| rdfs:comment
| - Il Consiglio privato più onorevole di Sua Maestà (in inglese: His Majesty's Most Honourable Privy Council), talvolta indicato semplicemente come Consiglio privato (Privy Council) o abbreviato in PC è un organo di consiglieri del sovrano britannico, che consiglia formalmente il sovrano nell'esercizio delle prerogative reali, ed emette (con la definizione di King-in-Council, Re-in-Consiglio) provvedimenti esecutivi noti come Orders of Council (Ordini del Consiglio). Generalmente, questi provvedimenti sono utilizzati per la promulgazione delle leggi del Parlamento, per la nomina di funzionari designati del governo, e per regolare alcune istituzioni pubbliche. (it)
- 영국 추밀원(영어: Privy Council, PC)은 영국 군주의 자문 기관이다. 국왕(여왕)의 대권 행사에 관한 자문을 제공한다. 정식 명칭은 국왕 폐하의 가장 고결한 추밀원(영어: His Majesty's Most Honourable Privy Council)이다. (ko)
- 枢密院（すうみついん、Privy Council）は、イギリス国王の諮問機関。国王大権の行使に関する助言を行う。正式名称は「国王陛下の最も高潔なる枢密院」（こくおうへいかのもっともこうけつなるすうみついん、英: His Majesty's Most Honourable Privy Council） (ja)
- المجلس الخاص المُكرَّم لدى جلالة الملكة (حسب اسمه الرسميّ) هو هيئة رسميَّة من المستشارين الذين يساعدون الملوك على اتخاذ القرارات في المملكة المتحدة. معظم أعضاء هذه الهيئة هم من السياسيِّين المحنَّكين، الذين لديهم عضوية حالية أو سابقة في مجلس العموم أو مجلس اللوردات. (ar)
- El Molt Honorable Consell Privat de Sa Majestat, habitualment conegut com el Consell Privat és un cos formal de consellers del sobirà del Regne Unit. Els seus membres són majoritàriament polítics d'alt rang que són (o han estat) membres o de la Cambra dels Comuns o de la Cambra dels Lords. (ca)
- Soukromá rada, tajná rada a královská rada jsou různé překlady anglického Privy Council (plným jménem His Majesty's Most Honourable Privy Council). Označuje se tak formální poradní sbor panovníka Spojeného království. Historicky býval mocnou institucí, ale většinu jeho někdejších pravomocí má dnes kabinet. Soukromá rada asistuje králi při výkonu zbytků královských prerogativ. (cs)
- His Majesty’s Most Honourable Privy Council (deutsch etwa: "Der höchst ehrwürdige Geheimrat Seiner Majestät"; kurz: Privy Council [ˌpɹɪvi ˈkaʊnsəl]; deutsch: Kronrat oder Geheimrat) ist ein politisches Beratungsgremium des britischen Monarchen. Im Mittelalter und der Frühen Neuzeit das höchste legislative und judikative Regierungsorgan Englands unter dem König, nimmt der Rat heute überwiegend zeremonielle Funktionen wahr. Sein Wirkungsbereich ist stark eingeschränkt, da seine früheren Befugnisse heute von zweien seiner Ausschüsse, dem Regierungskabinett unter dem Premierminister und dem Judicial Committee of the Privy Council, wahrgenommen werden. (de)
- El Muy Honorable Consejo Privado de Su Majestad es un cuerpo de asesores del soberano británico. Sus miembros son en gran parte políticos de alto nivel, que han sido o son miembros de la Cámara de los Comunes o de la Cámara de los Lores del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. (es)
- The Privy Council (PC), officially His Majesty's Most Honourable Privy Council, is a formal body of advisers to the sovereign of the United Kingdom. Its membership mainly comprises senior politicians who are current or former members of either the House of Commons or the House of Lords. (en)
- Dewan Penasihat Paling Terhormat Yang Mulia (bahasa Inggris: His Majesty's Most Honourable Privy Council), yang biasanya dikenal sebagai Dewan Penasihat (bahasa Inggris: Privy Council), adalah sebuah untuk Britania Raya. Para anggotanya utamanya terdiri dari para politikus senior, yang menjadi anggota saat ini atau masa lalu dari Dewan Rakyat atau Dewan Bangsawan. (in)
