A contract proof usually serves as an agreement between customer and printer and as a color reference guide for adjusting the press before the final press run. Most contract proofs are a prepress proof. The primary goal of 'proofing' is to serve as a tool for customer verification that the entire job is accurate. Prepress proofing (also known as off-press proofing) is a cost-effective way of providing a visual copy without the expense of creating a press proof. If errors are found during the printing process on press, correcting them can prove very costly to one or both parties involved.
| Attributes | Values |
|---|
| rdfs:label
| - Proof (Druck) (de)
- Prueba de preprensa (es)
- Épreuve contractuelle (fr)
- Prepress proofing (en)
- Förprovtryck (sv)
- 印前打样 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Ein Proof (oder Prüfdruck) bezeichnet im Druckwesen die vorweggenommene Simulation eines Druckergebnisses zur Revision. Historisch (im Letternsatz) geschah das durch Druckfahnen. (de)
- 印前打样是指印刷廠在正式批量印刷前給客戶的樣稿。客戶確定後印刷廠再根據樣稿印刷。如果不打樣的話，印刷廠要是在印刷过程中发现错误，纠正这些错误以及返工可能代价高昂，而且等於浪費印刷廠的印刷時間。 (zh)
- Una prueba de preprensa, de color o de contrato sirve como un acuerdo entre un impresor y su cliente, y como una referencia de color para ajustar la prensa antes y durante la corrida de impresión final. Generalmente es una impresión a color realizada como parte del proceso de preprensa. (es)
- En imprimerie, l'épreuve contractuelle est la dernière étape avant l'impression : on effectue une simulation de l'impression d'après les éléments finalisés. Cette épreuve est soumise au client pour qu'il vérifie la conformité de la mise en page, des textes et des images (colorimétrie en particulier). Le client peut demander des corrections ou des modifications ; une nouvelle épreuve lui sera alors soumise. (fr)
- A contract proof usually serves as an agreement between customer and printer and as a color reference guide for adjusting the press before the final press run. Most contract proofs are a prepress proof. The primary goal of 'proofing' is to serve as a tool for customer verification that the entire job is accurate. Prepress proofing (also known as off-press proofing) is a cost-effective way of providing a visual copy without the expense of creating a press proof. If errors are found during the printing process on press, correcting them can prove very costly to one or both parties involved. (en)
- Förprovtryck (eng. proof) avser inom modern grafisk produktion en simulering av den slutliga trycksaken, både med avseende på färger och layout, antingen genom till exempel inkjet på papper i ett fysiskt provtryck (eng. hard proof) eller direkt på datorskärm (eng. soft proof). Tidigare låg även CMYK-separerade filmer till grund för provtrycket, men i dag är tekniken oftast digital. I detta sammanhang är det av största vikt att förprovtrycksskrivaren eller datorskärmen har ett större färgomfång än tryckpressen så att färgerna kan återges på ett korrekt sätt. (sv)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Ein Proof (oder Prüfdruck) bezeichnet im Druckwesen die vorweggenommene Simulation eines Druckergebnisses zur Revision. Historisch (im Letternsatz) geschah das durch Druckfahnen. (de)
- Una prueba de preprensa, de color o de contrato sirve como un acuerdo entre un impresor y su cliente, y como una referencia de color para ajustar la prensa antes y durante la corrida de impresión final. Generalmente es una impresión a color realizada como parte del proceso de preprensa. El objetivo principal de producir tal prueba, o "proofing", es servir como una herramienta para la verificación de la pieza a imprimir por parte del cliente, tanto del contenido como de su apariencia, antes de autorizar su producción final. Si se encuentran errores o se desean cambios ya en el proceso de impresión, corregirlos puede resultar muy costoso para una o ambas partes involucradas. El tiempo en prensa es la parte más cara de los medios impresos, por lo que las pruebas de preprensa son una forma rentable de proporcionar una referencia visual sin el costo de crear una prueba de prensa. La prueba de color puede ser física o virtual. La primera generalmente implica la impresión por chorro de tinta u otras tecnologías (por ejemplo, prueba laminada ) para producir copias de alta calidad del arte a producir. La prueba virtual, o , involucra la reproducción y revisión en monitores de computadora de gama amplia de color altamente precisos. "La misión de un sistema de proofing es crear predicciones precisas, no imágenes bonitas ". La prueba de contrato intentará emular los resultados en la prensa a través de la ciencia de la administración del color, compensando por el hecho de que las impresoras usadas para producir las pruebas se operan y comportan de manera muy diferente a las prensas. (es)
- En imprimerie, l'épreuve contractuelle est la dernière étape avant l'impression : on effectue une simulation de l'impression d'après les éléments finalisés. Cette épreuve est soumise au client pour qu'il vérifie la conformité de la mise en page, des textes et des images (colorimétrie en particulier). Le client peut demander des corrections ou des modifications ; une nouvelle épreuve lui sera alors soumise. Quand tout est conforme, il signe cette épreuve et y appose la mention « bon à tirer » ou « BAT ». Ce document est dès lors contractuel, il indique l'approbation du client et engage l'imprimeur à obtenir le résultat attendu. (fr)
- A contract proof usually serves as an agreement between customer and printer and as a color reference guide for adjusting the press before the final press run. Most contract proofs are a prepress proof. The primary goal of 'proofing' is to serve as a tool for customer verification that the entire job is accurate. Prepress proofing (also known as off-press proofing) is a cost-effective way of providing a visual copy without the expense of creating a press proof. If errors are found during the printing process on press, correcting them can prove very costly to one or both parties involved. Press time is the most expensive part of print media. The main objective of proofing is to produce either a soft or hard copy of what the final product will look like on press. Hard-copy proofing usually involves ink-jet printing or other technologies (i.e. Laminate Proof) to produce high-quality one-off copies of the production artwork. Soft proofing usually involves highly color accurate wide-gamut computer displays. "The printed proof is a dispassionate simulation of the ultimate output – a CMYK press sheet. The mission of a proofing system is to create accurate predictions, not pretty pictures." In the best conditions the proofing process will actually try to emulate the effects of the printing press through color management and screening techniques, which can be quite challenging because proofing devices may behave and operate quite differently from press devices. (en)
- Förprovtryck (eng. proof) avser inom modern grafisk produktion en simulering av den slutliga trycksaken, både med avseende på färger och layout, antingen genom till exempel inkjet på papper i ett fysiskt provtryck (eng. hard proof) eller direkt på datorskärm (eng. soft proof). Tidigare låg även CMYK-separerade filmer till grund för provtrycket, men i dag är tekniken oftast digital. I detta sammanhang är det av största vikt att förprovtrycksskrivaren eller datorskärmen har ett större färgomfång än tryckpressen så att färgerna kan återges på ett korrekt sätt. Till skillnad från provtryck så utförs inte förprovtryck i den producerande tryckpressen, om det inte är en digitaltryckpress. (sv)
- 印前打样是指印刷廠在正式批量印刷前給客戶的樣稿。客戶確定後印刷廠再根據樣稿印刷。如果不打樣的話，印刷廠要是在印刷过程中发现错误，纠正这些错误以及返工可能代价高昂，而且等於浪費印刷廠的印刷時間。 (zh)
|
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
