| rdfs:comment
| - El qaixqai és una llengua parlada pels Qaixqais que viuen a l'Iran, principalment a Fars i al Khuzestan. És una llengua propera a l'àzeri. Els qashqays parlen també el farsi. La llengua s'escriu en els caràcters aràbics modificats per adaptar-se al persa. El nombre de parlants varia molt segons les fonts però probablement no passa dels 400.000. (ca)
- لغة قشفائية هي إحدي اللغات التركية ويمكن يصنفها بعض علاماء اللغة علي أنها من لهجات الآذرية التركية يتحدثها قبيلة قشقاي (قبائل من التركمان) وهم مجموعة عرقية تعيش في فارس بإيران. وتختلف تقيرات المتحدثين بهذه اللغة. وطبقاً لإثنولوج يتحدثها حوالي مليون ونصف. مثل اللغة الأذرية الجنوبية تستخدم الأبجدية العربية الفارسية. ويتحدث القفشائيون اللغة الفارسية كلغة أدبية. (ar)
- La kaŝgaja lingvo (propra nomo Qaşqay dili, Qaşqaycə aŭ Qaşqay Türki ["kaŝgaja turka"]) estas lingvo el la tjurka lingvaro, en Irano parolata de proksimume 923,000 da homoj. Alternativaj literumoj de la lingvo estas inter alie Qashqa'i, angle Khashkhay aŭ turke Kaşkay Türkçesi. La kaŝgaja apartenas al la "suda" grupo de la (oguza grupo de la) tjurka lingvaro, kaj parencas kun la lingvoj ajnalua kaj afŝara (la retejo ethnologue.com" erare listigas la lingvon en la "okcidenta" grupo). (eo)
- Le kachkaï (transcrit aussi kashkai, kashkay, qashqay et qashqai) est la langue des Kachkaïs, minorité ethnolinguistique vivant au sud-ouest de l'Iran, en particulier dans la province du Fars. Le nombre des locuteurs du kachkaï est estimé environ entre un million et un million et demi. Le kachkaï fait partie du groupe oghouze de la famille des langues turciques dont d'autres membres sont le turc, l'azéri, le turkmène et le gagaouze. (fr)
- Bahasa Qashqai (juga dieja Ghashghai, Ghashghai, Qašqā'ī, Qashqa'i, dan Qashqayi) adalah bahasa Turkik yang dituturkan oleh , yaitu kelompok etnis yang tinggal terutama di Provinsi Fars, Iran. Perkiraan jumlah penutur bahasa ini bervariasi. Ethnologue memperkirakan jumlah penuturnya sekitar 923.000. Bahasa Qashqai berkaitan erat dengan bahasa Azerbaijan, dan beberapa ahli bahasa menganggap itu sebagai sebuah dialek bahasa tersebut. Seperti bahasa Azeri yang dituturkan di Iran, Qashqai menggunakan abjad Arab yang telah dimodifikasi dengan gaya Persia. (in)
- 카슈카이어(Qaşqaycə/Qaşqay dili)는 투르크어족에 속한 언어로 이란의 파르스 주의 들이 사용하는 언어이다. 카슈카이어는 아제르바이잔어에 가깝고 아제르바이잔어의 방언이라고도 불린다. 아제르바이잔어와는 다르게 아랍 문자를 사용하고 거의 대부분의 카슈카이족들이 페르시아어를 사용한다. (ko)
- Qashqai (قاشقای ديلى) is een Turkse taal, verwant aan het Azerbeidzjaans en in mindere mate aan het Turks. De taal wordt gesproken door een nomadenvolk, genaamd Qashqai, dat leeft in het Zagrosgebergte in het mid-westen van Iran. De taal telt ongeveer 1 miljoen sprekers. (nl)
- ガシュガーイー語（ガシュガーイーご、قشقایی）は主にイランのファールス州に居住する民族集団によって話されるテュルク諸語の一種。話者の推計人口はまちまちで、Ethnologueによれば92万3000人である。ガシュガーイー語はアゼルバイジャン語に近縁であり、その方言であると考える言語学者もいる。 イラン国内のアゼルバイジャン語と同じく、ガシュガーイー語もまたペルシャ式に改変したアラビア文字を用いる。ガシュガーイー族はペルシャ語も話し、それを書き言葉として用いる。 (ja)
