rdfs:comment
| - Pozořice jsou městys v okrese Brno-venkov v Jihomoravském kraji. Nachází se 15 km východně od Brna, na úbočí Drahanské vrchoviny. Žije zde přibližně 2 300 obyvatel. Pozořice jsou spolu s dalšími osmi obcemi začleněny do mikroregionu Rokytnice. Obec je urbanisticky srostlá se sousedními Sivicemi na jihozápadě (mají několik společných ulic). Na jihovýchodě zástavba zase přímo navazuje na Kovalovice. Spolu s blízkými Viničnými Šumicemi má celá aglomerace asi 5,5 tisíce obyvatel. (cs)
- Pozořice estas kampurbo troviĝanta en distrikto Brno-provinco en Sudmoravia regiono en Ĉeĥio. Ĝi troviĝas 15 km oriente de Brno, sur deklivoj de Drahana montetaro. Vivas ĉi tie 2 286 loĝantoj (2022). Pozořice estas komune kun pluaj ok municipoj enmembrigitaj en mikroregionon Rokytnice. La municipo estas urbanisme kunkreskinta kun la najbara Sivice en sudokcidento (ili havas kelke da komunaj stratoj). Sudoriente la konstruareo denove rekte ligas al Kovalovice. Komune kun la proksima Viničné Šumice la tuta aglomeraĵo havas proksimume 5,5 miloj da loĝantoj. (eo)
- Pozořice (deutsch: Posorschitz, auch Posoritz) ist eine Minderstadt in der tschechischen Region Jihomoravský kraj. (de)
- Pozořice Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 2.248 biztanle ditu eta 15,49 kilometro koadroko azalera. dago. (eu)
- Pozořice es una localidad del distrito de Brno en la región de Moravia Meridional, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 2248 habitantes. Se encuentra ubicada en el centro-oeste de la región, cerca de la orilla del río Svratka —un afluente del río Dyje, que es afluente del Morava, el cual, a su vez, lo es del Danubio— y de la frontera con la región de Vysočina. (es)
- Pozořice (en allemand : Posorschitz) est un bourg (městys) du district de Brno-Campagne, dans la région de Moravie-du-Sud, en République tchèque. Sa population s'élevait à 2 339 habitants en 2020. (fr)
- Pozořice is a market town in Brno-Country District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 2,300 inhabitants. Pozořice lies approximately 14 kilometres (9 mi) east of Brno and 198 km (123 mi) south-east of Prague. (en)
- Pozořice (in tedesco Posorschitz) è un comune mercato della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Brno-venkov, in Moravia Meridionale. (it)
- Pozořice (Duits: Posorschitz) is een Tsjechische gemeente in de regio Zuid-Moravië, en maakt deel uit van het district Brno-venkov. Pozořice telt 2141 inwoners (2006). (nl)
- Pozořice – miasteczko i gmina w Czechach, w powiecie Brno, w kraju południowomorawskim. Według danych z dnia 1 stycznia 2013 liczyła 2 233 mieszkańców. (pl)
- Pozořice é uma comuna checa localizada na região de Morávia do Sul, distrito de Brno-Venkov. (pt)
- Pozořice är en köping i Tjeckien. Den ligger i länet Södra Mähren, i den östra delen av landet, 200 km sydost om huvudstaden Prag. Pozořice ligger 316 meter över havet och antalet invånare är 2 016. Terrängen runt Pozořice är platt åt sydost, men åt nordväst är den kuperad. Terrängen runt Pozořice sluttar söderut. Den högsta punkten i närheten är [[Velká Baba [Sivice]]], 420 meter över havet, 1,2 km norr om Pozořice. Runt Pozořice är det tätbefolkat, med 257 invånare per kvadratkilometer. Närmaste större samhälle är Brno, 13,4 km väster om Pozořice. Trakten runt Pozořice består till största delen av jordbruksmark. (sv)
|