rdfs:comment
| - Qiang (en chino tradicional, 槍; en chino simplificado, 枪; pinyin, qīang) es el término Chino que designa una lanza. Es una de las cuatro armas principales empleadas en las Artes Marciales de China junto a la vara, el sable y la espada, conocido en este grupo como el "Rey de todas las armas".
* Datos: Q2489216 (es)
- Qiang (trad : 槍 ; simpl : 枪 ; pinyin : qīang) est un terme chinois désignant une lance, avec ou sans crocs. Dans le Kung-fu Shaolin, elle est surnommée « le roi des armes ». Appartenant à la catégorie des armes longues, elle fait partie des quatre armes de base de l'art martial chinois (avec le bâton, l'épée, et le sabre). (fr)
- Qiang (Hanzi tradisional: 槍; Hanzi: 枪; Pinyin: qīang) adalah istilah Mandarin untuk tombak. Karena kemudahan memproduksinya, tombak ini terdapat dimana-mana pada pertempuran Cina pra-modern karena kemudahan memproduksinya. Qiang diketahui sebagai salah satu dari empat senjata utama bersama dengan Gun, Dao, dan Jian dalam grup "Raja Senjata-senjata".
* l
*
* s (in)
- Qiang (槍T, 枪S, qiāng P, chiang W) è il termine cinese per lancia. In Cina, la lancia è classificata come una delle quattro principali armi delle arti marziali, insieme al gun, al dao e al jian, ed è soprannominata Re di Tutte le Armi. Un proverbio delle arti marziali recita "Pugni al sud e gambe al nord, lancia ad est e bastone ad ovest" (Nanquan Beitui Dongqiang Xigun, 南拳北腿东枪西棍), sottolineando la prevalenza tecnica nei quattro punti cardinali. (it)
- Qiang é uma lança muito popular na China, usada no kung fu. Por ser muito flexível, dá ao praticante grande velocidade e golpes mais amplos.Também é usada com uma crina de cavalo para confundir os inimigos. (pt)
- Qiang (pronunciation: [tɕʰjáŋ], English approximation: /tʃjɑːŋ/ chyahng, simplified Chinese: 枪; traditional Chinese: 槍; pinyin: qiāng) is the Chinese term for spear. Due to its relative ease of manufacture, the spear in many variations was ubiquitous on the pre-modern Chinese battlefield. It is known as one of the four major weapons, along with the gun (staff), dao (sabre), and the jian (straight sword), called in this group "The King of Weapons". (en)
|