rdfs:comment
| - Le tamarugo (Prosopis tamarugo) est un arbre de la famille des Mimosaceae, ou des Fabaceae selon la classification phylogénétique. Cet arbre peut obtenir l'eau dont il a besoin uniquement à partir de la rosée et s'accommode de climats arides et de sols salins où il est le seul arbre à pousser. (fr)
- Prosopis tamarugo é uma espécie vegetal da família Fabaceae. Apenas pode ser encontrada no Chile. (pt)
- Тамаруго (лат. Prosopis tamarugo) — кустарник или небольшое дерево семейства Бобовые (Fabaceae), вид рода Прозопис. Встречается в Чили. В естественных условиях растёт до высоты 2000 м над уровнем моря. Растение светолюбиво, может переносить заморозки до −3 °C −5 °C, не переносит снег. Большие территории на окраинах пустыни Атакамы были засажены тамаруго, чьи корни быстро достигают водоносного слоя. Когда растение надёжно приживется, его используют в качестве корма для овец. (ru)
- Prosopis tamarugo är en ärtväxtart som beskrevs av Rodolfo Amando Philippi. Prosopis tamarugo ingår i släktet Prosopis och familjen ärtväxter. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
- Naditec tamarugo (Prosopis tamarugo) je opadavý, suchu odolný strom pocházející z Jižní Ameriky, z oblasti chilské pouště Atacama. Tento chilský endemit je původní druh v severním regionu Tarapacá. Pochází z rozsáhlé pouštní náhorní planiny (odtud i jeho druhové jméno tamarugo), která se nalézá v průměrné výšce okolo 900 m n. m., mezi nížinným pobřežním pásmem a pohořím Andy. Oblast se rozkládá se mezi 19° 33' až 21° 50' jižní zeměpisné šířky, je asi 300 km dlouhá a 40 km široká. Mimo tohoto území jsou stromy řídce rozeseté také v nízkých nadmořských výškách v hlubokých údolích nebo v pobřežních oblastech s částečným vlivem slané mořské vody. (cs)
- Prosopis tamarugo es una especie de Leguminosa. Es un árbol que puede llegar a los 25 metros de altura. Generalmente presenta un tronco corto, muy ramificado, o desarrolla varios vástagos del mismo tamaño. En su ambiente natural se la encuentra junto a Caesalpinia aphylla. Es endémica del norte de Chile y crece particularmente en la pampa del Tamarugal, planicie extensa que se ubica entre los 1000 y 1100 msnm, a 70 km al este de la ciudad de Iquique. (es)
- Prosopis tamarugo, commonly known as the tamarugo, is a species of flowering tree in the pea family, Fabaceae, subfamilia Mimosoideae. It is only found in northern Chile, particularly in the Pampa del Tamarugal, some 70 km (43 mi) east of the city of Iquique. This bushy tree apparently grows without the benefit of rainfall, and it is thought to obtain some water from dew. Studies indicate it is a Phreatophyte ; having deep roots that tap into ground water supplies. It also participates in hydraulic redistribution moving water from deeper levels to the upper and also reversing the process in times of severe drought. (en)
|