rdfs:comment
| - Quibus quantisque malis ist ein „Apostolisches Schreiben“, welches am 20. April 1849 von Papst Pius IX. veröffentlicht wurde und in dem er die revolutionären Entwicklungen in Italien kritisierte. (de)
- Quibus quantisque malis adalah sebuah pengumuman kepausan dari Paus Pius IX pada tahun 1846. Pengumuman ini dianggap oleh sumber-sumber Katolik sebagai dokumen anti-Freemasonry, walaupun masih belum ada terjemahannya dari bahasa aslinya. (in)
- Quibus quantisque malis was a Papal Allocution of Pius IX addressed to the Consistory of Cardinals on April 20, 1849, discussing the recent political atmosphere. Pius IX was elected Pope in June 1846, during a time of political agitation which ultimately led to the Revolutions of 1848. In Quibus quantusque, Pius gives a retrospective analysis of his first three years as Pope. He discusses some of the most important events, his intentions and the maneuvering of certain revolutionary elements who worked to capitalize on them. One of his first acts was to declare an amnesty for all the political prisoners held in the papal jails. Revolutionaries in Rome exploited Pius IX's concessions, and continuously stirred up the populous to exert pressure in order to obtain additional ones. (en)
- Quibus quantisque malis foi uma alocução papal de Pio IX dirigida ao Consistório de Cardeais em 20 de abril de 1849, discutindo a recente atmosfera política. Pio IX foi eleito Papa em junho de 1846, durante um período de agitação política que finalmente levou às revoluções de 1848 . Em Quibus quantusque, Pio IX faz uma análise retrospectiva de seus primeiros três anos como papa. Ele discute alguns dos eventos mais importantes, suas intenções e as manobras de certos elementos revolucionários que trabalharam para capitalizá-los. Um de seus primeiros atos foi declarar anistia para todos os presos políticos mantidos nas prisões papais. Revolucionários em Roma exploraram as concessões de Pio IX e incitaram continuamente a população a exercer pressão para obter outras. (pt)
|
has abstract
| - Quibus quantisque malis ist ein „Apostolisches Schreiben“, welches am 20. April 1849 von Papst Pius IX. veröffentlicht wurde und in dem er die revolutionären Entwicklungen in Italien kritisierte. (de)
- Quibus quantisque malis was a Papal Allocution of Pius IX addressed to the Consistory of Cardinals on April 20, 1849, discussing the recent political atmosphere. Pius IX was elected Pope in June 1846, during a time of political agitation which ultimately led to the Revolutions of 1848. In Quibus quantusque, Pius gives a retrospective analysis of his first three years as Pope. He discusses some of the most important events, his intentions and the maneuvering of certain revolutionary elements who worked to capitalize on them. One of his first acts was to declare an amnesty for all the political prisoners held in the papal jails. Revolutionaries in Rome exploited Pius IX's concessions, and continuously stirred up the populous to exert pressure in order to obtain additional ones. And it escapes no one that many who had been generously given that pardon not only did not change their thoughts at all, as We were hoping, but instead, as they persisted each day more bitterly in their designs and machinations, there was nothing that they left undone, nothing that they did not dare, nothing that they did not try, to shake and overthrow the civil Principate of the Roman Pontiff and his government, as they had already been planning for a long time, and at the same time, they brought a most bitter war against Our Most Holy Religion. While the discourse does not specifically mention Freemasonry, Hermann Gruber, writing in the Catholic Encyclopedia, lists it among the papal pronouncements against Freemasonry. and by Masonic sources as equating Freemasonry with socialism and communism. An English translation has been published online. (en)
- Quibus quantisque malis adalah sebuah pengumuman kepausan dari Paus Pius IX pada tahun 1846. Pengumuman ini dianggap oleh sumber-sumber Katolik sebagai dokumen anti-Freemasonry, walaupun masih belum ada terjemahannya dari bahasa aslinya. (in)
- Quibus quantisque malis foi uma alocução papal de Pio IX dirigida ao Consistório de Cardeais em 20 de abril de 1849, discutindo a recente atmosfera política. Pio IX foi eleito Papa em junho de 1846, durante um período de agitação política que finalmente levou às revoluções de 1848 . Em Quibus quantusque, Pio IX faz uma análise retrospectiva de seus primeiros três anos como papa. Ele discute alguns dos eventos mais importantes, suas intenções e as manobras de certos elementos revolucionários que trabalharam para capitalizá-los. Um de seus primeiros atos foi declarar anistia para todos os presos políticos mantidos nas prisões papais. Revolucionários em Roma exploraram as concessões de Pio IX e incitaram continuamente a população a exercer pressão para obter outras. E não escapa a ninguém que muitos que receberam generosamente esse perdão não apenas mudaram seus pensamentos, como esperávamos, mas, em vez disso, à medida que persistiam cada dia mais amargamente em seus projetos e maquinações, não havia nada que eles deixaram por fazer, nada que não ousassem, nada que não tentassem, para abalar e derrubar o Principado civil do pontífice romano e seu governo, como eles já estavam planejando há muito tempo e, ao mesmo tempo, eles trouxerm uma guerra mais amarga contra Nossa Santíssima Religião. Embora o discurso não mencione especificamente a Maçonaria, Hermann Gruber, escrevendo na Enciclopédia Católica, a lista entre os pronunciamentos papais contra a Maçonaria. e por fontes maçônicas como equiparando a Maçonaria ao Socialismo e Comunismo. Uma tradução para o inglês foi publicada online. (pt)
|