| rdfs:comment
| - مدينة قليوب، بمحافظة القليوبية (ar)
- Qalyub o Kalyub (àrab: قليوب, Qalyūb) és una ciutat de la governació de Qalyubia, a Egipte, al nord de l'àrea metropolitana del Caire, on comença el delta del Nil, a 4 km de la riba dreta del riu a la , una canalització que potser fou una resta d'un antic canal considerat tradicionalment d'època faraònica. (ca)
- Η Καλγιούμπ (αραβικά : قليوب) είναι πόλη της Αιγύπτου στο Κυβερνείο Καλγιούμπια. Βρίσκεται στη δεξιά όχθη του Νείλου στην αρχή του Δέλτα του Νείλου και αποτελεί μέρος του Μητροπολιτικού Καΐρου. Το 1986 είχε πληθυσμό 84.413 κατοίκων ο οποίος αυξήθηκε σε 106.804 κατοίκους το 2006. (el)
- Qalyub (arabisch قليوب, DMG Qalyūb) ist eine Stadt im Nildelta von Ägypten innerhalb des Gouvernement al-Qalyubiyya mit ca. 150.000 Einwohnern. Die Stadt befindet sich im nördlichen Teil der Agglomeration von Kairo und verzeichnet deshalb ein überdurchschnittliches Bevölkerungswachstum. Qalyub ist das Handelszentrum für eine bedeutende landwirtschaftliche Region, und einige Aufzeichnungen deuten darauf hin, dass es in Qalyub seit fast tausend Jahren regelmäßig einen Bauernmarkt gibt. 2015 starben bei dem Eisenbahnunfall von Qaliub in der Stadt 58 Menschen. (de)
- Kalyoub ou Qalyūb, en arabe قليوب, est une ville d'Égypte, dans le gouvernorat d'Al Qalyubiyah, au nord de l'aire métropolitaine du Caire. Sa population est de 84.413 habitants (1986). C'est un important centre commercial et abrite les presse du journal Al-Ahram. La ville serait construite avec des matériaux tirés des ruines d'Héliopolis, située non loin de là.
* Portail de l’Égypte (fr)
- Qalyub (Egyptian Arabic: قليوب pronounced [ʔælˈjuːb]; Coptic: ⲕⲁⲗⲓⲱⲡⲉ) is a city containing a rural markaz, and an urban one. It is located in the Qalyubia Governorate of Egypt, in the northern part of the Cairo metropolitan area, at the start of the Nile Delta. In 1986, it had a population of 84,413 inhabitants, which grew to 106,804 residents by 2006, a more than average growth. (en)
- Qalyub (em árabe egípcio: قليوب pronunciado ; em copta: ⲕⲁⲗⲓⲱⲡⲥ) é uma cidade que contém um distrito rural e urbano. Ela está localizada na província de Caliubia, no Egito, situada na parte norte da área metropolitana do Cairo, no início do Delta do Nilo. Em 1986, a cidade tinha uma população de 84 mil e 413 habitantes, que cresceu para 106 mil e 804 habitantes em 2006, um crescimento considerado acima da média. (pt)
- Kaljub (arab. قليوب) – miasto w Egipcie, oddalone niecałe 20 km na północ od centrum Kairu w muhafazie Al-Kaljubijja. 21 sierpnia 2006 roku miała w nim miejsce katastrofa kolejowa. W wyniku kolizji dwóch przepełnionych składów życie straciło 80 osób, a 160 zostało rannych. 16 marca 2008 roku 23 osoby zginęły, a 13 zostały ranne w wyniku czołowego zderzenia rozpędzonej ciężarówki z pojazdem przewożącym policyjnych rekrutów, do którego doszło na autostradzie A-1 (Kair - Aleksandria). (pl)
- Qalyub (arabiska: قاليوب, Qalyūb) är en av de största städerna i guvernementet Al-Qalyubiyya, Egypten. Staden ligger i nildeltat strax norr om huvudstaden Kairo och har cirka 130 000 invånare. (sv)
- 蓋勒尤卜是埃及的城鎮，由蓋盧比尤省負責管轄，位於該國東北部尼羅河三角洲南部，面積1,158平方公里，海拔高度7米，2006年人口108,860。2006年8月，該鎮發生大型鐵路意外，造成58人死亡。 (zh)
- Калью́б (араб. قليوب) — город в Египте, расположен в губернаторстве Кальюбия, по имени города название получило всё губернаторство. Находится к северу от Каира, на самом юге дельты Нила. Население 108 860 жителей (2006). Название города происходит от греческого имени Каллиопа (греч. Καλλιόπη). Кальюб является торговым центром для большого сельскохозяйственного района. Здесь находится типография газеты Аль-Ахрам. Говорят, что она была построена с использованием материалов из древнего Гелиополя, расположенного в нескольких километрах. (ru)
- Кальюб (араб. قليوب) - місто в Єгипті, розташований в губернаторстві Кальюбія, по імені міста назву отримало все губернаторство. Знаходиться на північ від Каїра, на самому півдні дельти Нілу. Населення 108 860 жителів (2006) . Кальюб є торговим центром для великого сільськогосподарського району. Тут знаходиться друкарня газети Аль-Ахрам. Кажуть, що вона була побудована з використанням матеріалів з давнього Геліополя, розташованого в декількох кілометрах. 13 лютого 2005 року в Кальюбі пройшов масовий політична страйк з вимогою пільг та приватизації Кальюбської прядильної компанії. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)