| rdfs:comment
| - كابشغاي (بالكازاخية:Қапшағай) هي مدينة تقع في إقليم ألماتي في كازاخستان. يمر من المدينة نهر إيلي عدد سكانها 61.643 نسمة حسب تقديرات 2018. (ar)
- Qonajew (kasachisch Қонаев, russisch Конаев Konajew; bis 2022 Qapschaghai, früher russisch Капчагай / Kaptschagai) ist eine Stadt am Westufer des Qapschaghai-Stausees im kasachischen Gebiet Almaty, dessen Verwaltungssitz sie seit Juni 2022 ist. Der Staudamm der Qapschaghai-Talsperre und der Fluss Ili liegen am Nordrand der Stadt. Die Stadt liegt 70 km nördlich von Almaty, der ehemaligen Hauptstadt von Kasachstan. (de)
- Kapxagay (kazakheraz: Қапшағай, errusieraz: Капчага́й) Kazakhstango Almatyko probintziako hiri bat da. Ili ibaiaren ertzean kokatzen da eta eraikuntzan zehar eraiki zen 60. hamarkadan. Gaur egun urtegi hori Kapxagay aintzira bezala ere ezaguna da eta Almatykohondartzazaleen artean asteburuko jomuga nagusia da. (eu)
- Kounaïev ou Konaïev (en kazakh : Қонаев, en russe : Конаев), appelée Kapchagaï (en kazakh : Қапшағай, en russe : Капчага́й) jusqu'en 2022, est une ville du Kazakhstan, capitale de l'oblys d'Almaty. (fr)
- Kapshagay è una città della regione di Almaty in Kazakistan situata nei pressi del fiume Ili, ed è stata costruita insieme all' su quello stesso fiume negli anni '60 del 1900. La diga ha formato la riserva di Kapchagay (in realtà un lago), una meta popolare per i turisti di Almaty. (it)
- Konajew (kaz. Қонаев; do 2022 Kapszagaj) – miasto w Kazachstanie, położone nad Zbiornikiem Kapszagajskim na rzece Ili. Ludność wynosi: 43 800 (2021). Od 2022 roku – stolica obwodu ałmackiego. W okolicy rysunki naskalne Tamgały Tas. Miasto powstało w 1970 roku w związku z budową zapory i elektrowni wodnej. W 2022 roku zmieniono nazwę miejscowości z Kapszagaj na Konajew, na cześć Dynmuchameda Konajewa. (pl)
- Qapsjaghaj (kazakiska: Қапшағай) eller Kaptjagaj (ryska: Капчагай) är en stad i sydöstra Kazakstan, belägen vid , 76 kilometer norr om Almaty. Qapsjaghaj har 38 456 invånare (år 2008). (sv)
- Кона́ев, также Кунаев (каз. Қонаев; до мая 2022 года — Капчагай, или Капшагай) — город в Казахстане, с 8 июня 2022 года административный центр Алматинской области в её новых границах (после выделения из состава данной области новообразованной Жетысуской области). Город расположен на юге страны, на берегу реки Или. В городе расположены пляжи на берегу водохранилища и крупнейшая в республике игорная зона. (ru)
- 库纳耶夫（哈薩克語：Қонаев），2022年以前原名卡普恰蓋（哈薩克語：Қапшағай）是哈薩克的城鎮，是阿拉木图州的州府，位於該國東南部伊犁河畔，距離首都阿拉木圖76公里，始建於1970年7月3日，2008年人口46,521。 (zh)
- Кона́єв (до 2022 року — Капчагай; каз. Қонаев) — місто в Казахстані, адміністративний центр Алматинської області, центр Конаєвської міської адміністрації. Населення — 39855 осіб (2009; 33428 в 1999). Місто розташоване на березі Капчагайського водосховища (на річці Ілі), за 80 км на північ від Алмати. Залізнична станція. Рибопереробний комбінат, порцеляновий і комбікормовий заводи. (uk)
- Qonaev (Kazakh: Қонаев; Russian: Конаев), previously known as Kapchagay (Kazakh: Қапчағай; Russian: Капшагай or Капчагай), is a city with the Almaty Region of Kazakhstan. It is located on the Ili River, and has been built along with the construction of Kapshagay Dam on that river in the 1960s. The dam has formed Kapchagay Reservoir (a.k.a. Lake Kapshagai), a popular weekend destination for beach-goers from Almaty. Population: 39,855 (2009 Census results); 33,428 (1999 Census results). (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)