тридцать втором сезоне японского телесериала «Super Sentai». «Отряд Двигателей — Го-онджеры», Аббревиатура RPM расшифровывается как Racing Performance Machines (Гоночные машины). Последний сезон, выпущенный компанией «Disney». (ru)
- Power Rangers RPM es el título de la 17.ª temporada de la franquicia Power Rangers, producida por BVS Entertainment, y en colaboración con Toei Company, y emitida en ABC Kids del 7 de marzo al 26 de diciembre de 2009, constando de 32 episodios. Como otras temporadas de la franquicia, parte de sus escenas están extraídas de la franquicia Super Sentai Series, en este caso de la serie Engine Sentai Go-onger. Constituye además la temporada que cierra la era Disney de la franquicia. Después de esto, Disney, anunció que no habría más adaptaciones ni temporadas de Power Rangers, solo produjo en 2010 una reedición con nuevos efectos de los primeros 32 episodios de Mighty Morphin Power Rangers. A mediados de 2010, Haim Saban recompró a Disney los derechos de la franquicia y reanudó la producción (es)
- Power Rangers RPM is the seventeenth season of the American television series Power Rangers and is an adaptation of Engine Sentai Go-onger, the thirty-second Japanese Super Sentai series. The season was the eighth and final to air on ABC stations, premiering March 7, 2009 on ABC Kids. Due to the low ratings of the preceding season, Jungle Fury, RPM was also the final season to be produced and distributed by Disney and Renaissance-Atlantic Entertainment, putting the series on a one-year hiatus until the premiere of Power Rangers Samurai in 2011. (en)
- Power Rangers: RPM (RPM) adalah serial televisi asal Amerika Serikat dan Selandia Baru yang diproduksi oleh BVS Entertainment. RPM adalah serial Power Rangers yang ke-15 dari serangkaian serial Power Rangers. Serial ini terdiri dari 32 episode, dan merupakan hasil produksi bersama American Broadcasting Company dan BVS Entertainment. Masa tayang di Amerika Serikat mulai tanggal 7 Maret 2009 sampai 26 Desember tahun sama. Serial ini adalah dasar dalam serial Super Sentai di Jepang Engine Sentai Go-onger. (in)
- Power Rangers RPM (ovvero Power Rangers Racing Performance Machines) è la quindicesima serie televisiva della saga dei Power Rangers. La serie, della durata di una sola stagione di 32 episodi, è stata trasmessa in America in prima TV assoluta a partire dal marzo 2009 nel contenitore per ragazzi ABC & Freeform dall'emittente ABC. Come le precedenti serie dei Power Rangers si tratta di un rimontaggio statunitense di serie giapponesi della saga dei Super Sentai (nel caso in oggetto , originariamente di 50 episodi trasmessi in madrepatria tra il febbraio 2008 e il febbraio 2009), con scene aggiunte con attori "occidentali" più adatti al pubblico nordamericano e in più degli Zord veicoli a tema animale. (it)
- Power Rangers RPM – siedemnasty sezon amerykańskiego serialu dla dzieci i młodzieży Power Rangers, oparty na japońskim serialu tokusatsu Engine Sentai Go-Onger. Seria Power Rangers RPM liczy łącznie 32 odcinki i jest ostatnią wyprodukowaną przez Disneya. Tym samym jest to sezon zamykają Erę Disneya w historii Power Rangers, rozpoczętą serią Power Rangers Ninja Storm. Amerykański producent postanowił zakończyć produkcję serialu, zaś po rebrandingu Jetix w Disney XD, z ramówki stacji usunięte zostały wszystkie emitowane serie Power Rangers. Tym samym premierowa emisja Power Rangers RPM została przeniesiona do ogólnotematycznej stacji ABC w paśmie ABC Kids. (pl)
|