| rdfs:comment
| - كيبدو وهي عاصمة إدارة تشوكو، في غرب كولومبيا، على نهر أتراتو. ببلدية كيبدو، تبلغ مساحتها حوالي 3,337.5 كم² ويبلغ عدد سكانها حوالي 100,000 تتكون أساسا من العنصر الكولومبي/الإفريقي والزامبو/الكولومبي.. (ar)
- Quibdó és la capital del departament colombià de Chocó i una població important en la . La ciutat està ubicada en una de les zones més boscoses de Colòmbia, prop de grans reserves ecològiques com el Parc Nacional Natural Emberà i una de les regions amb un gran nombre de reserves indígenes. També és una de les zones amb més alta pluviositat del món.Pel municipi hi passa el riu . (ca)
- Quibdó je hlavní město kolumbijského departementu Chocó. Nachází na břehu řeky Atrato v regionu, který ze značné míry ještě pokrývají tropické deštné lesy a kde se nachází několik indiánských rezervací a chráněných území. Zároveň se jedná o oblast s vysokým ročním srážkovým úhrnem – až 8000 mm/rok (vzhledem k poloze města pod úpatím And a vzhledem k výskytu intertropické zóny konvergence). Většina zdejšího obyvatelstva jsou černoši a mulati, což vychází z otrokářské historie nejen departementu Chocó, ale i celé Kolumbie. (cs)
- Quibdó ist die Hauptstadt und Regierungssitz des Departamento del Chocó in Nordwest-Kolumbien. Die Stadt liegt am Ufer des Río Atrato in einer der bewaldetsten und niederschlagreichsten Regionen Kolumbiens in der Nähe des Naturparks Emberá mit mehreren Indigenen-Reservaten. Quibdó ist Sitz des Bistums Quibdó. Die Kathedrale ist dem Heiligen Franz von Assisi geweiht. (de)
- Quibdó [kibDO] estas urbego, universitata urbo kaj diocezo en okcidenta Kolombio, en departemento Ĉokoo, kies ĉefurbo ĝi estas. (eo)
- Quibdó Kolonbia iparraldeko hiria eta Choco departamenduaren hiriburua da. Pazifikoko eskualdearen hiri nagusia da. Izen bereko kazikearen omenez dauka izena hiriak. 97.714 biztanle ditu (2005). Arrazari dagokionez, herritar gehienak beltzak dira ("afro-kolonbiarrak"). ertzean dago. Itsas-mailatik 43 metrotan kokaturik dago. (eu)
- Quibdó (Spanish pronunciation: [kiβˈðo]) is the capital city of Chocó Department, in Western Colombia, and is located on the Atrato River. The municipality of Quibdó has an area of 3,337.5 km² and a population of 129,237, predominantly Afro Colombian, including Zambo Colombians. (en)
- Quibdó est une ville colombienne, capitale du département de Chocó. C'est l'une des principales villes du Pacifique colombien et un port fluvial situé sur le rio Atrato. Quibdó est située dans une des régions les plus boisées de Colombie où se trouvent plusieurs réserves indigènes, ainsi que de grandes réserves écologiques, tel le Parc national naturel d'Utría. (fr)
- キブド（スペイン語: Quibdó、スペイン語発音: [kiβˈðo]）は、コロンビアののチョコ県の県都。キブドーとも。 2016年の人口は10万8100人。アトラト川が流れる。とが大半を占める。 (ja)
- 키브도(Quibdó)는 콜롬비아 초코주의 주도로, 인구는 160,000명이다. 또한 남아메리카에서 강우량이 가장 많은 도시 중의 하나이다. (ko)
- Quibdó is de hoofdstad van het Colombiaanse departement Chocó. De stad werd gesticht in 1648 en is sinds 1948 de hoofdstad van het departement. Quibdó is gelegen aan de rivier de Atrato en ligt in een van de meest bosrijke gebieden van het land. Quibdó behoort tot de plaatsen met de meeste regenval in de wereld met een gemiddelde van meer dan 7000 millimeter per jaar. De inwoners van de stad zijn voor het grootste deel en er zijn enkele kleinere Indiaanse gemeenschappen. (nl)
