rdfs:comment
| - Adelaida Erreginaren uhartedia edo artxipelagoa (gaztelaniaz: Archipiélago Reina Adelaida) Hego Txileko uharte multzoa da (Magdalena probintzia), Magallanes itsasartearen iparraldean dagoena. Oihan ustiapenak eta arrantza ditu. (eu)
- L'archipel de la Reine Adélaïde (en espagnol : archipiélago Reina Adelaida) est un ensemble d'îles qui font partie des Andes patagoniennes. Il est situé dans le sud du Chili, en région de Magallanes et de l'Antarctique chilien, province de Última Esperanza. (fr)
- Queen Adelaide Archipelago (Spanish: Archipiélago Reina Adelaida) is an island group in Zona Austral, the extreme south of Chile. It belongs to the Magallanes y la Antártica Chilena Region. The major islands in the group are Pacheco Island, Contreras Island, Ramirez Island, , Juan Guillermos Island and the Rennell Islands (South Rennell Island and North Rennell Island). (en)
- L'arcipelago Regina Adelaide o arcipelago della Regina Adelaide (in spagnolo: Archipiélago Reina Adelaida) è un gruppo di isole del Cile meridionale, nell'oceano Pacifico, situato a nord dell'ingresso occidentale dello stretto di Magellano. Appartiene alla regione di Magellano e dell'Antartide Cilena, alla provincia di Última Esperanza a al comune di Natales. Per circa 6 000 anni le coste di queste isole erano abitate dal popolo Kaweshkar. All'inizio del XXI secolo, la popolazione si è praticamente estinta, decimata dai colonizzatori. (it)
- Archipiélago Reina Adelaida är öar i Chile. De ligger i regionen Región de Magallanes y de la Antártica Chilena, i den södra delen av landet, 2 100 km söder om huvudstaden Santiago de Chile. (sv)
- Wyspy Królowej Adelajdy (hiszp. Archipiélago Reina Adelaida) – archipelag w południowej części Chile, w regionie Magallanes. Ważniejsze wyspy archipelagu to: , , , , oraz grupa wysp . Wyspy odkrył w 1520 Ferdynand Magellan, który pokonał wówczas cieśninę, noszącą obecnie jego imię. Wyspy Królowej Adelajdy leżą w miejscu, gdzie Cieśnina Magellana łączy się z wodami Oceanu Spokojnego. (pl)
- 阿德萊達皇后群島是智利的群島,位於該國南部麥哲倫海峽以北的太平洋海域,由二千多座島嶼組成,行政方面由麥哲倫-智利南極大區負責管轄。 (zh)
- El archipiélago Reina Adelaida es un archipiélago situado en el océano Pacífico en la región austral de Chile, al norte del estrecho de Magallanes. Es uno de los mayores de la patagonia chilena, tiene la forma de un paralelogramo de unas dos mil millas cuadradas de superficie. Administrativamente pertenece a la provincia Última Esperanza de la XII Región de Magallanes y la Antártica Chilena. (es)
|