rdfs:comment
| - Pseudomonas savastanoi ist, wie alle Pseudomonaden, ein polar begeißeltes, stäbchenförmiges, Gram-negatives Bakterium. P. savastanoi wird nach neuesten Erkenntnissen zum P. syringae-Komplex gezählt, genauer zu der zweiten Genomspezies. P. savastanoi besitzt viele Pathovare, von denen der Pathovar pv. savastanoi die Tuberkelkrankheit beim Olivenbaum (Olea europaea) auslöst. (de)
- Pseudomonas savastanoi est une espèce de bactéries Gram-négatif, appartenant à la famille des Pseudomonadaceae. C'est une bactérie phytopathogène qui attaque diverses espèces de plantes. Considérée auparavant comme un pathovar de Pseudomonas synringae, des études de phylogénie moléculaire de son ADN on conduit à la classer comme une espèce nouvelle. L'épithète spécifique savanastoi lui a été attribuée en hommage à Luigi Savastano, bactériologiste italien qui a démontré, entre 1897 et 1896, que le chancre de l'olivier était causé par une bactérie, qu'il a isolée et décrite sous le nom de Bacillus oleae tubercolosis, et qui fut renommée Bacterium savastanoi par Erwin F. Smith en 1908. Cette bactérie est très mobile dans les liquides. (fr)
- Pseudomonas savastanoi è un batterio Gram negativo responsabile della malattia della rogna dell'olivo. Il batterio è secondariamente associato all'oleandro, sul quale provoca una malattia analoga detta rogna dell'oleandro. Si manifesta principalmente sui rami giovani, le branche e fusti con piccole escrescenze di forma tondeggiante e con superficie corrugata di colore bruno e a volte fessurata. Tali escrescenze possono raggiungere le dimensioni di alcuni centimetri.Può attaccare anche le foglie e i frutti. (it)
- Pseudomonas savastanoi és un bacteri gram negatiu patogen de les plantes. Havia estat considerat un patovar de Pseudomonas syringae, però els estudis d'ADN el mostren com una nova espècie.Rep el nom per un treballador anomenat Savastano. (ca)
- Pseudomonas savastanoi es una bacteria gramnegativa que infecta una gran variedad de plantas. Alguna vez se consideró un patovar de Pseudomonas syringae, pero luego de los estudios relacionados con el ADN, se instaló como una nueva especie. Lleva el nombre de Savastano, un trabajador que demostró entre 1887 y 1898 que los nudos de olivo son causados por bacterias. (es)
- Pseudomonas savastanoi is a gram-negative plant pathogenic bacterium that infects a variety of plants. It was once considered a pathovar of Pseudomonas syringae, but following DNA-relatedness studies, it was instated as a new species.It is named after Savastano, a worker who proved between 1887 and 1898 that olive knot are caused by bacteria. (en)
|