| rdfs:comment
| - براكريتي (Prakṛti، باللغة السنسكريتية प्रकृति) في الهندوسية كلمة تعني الطبيعة، وهي حسب ذلك المعتقد المكان الأساسي الذي يوجد فيه الكون وفيه تنتظم أموره وتعمل، وهو حسب البهاغافاد غيتا القوة المحركة الأساسية. تحمل البراكريتي معنى المادة، وهي المكوّن الأساسي في الكون، وهي موجودة في كافة أنشطة الخلق. حسب سامخيا والبهاغافاد غيتا فإن البراكريتي أو الطبيعة تتألف من ثلاث (Guṇa خصائص، نمط تشغيل) وهي (sattva الخلق) (rajas الحفظ) (tamas التدمير). (ar)
- De acuerdo con la doctrina vedānta, prakriti es la materia básica de la que se compone el universo; por lo cual Prakriti a su vez también significa la naturaleza (que se puede describir como el ambiente). A partir de ello también es utilizado para denotar a lo femenino (como contraparte y complemento de purusha, lo masculino). (es)
- Prakriti or Prakruti (Sanskrit: प्रकृति IAST: prakṛti) is "the original or natural form or condition of anything, original or primary substance". It is a key concept in Hinduism, formulated by its Sāṅkhya school, where it does not refer to matter or nature, but "includes all the cognitive, moral, psychological, emotional, sensorial and physical aspects of reality," stressing "prakṛti's cognitive, mental, psychological and sensorial activities." Prakriti has three different innate qualities (guṇas), whose equilibrium is the basis of all observed empirical reality. Prakriti, in this school, contrasts with Puruṣa, which is pure awareness and metaphysical consciousness. The term is also found in the texts of other Indian religions such as Veda & Jainism and Buddhism. (en)
- La Prakṛti (en sanskrit IAST ; devanāgarī : प्रकृति) signifie nature ; ordre naturel ; forme primitive, fondement, origine, cause. Dans la philosophie indienne du Sāṃkhya, c'est d'abord la Nature Primordiale (mūlaprakṛti), cause originelle des phénomènes du monde matériel. Mais c'est aussi la Nature Originelle combinant les potentialités de l'Énergie et de la Matière, principe femelle dynamique activé par le contact du principe mâle statique Puruṣa l'Esprit ; elle est le point d'équilibre du triguṇa de ses qualités: sattva, rajas et tamas; elle se manifeste par l'évolution pariṇāma des 23 autres principes tattva. Ce terme apparaît pour la première fois dans la Śvetāśvatara Upaniṣad au sens de Nature. (fr)
- プラクリティ（サンスクリット प्रकृति, prakṛti）とは、サーンキヤ学派のたてる物質原理のこと。 アルファベットではprakrti、prakriti、prakrutiなどと表記されていることがある。和訳では「プラクリティ」や「プラクルティ」などカタカナ表記が一般的ではあるが、あえて漢字表記する場合は根本原質と訳される。 (ja)
- La Prakṛti (devanagari प्रकृ्ति) è, secondo il Sāṃkhya, la causa originaria attraverso cui l'universo esiste e si esplica, principio contrapposto a quello di puruṣa, spirito puro. Nella Bhagavadgītā è descritta come la "forza motrice primordiale". Normalmente si rende con "natura", o anche "materia": è attività pura ma inconsapevole, il principio che da immanifesto dà origine, per evoluzione-trasformazione, a tutto ciò che è manifesto, intendendo con ciò sia la realtà materiale che quella mentale. È una polarità energetica dell'Essere e della sostanza cosmica dell'universo. (it)
- Prakryti (od pra „przed” i kr „tworzyć, produkować”, ang. Prakrti) – oznacza początkową, pierwotną substancję stworzenia (natura). W hinduizmie występuje obok puruszy – tego, kto raduje się tą naturą. Jest energią rodzaju żeńskiego, kontrolowaną przez Brahmę (Stwórcę). Prakryti jest zawsze zależna. Zarówno żywe istoty, jak i materia znajdują się pod panowaniem, kontrolą. Żywe istoty – chociaż są integralnymi cząstkami Boga – mają być uważane za prakryti. (pl)
