| rdfs:comment
| - Prince d'Orléans et de Bragance ou princesse d'Orléans et de Bragance est un titre de noblesse officieusement attribué à tous les descendants masculins directs et légitimes de Gaston d'Orléans, comte d'Eu et prince impérial consort du Brésil. (fr)
- Prince of Orléans-Bragança was a nobiliarchic title informally attributed to all direct and legitimate varony descendants of Louis Philippe Gaston de Orléans, count d'Eu and Imperial Prince Consort of Brazil, as consort of the last Imperial Princess of Brazil, Isabel of Braganza. (en)
- Príncipe de Orléans e Bragança foi um título nobiliárquico atribuído extraoficialmente. a todos os descendentes de varonia direta e legítima de Luís Filipe Gastão de Orléans, conde d'Eu e príncipe imperial consorte do Brasil, como consorte da última princesa imperial do Brasil, Isabel de Bragança. (pt)
|
| has abstract
| - Prince d'Orléans et de Bragance ou princesse d'Orléans et de Bragance est un titre de noblesse officieusement attribué à tous les descendants masculins directs et légitimes de Gaston d'Orléans, comte d'Eu et prince impérial consort du Brésil. La Maison royale de France, dont le comte d'Eu faisait partie depuis sa naissance jusqu'à ce qu'il renonce à ses droits dynastiques français en 1864, après avoir épousé la princesse impériale Isabelle du Brésil, a précisé que le titre de prince d'Orléans et de Bragance ne fait pas partie des titres de noblesse de la royauté française mais est reconnu de manière informelle, puisqu'en 1848 la monarchie a été abolie en France, et avec elle tous les titres de noblesse, et qu'en tant que maison non régnante, elle n'avait aucun pouvoir pour une reconnaissance formelle d'un tel titre dans le cadre d'une maison distincte de la Maison royale de France (la maison d'Orléans). Il est également précisé que les princes d'Orléans et de Bragance auraient les mêmes honneurs que les princes de la Maison royale de France et recevraient le traitement d'Altesse Royale. (fr)
- Prince of Orléans-Bragança was a nobiliarchic title informally attributed to all direct and legitimate varony descendants of Louis Philippe Gaston de Orléans, count d'Eu and Imperial Prince Consort of Brazil, as consort of the last Imperial Princess of Brazil, Isabel of Braganza. The Royal House of France, of which the Count d'Eu was a member by birth until he renounced his French dynastic rights in 1864 after marrying Isabel de Braganza, Imperial Princess of Brazil, specified that the title Prince of Orléans-Braganza was not part of the noble titles of French royalty but recognized, informally, as the monarchy had been abolished in France since 1848, along with all noble titles, and as a non-reigning house it did not possess any powers for formal recognition - such a title as part of a house distinct from the Royal House of France (the House of Orléans), as well as that the princes of Orléans-Braganza would have the same honours as the princes of the Royal House of France and be addressed as "Royal Highness". (en)
- Príncipe de Orléans e Bragança foi um título nobiliárquico atribuído extraoficialmente. a todos os descendentes de varonia direta e legítima de Luís Filipe Gastão de Orléans, conde d'Eu e príncipe imperial consorte do Brasil, como consorte da última princesa imperial do Brasil, Isabel de Bragança. A Casa Real de França – da qual o conde d'Eu fazia parte por nascimento, até renunciar aos seus direitos dinásticos franceses em 1864, após casar-se com Isabel de Bragança, princesa imperial do Brasil – especificou que o título de príncipe de Orléans e Bragança não faz parte dos títulos nobiliárquicos da realeza francesa mas reconheceu – informalmente, visto que desde 1848 a monarquia havia sido abolida na França, juntamente com todos os títulos nobiliárquicos, e enquanto casa não reinante ela não possuía quaisquer poderes para um reconhecimento formal – tal título como parte de uma casa distinta da Casa Real de França (a Casa de Orléans), bem como que os príncipes de Orléans e Bragança teriam as mesmas honras dos príncipes da Casa Real de França e seriam tratados por "Alteza Real". (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