- Język kaszkajski – język turkijski, należący do grupy oguzyjskiej tychże, używany przez Kaszkajów, zamieszkujących głównie południowoirański ostan Fars.Dzieli wiele podobieństw z językami azerskim i , wraz z którym bywa czasem klasyfikowany jako dialekt tego pierwszego. Zapisywany perską wersją pisma arabskiego. (pl)
- Кашка́йское наречие — один из тюркских языков. Распространен на юге Ирана в остане Фарс. Согласно БСЭ и НРМ, а также Лайошу Лигети (по нему — периферийный диалект) кашкайский язык является диалектом азербайджанского языка. Территориально кашкайцы оторваны от азербайджанцев, и их наречие уже несколько столетий развивается самостоятельно, поэтому иногда говорят о самостоятельном кашкайском языке (см. также язык или диалект). Пользуется арабским письмом. Число носителей — около 950 тыс. Язык используется в основном в быту. Все кашкаи владеют персидским как вторым языком. (ru)
- Кашкайска мова — одна з тюркських мов. Поширена на півдні Ірану в остані Фарс. Згідно ВРЕ і НРМ кашкайска мова є діалектом азербайджанської. Територіально кашкайці відірвані від азербайджанців і їх діалект вже кілька століть розвивається самостійно, тому іноді лінгвісти говорять про самостійну кашкайську мову (Див. також Проблема «мова чи діалект»). Використовує арабську абетку. Число носіїв — близько 950 тис. Мова використовується в основному в побуті. Практично усі кашкайці володіють перською як другою мовою. (uk)
- 卡什加語，是在伊朗法爾斯省生活的游牧民族卡什加人的語言，屬突厥語族烏古斯語支，有150万人持此語言。 該語與阿塞拜疆语關係密切，有時被視為阿塞拜疆语的方言。 該語言用波斯文書寫。 (zh)
- Die kaschgaische Sprache (Eigenbezeichnung: Qaşqay dili, persisch قاشقای ديلى, auch Qaschqai (Qaşqaycə) oder Kaschkai) ist eine im Iran von etwa 1,5 Mio. Menschen gesprochene Turksprache des oghusischen Zweiges, die vom Sprachträger vielfach auch als „kaschgaisches Türkisch“ (Qaşqay Türki) bezeichnet wird. Als Alternativbezeichnungen sind auch Qashqa'i, Qashqay, Kashkay und aus der türkischen Turkologie Kaşkay Türkçesi bekannt. (de)
- El idioma kashgai (en kashgai: Qaşqay dili o Qaşqay Türki) es una lengua túrquica hablada en Irán por aproximadamente 1,5 millones de personas pertenecientes a la etnia kashgai de la región de Fars. Este idioma pertenece al grupo oghuz. Las estimaciones sobre el número de hablantes varían, Ethnologue reporta 923 000 hablantes. (es)
- Qashqai (قشقایی ديلى, Qašqāyī dili; also spelled Qaşqay, Qashqayi, Kashkai, Kashkay, Qašqāʾī and Qashqa'i or Kaşkay) is an Oghuz Turkic language spoken by the Qashqai people, an ethnic group living mainly in the Fars Province of Southern Iran. Encyclopædia Iranica regards Qashqai as an independent third group of dialects within the Southwestern Turkic language group. It is known to speakers as Turki. Estimates of the number of Qashqai speakers vary. Ethnologue gave a figure of 949,000 in 2015. (en)
- Qashqai (também chamada Ghashghai, Ghashghayi, Qashqa'i, Qashqayi) é uma língua turcomana falada pelos Qashqais étnica da região de do Irã. As estimativas da quantidade de falantes variam, Ethnologue estima 1,5 milhões de pessoas. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)