| rdfs:comment
| - Rekvizita (z latinského requisitum – potřebná věc) je předmět, který používá herec k rozvíjení své . Na rozdíl od kulisy s rekvizitou přichází přímo do styku, dochází k interakci mezi hercem a předmětem. Rekvizitou může být například talíř s jídlem a příbor, jí-li z něj herec během svého vystoupení. Stejně tak ale rekvizitou mohou být předměty abstraktní, například míčky užívané při žonglování. (cs)
- Ένα φροντιστηριακό αντικείμενο, επίσημα γνωστό και ως σκηνικό αντικείμενο, είναι αντικείμενο που χρησιμοποιείται στη σκηνή ή στην οθόνη από ηθοποιούς κατά τη διάρκεια μιας παράστασης ή μιας παραγωγής . Στην πράξη, ως φροντιστήριο θεωρείται οτιδήποτε κινητό ή φορητό σε μια σκηνή ή ένα σετ, διαφορετικό από τους ηθοποιούς, τα σκηνικά, τα κοστούμια και τον ηλεκτρικό εξοπλισμό. Τα αναλώσιμα τρόφιμα που εμφανίζονται στην παραγωγή θεωρούνται επίσης σκηνικά αντικείμενα, μέρη του φροντιστηρίου. (el)
- Rekvizito estas objekto uzata kaj necesa en iu sceno aŭ teatraĵo ktp. Rekvizitoj povas esti porteblaj, kia ekzemple armiloj, sakoj, aŭ pli grandaj, kiaj mebloj, bicikloj. La termino inkludas nek vestojn nek objektojn kiuj apartenas al dekoracio kaj kiuj ne estas tuŝataj de aktoroj. Tiu uzado aŭ tuŝo povas dependi de la teksto (dramaturgo) aŭ de indikoj de la reĝisoro. La rekvizitisto estas persono kiu prizorgas la akiron aŭ pretigadon de ĉiuj objektoj, mebloj k.s. necesaj por la prezentado de teatraĵo. Uzado de rekvizito diferencas mimon, kiu ne uzas, el pantomimo kiu ja povas uzi rekviziton. (eo)
- A prop, formally known as (theatrical) property, is an object used on stage or screen by actors during a performance or screen production. In practical terms, a prop is considered to be anything movable or portable on a stage or a set, distinct from the actors, scenery, costumes, and electrical equipment. (en)
- 소품(小品, prop)은 영화나 연극에서 사용되는 물품의 뜻이다. (ko)
- プロップ (英: prop) は、映画や演劇で使われる小道具を指す呼び名である。 当初は "英: Theatrical property"（演劇用の動産）と呼ばれ、演劇の世界における業界用語であった。これが property と短縮され、さらに prop と略され、この過程で意味も「演劇の上演に必要な物的財産」から「演劇や映画の上演・撮影に用いる道具」へ移り、現在使われているような「主に映画の撮影用に使われる道具」を指すようになった。英語において特にこの「映画の撮影用に使われる道具」を限定して指す場合は、ムービープロップ (movie prop) もしくはフィルムプロップ (film prop) と呼ぶ。「持ち道具」という意味をすくい取って、スチルカメラの撮影小物の呼び名あるいはヨガにも援用される。 (ja)
- Rekwizyt – element przedmiotowy, który niezależnie od związanej z właściwym mu systemem elementarnym funkcji ilustracyjnej, pełni jeszcze instrumentalną, swoistą dlań rolę. Rekwizyt to przedmiot, sprzęt niezbędny do wystawienia sztuki teatralnej. Rekwizyty funkcjonują również w filmie i literaturze. Są odpowiedzialne za kreowanie rzeczywistości, warunkują właściwy odbiór sztuki, filmu, książki, nadają klimat. Pomagają w tworzeniu relacji bohater-otoczenie. (pl)
- 道具是表演藝術的表達用具，出現於電影、電視、舞台劇中。至於化妝、服裝、劇本、樂器、音響、演員、、佈景等，與道具組合成劇場環境。 道具與實物有異，道具未必如實物般有完全相同的功能及價值，例如道具槍、道具子彈、道具錢。 道具製作是一種藝術，無論顏色、質感、成本計算、製作工序、戲劇效果也可以是有一番考究。例如一個悲劇故事中，出現一個喜劇的道具，會產生不可預期的化學效果，令人大笑。 示威遊行也是一種表演藝術，所以常有利用道具，來表達一些抽象的意念，例如道具民主女神、國殤之柱、、棺材等，都是一種表達集體情緒的道具。 (zh)
- Театральний реквізит — це предмет, який використовують актори на сцені під час вистави в театрі або телевізійної передачі. В практичному плані, під терміном розуміють будь-яку річ, яку можна вільно пересувати по сцені або знімальному майданчику, що не є частиною акторського складу, декорацій, костюмів та електричного обладнання. Театральним реквізитом також є їжа, придатна для споживання. (uk)
- L'utillatge teatral, o en les arts escèniques simplement utillatge (en italià, attrezzo), és el conjunt d'objectes de l'escenografia d'un espectacle que omplen l'espai escènic i que defineixen amb més o menys precisió un microespai dins de l'escena. Hom pot distingir entre l'utillatge fix (d'escena), i l'utillatge de mà, que són tots els objectes que formen part de l'escenografia però que en algun moment seran utilitzats per algun personatge. Així, un mateix objecte (una cadira, un quadre, una ampolla de vi) pot ser d'un tipus o de l'altre segons si és usat per algun personatge o no. El límit entre el que es pot classificar com a utillatge de mà i accessori de vegades pot ser difús. (ca)
