| rdfs:comment
| - Princezna Gabriela, hraběnka z Carladès (Gabriella Thérèse Marie Grimaldi; * 10. prosince 2014, Monte Carlo) je dcera knížete Alberta II. a kněžny Charlene. Je druhou v řadě následnictví na monacký trůn, hned za svým dvojčetem, dědičným princem Jacquesem. (cs)
- الأميرة غابرييلا موناكو، كونتيسة كارلاديس (بالفرنسية: Gabriella de Monaco) (10 ديسمبر 2014)، هي ابنة الأمير ألبرت الثاني أمير موناكو وزجته الأميرة شارلين وتعتبر الثانية في خط الخلافة إلى عرش موناكو. (ar)
- Η Πριγκίπισσα Γαβριέλα του Μονακό (γαλλικά: Gabriella de Monaco, 10 Δεκεμβρίου 2014) είναι η δίδυμη κόρη του Πρίγκιπα Αλβέρτου Β΄ του Μονακό και της Πριγκίπισσας Σαρλίν και δεύτερη στη γραμμή διαδοχής στο θρόνο του Μονακό. (el)
- La princesse Gabriella de Monaco (Gabriella Thérèse Marie Grimaldi), comtesse de Carladès, née le 10 décembre 2014 à Monaco, est un membre de la famille princière monégasque, fille du prince souverain Albert II de Monaco et de la princesse Charlène. Elle est deuxième dans l'ordre de succession au trône de Monaco. (fr)
- Princess Gabriella, Countess of Carladès (Gabriella Thérèse Marie Grimaldi; born 10 December 2014), is the daughter of Prince Albert II and Princess Charlene. She is second in the line of succession to the Monegasque throne, behind her twin brother, Hereditary Prince Jacques. (en)
- ガブリエラ・ド・モナコ （Gabriella de Monaco, 2014年12月10日 - ）は、モナコ公アルベール2世とシャルレーヌ公妃の第1子（長女）。ジャック公世子は双子の弟。 (ja)
- Gabriella Thérèse Marie Grimaldi (La Colle, 10 december 2014), prinses van Monaco, gravin van Carladès, is de eerstgeborene van de tweeling van vorst Albert II van Monaco en vorstin Charlène. Hoewel ze twee minuten voor haar tweelingbroer Jacques werd geboren, is ze tweede in lijn voor de troonsopvolging, omdat de mannelijke troonopvolger voorrang heeft in Monaco. Ze werd op 10 mei 2015 samen met Jacques gedoopt in de Kathedraal van Monaco. (nl)
- Gabriella di Monaco, nome completo Gabriella Thérèse Marie Grimaldi (Monaco, 10 dicembre 2014), è la figlia del principe Alberto II e della principessa Charlène. Ha un fratello gemello nato due minuti dopo di lei, il principe ereditario Giacomo. È seconda nella linea di successione al trono di Monaco, dopo il fratello. Ha il titolo di Contessa di . (it)
- Габриэлла Тереза Мария Гримальди (фр. Gabriella Thérèse Marie Grimaldi; род. 10 декабря 2014, Жарден-Экзотик[d], коммуна Монако[d]) — принцесса Монако, графиня де Карладес. (ru)
- Gabriela Teresa Maria Grimaldi (em francês: Gabriella Thérèse Marie; Mónaco, 10 de dezembro de 2014) é filha de Alberto II de Mônaco e da sua mulher, a ex-nadadora sul-africana Charlene Wittstock. Ela é a irmã gêmea maior do príncipe Jaime, Príncipe Herdeiro do Mónaco. Gabriela ocupa o segundo lugar na linha de sucessão ao trono monegasco, logo após o seu irmão gêmeo caçula Jaime, devido a preferência pelos herdeiros masculinos. O "Grimaldi" é da Casa de Grimaldi. (pt)
- Gabriella av Monaco, grevinna av Carladès, Gabriella Thérèse Marie Grimaldi, född 10 december 2014 i Monacos huvudstad Monaco, är en monegaskisk prinsessa och dotter till fursteparet Albert och Charlene. Hon är nummer två i den monegaskiska tronföljden. Gabriella är född två minuter före sin tvillingbror Jacques som är tronarvinge. Hon är även halvsyster till Jazmin Grace Grimaldi och Alexandre Coste som är furst Alberts barn från tidigare förhållanden. (sv)
- 加布里埃拉·特丽丝·玛丽（Gabriella Thérèse Marie，2014年12月10日－），出生于摩納哥的格蕾丝王妃中心医院（法語：Le Centre Hospitalier Princesse Grace），出生時她自動得到摩纳哥公主頭銜，並由阿尔贝二世授予她卡拉德斯女伯爵的封號。公主是摩纳哥亲王阿尔贝二世与查伦妮亲王妃的龙凤胎长女，比她的龙凤胎胞弟雅克王储早出生兩分鐘。除了雅克王储外，她還有一名同父異母的姊姊及哥哥，但兩人均是阿尔贝二世未婚前所生的子女。雖然公主是龙凤胎长女，但由於摩纳哥繼承法以男性繼承人優先而被其弟弟取得王儲之位。 (zh)
- Принцеса Габріела, графиня Карладе (Габріелла Тереза Марі Грімальді; народилася 10 грудня 2014), є дочкою Принца Альберта II і Принцеси Шарлін є другою в черзі на престол князівства Монако. Вона народилася в Монако в , за дві хвилини до її брата-близнюка, наслідного принца Жака. Габріела отримала титул графиня Карладе по батьку. (uk)
- Gabriela Teresa María Grimaldi, condesa de Carlades, condesa de Polignac (en francés Gabriella Thérèse Marie Grimaldi; La Colle, Mónaco, 10 de diciembre de 2014) es la primogénita del príncipe Alberto II de Mónaco y su consorte, la princesa Charlene, y ostenta los títulos de princesa de Mónaco, condesa de Carladès (concedido por su padre el príncipe soberano) y condesa de Polignac, con tratamiento de Alteza Serenísima. (es)
- Gabriella Thérèse Marie Grimaldi (* 10. Dezember 2014 in Monaco) ist eine Prinzessin von Monaco und das erstgeborene Kind des Fürsten Albert II. von Monaco aus der Ehe mit Fürstin Charlène von Monaco. Sie hat Anspruch auf die Anrede Altesse Sérénissime. Prinzessin Gabriella von Monaco kam am 10. Dezember 2014 um 17:04 Uhr, zwei Minuten vor ihrem Zwillingsbruder Jacques von Monaco, zur Welt, der allerdings aufgrund des in Monaco geltenden Thronfolgerechts als männlicher Nachkomme an erster Stelle der Erbfolge steht. (de)
- Księżniczka Gabriela, Hrabina Carladès (Gabriella Thérèse Marie, ur. 10 grudnia 2014 w The Centre Hospitalier Princesse Grace w Monako) – księżniczka Monako z dynastii Grimaldich, córka Alberta II, księcia Monako i jego żony, Charlene, księżnej Monako, wnuczka księcia Rainiera III; zajmuje drugie miejsce w linii sukcesji monakijskiego tronu. Gabriela urodziła się w Monako jako pierwsze dziecko Alberta II, księcia Monako i Charlene, księżnej Monako. Od 2019 uczęszcza do przedszkola Stella w Condamine. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)