- Prakriti (Prakrti) är ett grundläggande begrepp i den indiska yoga- och samkhyafilosofin. Prakriti är enligt en uppfattning det material som världen består av. Till viss del står prakriti i motsättning till den gudomliga och oföränderliga principen purusha. Individen kan frigöras från prakriti och dess tre konstituenter, den ljusa, rörliga och mörka genom kunskap om tudelningen. Frigörelsen, kallad moksha, kommer genom insikt om världens uppdelning i purusha och prakrti, med purusha som det egentliga jaget, leder till att själen blir hel och befriad såsom purusha. (sv)
- 原質（梵語：प्रकृति，prakṛti，巴利語：pakati），古印度哲學術語，最早起源於數論派的二元論哲學，被認為是獨立於神我的另一實體，開展萬物，有萬物本源的意思。 佛教也採用了這個術語，但含義不同，認為其含義為事物的之本質，譯為本性，並將它視為是自性的同義詞。 (zh)
- Prakriti (Sanskrit, f., प्रकृति, prakṛti, Natur) ist in der indischen Samkhya-Philosophie die Urmaterie, aus der das Universum besteht. Prakriti ist die kosmische Substanz, die ursprüngliche, nicht verursachte Ursache phänomenaler Existenz, die formlos, grenzenlos, unbeweglich, ewig und alldurchdringend ist (pra, vorher, zuerst + kri, machen). Die Prakriti gibt es in zwei Zuständen: in "nicht-entfaltetem" (d. h. nicht-manifestiertem) Zustand (Avyakta) und in "entfaltetem" (d. h. manifestiertem) Zustand (Vyakta). Sie ist aus den folgenden drei Gunas (Eigenschaften) zusammengesetzt: Tamas (Trägheit, Dunkelheit und Chaos), Rajas (Rastlosigkeit, Bewegung und Energie) und Sattva (Gleichgewicht, Harmonie und Frohsinn). (de)
- Prakrti (Devanagari: प्रकृति, Sanskriet: prakṛti, oer-materie, natuur) is de werkelijkheid, zowel de stoffelijke wereld, maar ook het denken, voelen en handelen, wat in het Westen meestal tot het geestelijke domein wordt gerekend. Prakriti is datgene dat voorafgaat (pra) aan het maken (kri, kriti, productie), datgene wat niet door iets anders is gemaakt. (nl)
- Prakriti (प्रकृति) é um termo sânscrito que, para os estudiosos vedantinos e na teosofia, é a natureza objetiva, que é entendida como ilusória. Significa, literalmente, "natureza". É um conceito central do hinduísmo, tendo sido formulado pela escola sânquia. Se refere à matéria primária, composta por três qualidades inatas (gunas), cujo equilíbrio é a base de toda a realidade empírica observada. Prakriti, nessa escola, se caracteriza pelo contraste com o purusha, que é consciência pura e metafísica. O termo também é encontrado em textos de outras religiões indianas, como o jainismo e o budismo. (pt)
- Пра́крити (санскр. प्रकृति, IAST: prakṛti «причина, материя», «природа») — фундаментальное понятие философской системы индуизма санкхьи, означающее изначальную природу, материальную первопричину Вселенной. Считается женским основополагающим элементом, контактирующим с мужским элементом — духом (пуруша). Развивается из мула-пракрити (авьякты) — непроявленной, потенциальной природы. (ru)
- Пра́кріті, або Пракриті (санскр. प्रकृति, prakṛti IAST «причина, матерія») — фундаментальне поняття філософської системи індуїзму санкх'ї, що означає споконвічну природу, матеріальну першопричину Всесвіту. Вважається жіночим основоположним елементом, що контактує із чоловічим елементом - Духом (пуруша). Розвивається з Мула-пракріті (Ав'якти) - непроявленої, потенційної природи. Коли рівновага порушується, відбувається розвиток та процес становлення (під впливом пуруши). Первинним продуктом розвитку пракріті є махат («великий»). Це інтелект в космологічної аспекті, а щодо індивідуума він проявляє себе як буддхі - здатність розрізняти і сприймати об'єкти. (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)