- Ein Requisit (auch: eine Requisite) dient zur Ausstattung von Szenen in Theateraufführungen, in Film- und Fernsehproduktionen oder als Studio-Dekoration für Fotografien. Neben den beweglichen Requisiten gibt es im Theater das Bühnenbild, im Film das Szenenbild. (de)
- Atrezzoa (italieratik datorren hitza), antzezpenak eszenan edo zineko estudioan erabiltzen duen material multzoa da. Telebista estudioetan fikzioa ez diren saioetan ere (albistegiak, elkarrizketa-saioak, lehiaketak) atrezzo elementuak egoten dira halaber. Argazkilariaren estudioan ere atrezzo elementuak egon daitezke, erretratuetarako. Atrezzo materialaz arduratzen den profesionala ere atrezzoa da. (eu)
- La utilería o atrezo (del it. attrezzo), tanto en el teatro como en el cine y la televisión, es el conjunto de objetos y enseres que aparecen en escena. A las personas responsables del atrezo se les conoce como atrecistas o utileros. Son accesorios utilizados por los personajes para interactuar durante una representación artística, o pequeños elementos que complementan la escenografía (como un jarrón o un cuadro) y el vestuario (como la bisutería o un reloj de pulsera). Junto con el vestuario y la escenografía, la utilería forma parte de los recursos necesarios para la representación teatral. (es)
- Il materiale di scena, nel gergo cinematografico inglese Props o Theatrical property, è quell'insieme di oggetti, arredi, costumi, maschere, armi, mobili ecc. necessario per allestire un set o scenografia teatrale e per l'utilizzo all'interno dello stesso. Nell'ambito cinematografico ci sono ditte e società specializzate nella ricerca, deposito e noleggio di tale materiale, altre ancora lo producono direttamente soprattutto per realizzare ex novo materiale non disponibile tipo storico e/o di fantasia secondo disegni e progetti ben definiti e realizzati da artisti e artigiani.Attorno a questo settore si è sviluppato un mercato parallelo di vendita di materiale di scena e memorabilia creato per film di successo affiancato anche da una riproduzione e relativa vendita di copie in tutto simili (it)
- Een rekwisiet is een voorwerp dat acteurs in een toneelspel, film of televisieproductie nodig hebben. Het maakt deel uit van de mise-en-scène van het theaterstuk of de audio-visuele productie. Rekwisieten kunnen dingen zijn die de spelers vasthouden, zoals een zwaard of pistool, of objecten die op het toneel geplaatst worden, zoals tafels, stoelen, klokken en/of schilderijen. Rekwisiet is een aan het Frans ontleend woord dat "het vereiste" betekent. (nl)
- Adereço formalmente conhecido como (propriedade teatral), é todo objeto usado para enfeite, como anéis, pulseiras, brincos, colares, cintos, chapéus ou adornos. São chamados adereço de cabeça, chapéus com plumas, como os enfeites de cabeça de escola de samba que são bem mais elaborados. (pt)
- Rekvisita är de lösa föremål som används inom film, fotografi, teater och levande rollspel för att fylla en funktion, betona och utgöra miljön eller skapa en stämning. Generellt är föremålet möjligt att flytta, men det råder en viss godtycklighet angående vad som är rekvisita. (sv)
- Реквизи́т (от лат. requisitum требуемое, необходимое) — совокупность предметов, необходимых для представлений в театре, во время кино- или фотосъёмки, рисования, лепки с натуры. Реквизитом часто называют как подлинные, так и бутафорские предметы, однако термин реквизит корректно употреблять только по отношению к подлинным вещам, а не к искусственным. Лицо, заведующее реквизитом в театре, на киностудии и т. п. носит название — реквизитор. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)