| rdfs:comment
| - Reina del Cielo era un título dado a un número de antiguas diosas del cielo adoradas en todo el Mediterráneo y el Cercano Oriente durante los tiempos antiguos. Entre las diosas a las que se refiere el título se encuentran Inanna, Anat, Isis, Ishtar, Astarté y posiblemente Asera (por el profeta Jeremías). En la época grecorromana Hera, y en su aspecto romano Juno llevaban este título. Las formas y el contenido del culto variaban. (es)
- Queen of Heaven was a title given to a number of ancient sky goddesses worshipped throughout the ancient Mediterranean and the ancient Near East. Goddesses known to have been referred to by the title include Inanna, Anat, Isis, Nut, Astarte, and possibly Asherah (by the prophet Jeremiah). In Greco-Roman times, Hera and Juno bore this title. Forms and content of worship varied. (en)
- Ratu surga adalah gelar yang diberikan kepada sejumlah dewi langit yang meliputi Inanna, , Isis, Astarte, Hera, dan mungkin (oleh nabi Yeremia). Pada zaman Yunani-Romawi, Hera, dan aspek Romawi-nya Juno menyandang gelar tersebut. Bentuk dan konten pemujaannya beragam. Pada zaman modern, gelar "Ratu Surga" masih dipakai oleh untuk merujuk kepada , sementara umat Katolik, Ortodoks dan beberapa Kristen Anglikan sekarang menerapkan gelar tersebut kepada Maria, bunda Yesus. (in)
- 天の女王（てんのじょおう、英：Queen of Heaven）とは、古代の地中海と近東の多くの古代の天空の女神の称号である。すでに言及されている既知の女神の名前には、イナンナ（イシュタル）、アナト、イシス、ヌト、アスタルト、恐らくアーシラト（預言者エレミヤによる）などがある。ギリシア・ローマ時代にはヘーラーやユーノーがそう呼ばれていた。崇拝の形式と内容は多様である。 (ja)
- 天后（英語：Queen of Heaven，也称作天之元后、天之女主人、天界的女王、天上的皇后）是古代地中海和近东地区所崇拜的许多古代天空女神的称号。已知被冠以这个称号的女神包括伊南娜（伊絲塔）、阿纳特、伊西斯、努特、阿斯塔蒂，可能还有亚舍拉（由先知耶利米所述）。在希腊罗马时代，赫拉和朱诺也拥有“天后”这个头衔。崇拜的形式和内容各不相同。 (zh)
- Царица Небесная (Госпожа небес, Хозяйка неба, Владычица неба) — титул небесных богинь в мифологии некоторых древних цивилизаций в Средиземноморье и на Ближнем Востоке. Титул использовался по отношению к таким богиням как Анат, Исида, Хатхор, Инанна, Астарта, Гера и возможно богиня Ашера (согласно пророку Иеремии). Этот титул носила богиня Фригг в скандинавской мифологии и Юнона в римской мифологии. Формы и особенности поклонения были разнообразными. В настоящее время этот титул используется католиками и православными христианами для Девы Марии. (ru)
- Цариця Небесна (Пані небес, Господиня неба, Володарка неба) — був титулом небесних богинь в Середземномор'ї і на Близькому Сході. До таких богинь належали Анат, Ісіда, Хатхор, Інанна, Астарта, Гера і можливо богиня Ашера (згідно пророка Єремії). В інших країнах цей титул носили богиня Фрігг на півночі і Юнона в Римській імперії. Форми та особливості поклоніння були різноманітними. У наші дні цей титул використовується католиками і православними християнами для Діви Марії. (uk)
- Regina dei cieli è uno dei titoli che nell'antichità vennero attribuiti a numerose divinità femminili nel Vicino Oriente e nel bacino del Mediterraneo. Le forme ed il contesto di questo tipo di venerazione furono vari. In particolare si possono ricordare tra le varie divinità che assunsero questo titolo: Anat, Iside, Inanna, Astarte e Asherah (come attesta il profeta Geremia nella Bibbia). Nella più tarda religione greca fu Era ad attribuirsi questo titolo (un altro suo attributo era che il cielo stellato era il volto di Era) e quindi presso la religione romana, dalla sua corrispondente Giunone. Nella religione norrena la regina del cielo fu Frigg. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)