rdfs:comment
| - Přemyšlské knížectví (rusky Перемишльське князівство) bylo drobné ruské knížectví na území středověké Kyjevské Rusi, jeho sídelním městem bylo Přemyšl (dnes Przemyśl v Polsku) v oblasti Červené Rusi. Vzniklo v roce 1085 a zaniklo roku 1141, kdy bylo připojeno k Haličskému knížectví. Vládla mu dynastie Rostislavičů. Prvním knížetem se stal Rurik Rostislavič, který ovládl město v roce 1087. Přemyšl podléhalo Vladimirsko-volyňskému knížectví. (cs)
- Das Fürstentum Peremyschl war ein Teilfürstentum der Kiewer Rus von 1084 bis 1141 im heutigen südöstlichen Polen und der westlichen Ukraine. Mittelpunkt war die Burg Peremyschl (Przemyśl). (de)
- El principado de Peremyshl (del ruso: Перемишльськe князівствo, Peremyshlske kniázivstvo) fue un pequeño principado medieval con centro en Peremyshl (actual Przemyśl, Polonia) en las tierras de Cherven («Rutenia Roja»). (es)
- The Principality of Peremyshl was a medieval petty principality centred on Peremyshl (now Przemyśl, Poland) in the Cherven lands ("Red Rus'"). (en)
- La principauté de Przemyśl (en russe : Перемишльськe князівствo) est une principauté médiévale centrée autour de la capitale Prémysl (aujourd'hui Przemyśl en Pologne) en Ruthénie rouge. (fr)
- ペレムィシュリ公国(ロシア語: Перемышльское княжество)とは、ペレムィシュリ(現プシェムィシル)を首都として11 - 13世紀に存在した、ルーシの公国の1つである。 (ja)
- Перемишльське (Перемиське) князівство— західноруське князівство XI–XIII століть, династії Рюриковичів, зі столицею в Перемишлі. Утворене на Перемиській землі, котра входила до складу Київської Русі. (uk)
- Księstwo przemyskie – udzielne księstwo ruskie ze stolicą w Przemyślu, istniejące na przełomie XI i XII wieku. Księstwo przemyskie wydzielone zostało z Księstwa Włodzimierskiego, z grodami w Przemyślu, Zwenigorodzie i Trembowli. Władcą jego był książę włodzimierski Rościsław Włodzimierzowic, żonaty z Iloną, córką króla węgierskiego Beli I. Po śmierci teścia w 1060, utracił on księstwo, a sam zmarł w 1066. W roku 1080 Przemyśl został zajęty przez księcia kijowskiego Wsiewołoda Jarosławowicza. Przekazał on gród we władanie księcia włodzimiersko-turowskiego Jaropełka-Piotra Izasławicza. (pl)
|