- Le très honorable Conseil privé de Sa Majesté ou, plus généralement, le Conseil privé (anglais : His Majesty's Most Honourable Privy Council) est l'organe légalement chargé de conseiller le monarque du Royaume-Uni. Le pouvoir du roi lorsqu'il agit sur le conseil du Conseil privé est appelé « roi en conseil » (King-in-Council). Il s'agit notamment des fonctions relevant de la prérogative royale et de la publication de décrets en conseil ou chartes royales. De nos jours, ces fonctions sont exercées par le cabinet, qui est un comité du Conseil privé. (fr)
- Tajna Rada Wielkiej Brytanii (Tajna Rada Jego Majestatu; ang. His Majesty's Most Honourable Privy Council, potocznie Privy Council, do 1 maja 1707: Tajna Rada Anglii) – ciało doradcze władcy Zjednoczonego Królestwa. Tajna Rada była w przeszłości wpływowym organem władzy, współcześnie prawie wszystkie jej uprawnienia zostały scedowane na jedną z jej komisji – gabinet. Do czasu rozpoczęcia w 2009 działalności przez Sąd Najwyższy Zjednoczonego Królestwa posiadane przez Radę uprawnienia z zakresu wymiaru sprawiedliwości załatwiane były głównie przez . Król lub królowa, działając w oparciu o ustalenia rady, nosi tytuł King-in-Council lub Queen-in-Council. (pl)
- De Privy Council van het Verenigd Koninkrijk is een formeel adviesorgaan van de Britse regerend vorst. De leden, de Privy Counselors, zijn voornamelijk hoge politici, doorgaans leden of voormalige leden van het Lagerhuis of het Hogerhuis. De Privy Council speelt een rol in wetgeving, bestuur en rechtspraak. (nl)
- Его Величества Почтеннейший Тайный Совет (англ. His Majesty's Most Honourable Privy Council) — орган советников британского короля. Исторически Тайный Совет имел реальную власть в Британской империи, однако сейчас его функции имеют преимущественно церемониальный характер. Большинство полномочий имеют комитеты, главный из которых — Кабинет министров. (ru)
- O Conselho Privado do Reino Unido (inglês:Her Majesty's Most Honourable Privy Council) é um corpo formal de consultores do soberano do Reino Unido. Seus membros são compostos principalmente por políticos seniores que são membros atuais ou antigos da Câmara dos Comuns ou da Câmara dos Lordes. (pt)
- Kronrådet, även på svenska översatt till hemliga rådet, (engelska: His Majesty’s Most Honourable Privy Council, vanligen förkortat Privy Council eller refererat till som King in-Council för beslut som fattats i kungens närvaro) är ett statsrättsligt organ i Storbritannien som formellt är underställt den brittiska monarken, men som i praktiken är en formell instans för regeringen att kunna genomföra vissa beslut och . (sv)
- 国王陛下最尊貴的樞密院（英語：His Majesty's Most Honourable Privy Council），通稱英國樞密院，是英國君主的諮詢機構。它在以往具有十分大的政治權力及影響力。樞密院擁有不同的委員會，當中行政權方面，權力轉移至英國內閣，主要由民選英國下議院組成的內閣擁有其絕大部份的政治權力；立法權方面，樞密院過去亦有重要的影響力，體現在非民選的英國上議院而制衡民選的英國下議院，隨著上議院的權力遭到削弱，大部分的立法權均由下議院行使；司法權方面，過去主要由樞密院司法委員會所行使，現在大部分的司法權已轉移至英國最高法院。當君主接受樞密院的建議行事時，一般會稱之為「英皇會同樞密院」或「女皇會同樞密院」。全體的樞密院成員則稱為「国王陛下最尊貴的樞密院全體大臣」（The Lords of His Majesty's Most Honourable Privy Council），有時又會寫成「……全體大臣及其他成員」（The Lords and others of...）的字樣。 (zh)
- Таємна рада (англ. Privy Council) — орган радників британського монарха. Раніше була могутньою установою, зараз багато в чому церемоніальна. Більшість повноважень мають комітети, головний з яких — Кабінет. Суверен, діючи за рекомендаціями Ради, називається Король-в-Раді (King-in-Council) чи Королева-в-Раді. Головними офіцерами органу є (четвертий з Вищих посадових осіб держави, член Кабінету, і зазвичай також представник кабінету в Палаті лордів або Палаті громад). Інша важлива посадова особа — , підпис якого стоїть на всіх наказах, зроблених Радою. Членів ради називають таємними радниками. (uk)
|
.jpg)
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)