- Quibdó è un comune della Colombia, capoluogo del dipartimento di Chocó. Il centro abitato venne fondato da Francisco de Otra, Pedro Cáceres e Manuel Cañizales nel 1664, mentre l'istituzione del comune è del 30 maggio 1823. (it)
- Кибдо́ (исп. Quibdó) — город на западе Колумбии, административный центр департамента Чоко́. Находится на высоте 53 м над уровнем моря. Население 104 309 жителей (2008).Основан в 1654 году и назван Сан-Франсиско-де-Кибдо. С 1948 года — административный центр департамента Чоко. Является административным и экономическим центром региона. В регионе добываются золото и платина. Через город протекает река Атрато. Развит речной, автомобильный транспорт и воздушное сообщение. (ru)
- Quibdó (eller San Francisco de Quibdó) är en kommun och stad i Colombia. Den ligger i departementet Chocó, i den nordvästra delen av landet. Antalet invånare i kommunen är 112 886. Quibdó är administrativ huvudort för departementet Chocó. Staden är belägen längs floden Atrato och centralorten hade 104 309 invånare år 2008. (sv)
- Quibdó – miasto w zachodniej Kolumbii, nad rzeką Atrato, ośrodek administracyjny departamentu Chocó. Siedziba rzymskokatolickiej diecezji Quibdó. Około 75 tys. mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł winiarski oraz drzewny. (pl)
- Quibdó é um município da Colômbia, localizado no departamento de Chocó. (pt)
- 基布多（西班牙語：Quibdó）是哥倫比亞的城市，位於該國西北部，是喬科省的首府，距離首都波哥大578公里，面積3,337.5平方公里，海拔高度43米，每年平均降雨量8,130毫米，雨量是世界前列，2020年人口130,825人，主要是和桑博人。 (zh)
- Кібдо́ (ісп. Quibdó, від ісп. San Francisco de Quibdó) — місто на північному заході Колумбії, засноване 1648 року. Столиця департаменту Чоко. Абсолютну більшість населення складають самбо. Кібдо відоме своїм надвологим кліматом (понад 300 днів дощу на рік) і є найбільшим за кількістю населення серед найбільш «дощових» населених пунктів. (uk)
- Το Κιμπδό (ισπανικά: Quibdó, ισπανική προφορά ΔΦΑ: [kiβˈðo]) είναι η πρωτεύουσα του , στη δυτική Κολομβία, στον ποταμό Ατράτο. Ο δήμος του Κιμπδό έχει έκταση 3,337.5 χλμ ² και πληθυσμό 100.000 κατοίκων. κυρίως που αποτελούνται από Αφρο-Κολομβιανούς και Ζαμπο-Κολομβιανούς. Υπήρξε ενδιαφέρον για να βρεθεί ναυτική διαδρομή μεταξύ του Ατλαντικού και του Ειρηνικού Ωκεανού για να αποφεύγονται τα ταξίδια μέσω του στενού του Μαγγελάνου, ωστόσο είχε αναβληθεί τελικά υπέρ της Διώρυγας του Παναμά. (el)
- Quibdó es un municipio colombiano, capital del departamento del Chocó y una de las poblaciones más importantes en la Región del Pacífico Colombiano. La ciudad está ubicada en una de las regiones más biodiversas de Colombia, cerca de grandes reservas ecológicas como el parque nacional natural Emberá. También es una de las regiones con mayor número de reservas indígenas. Las relaciones de centralidad convergen sobre la zona del istmo San Pablo, específicamente entre Quibdó e Istmina, y se explican por las relaciones de comunicación fluvial que existe entre los dos grandes ríos: Atrato y San Juan. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)