rdfs:comment
| - Die Pflaumen-Steineibe (Prumnopitys andina) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Prumnopitys innerhalb der Familie der Steineibengewächse (Podocarpaceae). (de)
- Prumnopitys andina é uma espécie de conífera da família Podocarpaceae. (pt)
- Prumnopitys andina är en barrträdart som först beskrevs av Eduard Friedrich Poeppig och Stephan Ladislaus Endlicher, och fick sitt nu gällande namn av De Laub. Prumnopitys andina ingår i släktet Prumnopitys och familjen Podocarpaceae. IUCN kategoriserar arten globalt som sårbar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. I Chile där trädet förekommer äts frukterna. (sv)
- Prumnopitys andina — вид хвойних рослин родини Подокарпових. Видовий епітет вказує на андське середовище проживання. (uk)
- El lleuque o uva de la cordillera (Prumnopitys andina), es una conífera nativa de Chile y de Argentina, habita en zonas precordilleranas de la cordillera de los Andes, desde la VII a la X regiones (de los 36 a los 40° latitud sur), así como en la cordillera de la Costa y regiones adyacentes de Argentina occidental. Crece desde entre los 500 y 1100 m s. n. m. (metros sobre el nivel del mar). Se distribuye en poblaciones poco densas preferentemente junto a cursos de agua, donde se asocia al roble (Nothofagus obliqua). (es)
- Prumnopitys andina, the lleuque or Chilean plum yew, is an evergreen coniferous tree native to south-central Chile and a few areas in adjacent parts of westernmost Argentina from 36 to 40° South latitude. It lives on moderately wet soils, preferably on Andean slopes from 500–1,100 meters (1,600–3,600 ft). The wood is a yellowish color and has a good quality. It is used in furniture and construction. (en)
- Prumnopitys andina, lleuque ou If chilien est un arbre à feuilles persistantes conifère arbre originaire du centre-sud au Chili et de quelques zones adjacentes à l'ouest de l'Argentine de 36 à 40 ° de latitude sud. Il vit sur des sols modérément humides, de préférence sur les pentes andines de 500 à 1 100 m d'altitude. Dans ces régions, il est parfois aussi connu sous le nom de « prune d'if » bien que ce nom soit plus communément appliqué aux plantes du genre Cephalotaxus. Le bois est de couleur jaunâtre et de bonne qualité. Il est utilisé pour la fabrication de meubles et la construction. (fr)
|