| rdfs:comment
| - Puttgarden je přístav a obec ležící na německém ostrově Fehmarn. Nachází se na důležité a frekventované cestě mezi Německem a Dánskem, která je známá jako (německy) nebo Fugleflugtslinjen (dánsky) a která překonává 18 km dlouhou úžinu mezi Puttgarden a dánským městem na ostrově Lolland. (cs)
- Puttgarden ist ein Ort im Norden der Insel Fehmarn und seit Gründung der Stadt Fehmarn einer ihrer Stadtteile. Bekannt wurde Puttgarden vor allem als Standort des Fährhafens Puttgarden im Verlauf der Vogelfluglinie. (de)
- Puttgarden es un pueblo en la isla alemana de Fehmarn. Se encuentra en una ruta importante entre Alemania y Dinamarca conocida como el , que conecta el estrecho de 18 km, el , a Rødby en la isla de Lolandia. (es)
- is a ferry harbour and a village on the German island of Fehmarn. It lies on an important route between Germany and Denmark known as the Vogelfluglinie which crosses the 18 kilometres (11 mi) strait, the Fehmarnbelt, to Rødby on the island of Lolland. (en)
- Puttgarden est un village et un port pour ferry situé sur l'île allemande de Fehmarn. Il se situe sur la liaison entre l'Allemagne et le Danemark, via la liaison Fugleflugtslinjen. (fr)
- Puttgarden è una frazione tedesca del comune di Fehmarn, nello Schleswig-Holstein. Essa è anche un porto per traghetti sull'isola di Fehmarn che collega la Germania con il villaggio di Rødby, in Danimarca, distante 18 km. (it)
- Puttgarden is een klein dorp op het eiland en gemeente Fehmarn aan de Oostzeekust van Sleeswijk-Holstein in Duitsland. (nl)
- Puttgarden – dzielnica miasta Fehmarn w Niemczech, w kraju związkowym Szlezwik-Holsztyn, w powiecie Ostholstein. Jest bardzo ważnym punktem na trasie Hamburg-Kopenhaga. Leży na północnym krańcu wyspy Fehmarn, nad cieśniną Bełt Fehmarn. (pl)
- Puttgarden ( (info)) är en mindre ort och hamn vid Östersjön på ön Fehmarns nordkust, i norra Tyskland. Orten är framförallt känd för sitt färjeläge. Färjelinjen mellan Puttgarden och Rødbyhavn i Danmark (se Rødby–Puttgarden), som öppnades 1963, är en av de viktigaste förbindelserna mellan Skandinavien och den europeiska kontinenten. Puttgarden ingår i stadskommunen Fehmarn sedan 2003. (sv)
- Путтгарден (нем. Puttgarden) — район города Фемарн на севере одноименного острова Фемарн. Известен благодаря терминалу железнодорожно-автомобильной паромной переправы Путтгарден-Редби через пролив Фемарн-Бельт Балтийского моря в Данию, в порт Редби на острове Лоланн. Длина переправы составляет 18 километров. Линия выполняется паромами компании Scandlines. Продолжительность перехода составляет 45 минут. Через паромную переправу пролегает маршрут датских поездов IC3 сообщением Копенгаген - Любек - Гамбург и немецких поездов ICE-TD сообщением Берлин - Гамбург - Любек - Копенгаген. (ru)
- Путтгарден (нім. Puttgarden) — невеликий населений пункт та важливий сухопутно-морський транспортний вузол на півночі острова Фемарн федеральної землі Шлезвіг-Гольштейн. Відомий завдяки терміналу залізнично-автомобільної поромної переправи Путтгарден-Редбі через протоку Фемарн-бельт Балтійського моря до Данії, у порт Редбі на острові Лолланн. Довжина переправи становить 18 км. Лінія виконується поромами компанії . Тривалість переходу становить 45 хв. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)