| rdfs:comment
| - El Pyongyang Sports Club (Hangul: 평양시체육단; Hanja: 平壤市體育團) és un club de futbol nord-coreà de la ciutat de Pyongyang. (ca)
- Η Πιόνγκγιανγκσι Τσέγιουκταν (κορεατικά: 평양시체육단, κυριολεκτικά: Αθλητικός Όμιλος Πόλης Πιονγιάνγκ) είναι αθλητικό σωματείο στην Πιονγιάνγκ της Βόρειας Κορέας. Ο σύλλογος συνδέεται στενά με το Εργατικό Κόμμα Κορέας και το Δήμο Πιονγιάνγκ, ενώ αποτελεί το μεγαλύτερο σύλλογο που δεν συνδέεται με υπουργεία. Χρώματα του συλλόγου είναι το κυανό και το ερυθρό. Δραστηριοποιείται κατά κύριο λόγο στο άθλημα του ποδοσφαίρου. Τα εντός έδρας παιχνίδια της ποδοσφαιρικής ομάδας διεξάγονται στο , χωρητικότητας 50.000 θεατών. Κύρια αντίπαλός της είναι η 4.25 στο "ντέρμπι της Πιονγιάνγκ". (el)
- Pjongjanga Sporta Teamo (koree:평양시체육단) estas futbalteamo fondita en Aprilo, 1956 en Pjongjango, Nord-Koreio. (eo)
- Der Pyongyang Sports Club (Chosŏn'gŭl: 평양시체육단; Hanja: 平壤市體育團) ist eine nordkoreanische Sportorganisation mit mehreren Sportabteilungen. Die Organisation hat ihren Sitz in Pjöngjang. Mit dem Fußballsport, der größte Abteilung des Clubs, ist er in der DPR Korea Liga vertreten, der höchsten Liga in Nordkorea. Gegenwärtig ist der Kader 1,45 Millionen Euro wert. Der größte Rivale von Pyongyang ist der 25. April SC. Das Derby wird als "Pyongyang Derby" bezeichnet. Aufgrund der internationalen Isolation des Landes ist über fast alle nordkoreanischen Clubs nur sehr wenig bekannt. (de)
- El Pyongyang Sports Club(llamado erróneamente Pyongyang City) también puede ser llamado solo como Pyonyanges un equipo de fútbol de Corea del Norte con sede en la capital Pionyang. Juegan en la Liga de fútbol de Corea del Norte, la cual es la liga de fútbol más importante del país. Su máximo rival es el equipo 4.25 Sports Club y protagonizan el ". El equipo fue creado por Kim Il-sung el 30 de abril de 1954. (es)
- Le Pyongyang Sports Club, plus couramment abrégé en Pyongyang SC (en hangul: 평양시체육단, et en hanja: 平壤市體育團), est un club nord-coréen de football fondé en 1956 et basé à Pyongyang, la capitale du pays. (fr)
- Pyongyang Sports Club (: 평양시체육단; Hanja: 平壤市體育團) adalah organisasi fisik khusus pendidikan dengan beberapa departemen di Korea Utara. (in)
- 평양시체육단(平壤市體育團, Pyongyang Sports Club)은 조선민주주의인민공화국의 평양직할시를 연고지로 하는 종합스포츠클럽으로 소속 축구단이 특히 유명하다. (ko)
- 平壌市体育団（ピョンヤンしたいいくだん、朝鮮語:평양시체육단、英語:P'yōngyang City Sports Team）は、朝鮮民主主義人民共和国の平壌を本拠地とする総合スポーツクラブチームである。サッカー部門はクラブ内で最も人気のある部門で、国内リーグの最上級蹴球連盟戦に所属している。 (ja)
- Pyongyang Sports Club is een Noord-Koreaanse voetbalclub uit Pyongyang. De club werd opgericht op 30 april 1956 en speelt in het Kim Il-sungstadion dat plaats biedt aan 50.000 toeschouwers. De club ontstond in oktober 1971 uit een fusie tussen Moranbong S.G. en Rodongja S.G.. (nl)
- P'yōngyang Sports Club är en fotbollsklubb i Nordkorea som spelar i DPR Korea League. (sv)
- P’yŏngyang Si Cheyuk Dan (kor. 평양시체육단; ang. Pyongyang Sports Club) – klub piłkarski z Korei Północnej, ze stolicy państwa, Pjongjang. Obecnie występuje w I lidze północnokoreańskiej. (pl)
- Pyongyang Sports Club é um clube de futebol da Coreia do Norte baseado em Pyongyang. É o clube de maior torcida da Coreia do Norte. Tem como cores o vermelho e branco. (pt)
- Пхеньян (кор. 평양시체육단) — северокорейский спортивный клуб. Базируется в Пхеньяне и играет на стадионе имени Ким Ир Сена. Спортивный клуб Рабочей партии Кореи и правительства Пхеньяна. В настоящее время играет в Корейской премьер-лиге, высшей футбольной лиге Северной Кореи. Прозвище клуба — Чхоллима. Хотя в остальном мире «Чхоллима» используется для обозначения национальной сборной Северной Кореи, упоминания Чхоллимы или «футбольной команды Чхоллима» в спортивных репортажах Северной Кореи обычно относятся к футбольной команде Пхеньяна. (ru)
- 平壤市体育团足球队（朝鮮語：평양시체육단／平壤市體育團）是朝鲜体育团体，下辖有多种体育项目队伍，位于首都平壤。足球队属于朝鲜足球联赛，曾4次夺得联赛冠军头衔。 体育团是在1971年10月由和合并组建而成的。 (zh)
- نادي بيونغيانغ سيتي الرياضي (بالكورية: 평양 시 체육 단) هو نادي كرة قدم كوري شمالي. يقع مقر هذا النادي في بيونغيانغ ويلعب في ملعب كم إل سونغ. وباعتباره النادي الرياضي لحزب العمال الكوري وقاعة مدينة بيونغيانغ ، فهو أكبر نادي رياضي لا ينتمي إلى وزارة الدولة. (ar)
- Pyongyang Sports Club (hangul 평양시체육단, hanča 平壤市體育團, přepis do latinky P’yŏngyang Si Cheyuk Dan, doslova Pchjongjangský městský sportovní klub) je severokorejský sportovní klub, sídlící v hlavním městě Pchjongjang. Známý je zejména díky svému fotbalovému oddílu, který hraje a pětkrát se stal mistrem země: v letech 1991, 2004, 2005, 2007 a 2009. (cs)
- Pyongyang Sports Club (Korean: 평양시체육단) is a North Korean organization of education specialty with several departments. This organization is based in Pyongyang and plays at the Kim Il-sung Stadium. As the sports club of the Workers' Party of Korea and Government of Pyongyang, Pyongyang SC is the largest sports club not affiliated with a state ministry. (en)
- Il Pyongyang Sports Club (in coreano 평양시체육단) è una società calcistica nordcoreana con sede a Pyongyang. Essendo una società sportiva del Partito del Lavoro di Corea, è la più grande tra quelli non affiliati a un Ministero dello Stato. Il principale rivale del club è l'April 25 e ogni partita disputata tra le due squadre viene chiamata "la stracittadina di Pyongyang". (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)