| rdfs:comment
| - El Quinto Real (Kintoa en euskera, Pays Quint en francés) es un territorio situado en la zona fronteriza franco-española, al sur del valle de los Aldudes, que pertenece jurídicamente a España, actualmente es propiedad indivisa del Valle del Baztán y del Valle de Erro, aunque en la vertiente norte los vecinos de Baigorri (Francia), gozan en exclusiva del derecho de hierbas y pasto mediante el pago de una renta anual. (es)
- Erregearen bostena edo kintoa 1504an Gaztelako Koroak Ameriketako koloniei ezarritako zerga bereziari esaten zaio. Hango meategietan edo lapurreten bidez lortutako metal preziatuen, nagusiki urrea eta zilarra, ehuneko hogei (%20) erregearentzat zen. (eu)
- Le Quinto Real est créé par ordonnance du roi appelé Quinto del Rey ou Quinto Real. Le Quinto Real est un impôt où chaque navire venant d’Amérique espagnole pour Séville devait donner pour le roi un cinquième des marchandises (principalement or et argent). En 1723, cet impôt est baissé de moitié. (fr)
- Le pays Quint septentrional (Kintoa en basque ou Quinto Real en espagnol) est un pays traditionnel situé à la frontière franco-espagnole, au sud de la vallée des Aldudes en Pays basque. Il appartient à l'Espagne mais est administré par la France. (fr)
- Il Quinto Real, o Quinto del rey (Quinto del re) era un'imposta del 20% istituita nel 1504 che la Spagna riscuoteva sull'estrazione di metalli preziosi. Questa tassa rappresentava un'importante entrata per le casse della monarchia spagnola. Nel 1723 la tassa fu ridotta al 10%. (it)
- Il Quinto Real (in francese pays Quint, in spagnolo Quinto Real, in basco Kintoa, in occitano país Quint) è una parte di territorio spagnolo della Navarra (del comune di Erro) al sud del confine francese sotto amministrazione francese, dato che la Francia paga una rendita annuale alla Spagna. (it)
- El quint reial (quinto real en castellà) era una ordenança reial, procedent del regne de Castella, que regulava els impostos i taxes que s'havien de pagar per extreure metalls preciosos (principalment, or i plata) dins del territori del Virregnat del Perú i les altres parts d'Amèrica. La llegendària riquesa del Virregnat del Perú va superar els límits de l'Imperi Inca. Abastava des de l' fins a l'extrem sud d'Amèrica del Sud, bordejant l'Oceà Pacífic i part de l'Oceà Atlàntic. La seva extensió geogràfica i la seva potestat política estaven centralitzades a Lima. (ca)
- El quinto del rey o quinto real era un tributo que se pagaba al rey cuando se capturaba una presa o descubría un tesoro y que era igual a la quinta parte (20 %) de lo capturado o descubierto. Primero se le pagaba al rey su quinta parte y luego al minero tras buscar el valor del mineral que se había encontrado por su cantidad. (es)
- Kintoa (gaztelaniaz: Quinto Real edo País del Quinto; frantsesez: Pays Quint), Aldubide, Alduide eta Aldude ere deitua, Nafarroa Garaiko iparraldeko baso- eta larre-eremua da, nagusiki pagadiek osatua eta 4.100 hektarea baino gehiagoko azaleran zabaltzen dena, Iparraldeko Kintoa delakoan 2.510 ha eta Hegoaldeko Kintoan 1.624 ha. (eu)
- The quinto real or the quinto del rey, the "King's fifth", was a 20% tax established in 1504 that Spain levied on the mining of precious metals. The tax was a major source of revenue for the Spanish monarchy. In 1723 the tax was reduced to 10%. (en)
- De Quinto Real (Sp: Koninklijk vijfde) is een speciale belasting die de koningen van Castilië mochten heffen op mijnbouw, voornamelijk van edelmetalen, in de kolonies. In het Spaanse koloniale imperium werd de mijnbouw door particulieren uitgevoerd, die hierop een belasting dienden te betalen, de Quinto Real. In 1504 werd de taks vastgelegd op 20%, maar dit werd in de loop van de 18e eeuw verlaagd, in 1723 voor de eerste maal tot 10% en in 1777 tot 3%, met nog eens 2% extra heffing bij het invoeren in Spanje. Toen het koloniaal imperium instortte, werd de Quinto Real afgeschaft. (nl)
|
| has abstract
| - El quint reial (quinto real en castellà) era una ordenança reial, procedent del regne de Castella, que regulava els impostos i taxes que s'havien de pagar per extreure metalls preciosos (principalment, or i plata) dins del territori del Virregnat del Perú i les altres parts d'Amèrica. Aquest impost que s'havia de pagar al regne de Castella era l'equivalent al 20% de tota la riquesa metàl·lica o en joies que s'obtingués al Virregnat del Perú o fora d'ell. La taxa arribava a mans de la monarquia espanyola en forma de barres de metall preciós, i era cobrat directament per l'administració dels Virreis del Perú. La llegendària riquesa del Virregnat del Perú va superar els límits de l'Imperi Inca. Abastava des de l' fins a l'extrem sud d'Amèrica del Sud, bordejant l'Oceà Pacífic i part de l'Oceà Atlàntic. La seva extensió geogràfica i la seva potestat política estaven centralitzades a Lima. Per transportar la màxima quantitat de metalls i joies amb els vaixells espanyols de l'època, moltesobres d'art es van fondre per transformar-les en barres d'or o de plata i facilitar-ne el transport. Per sort, algunes peces es van salvar perquè els conqueridors s'havien fet molt rics, i es podien permetre el luxe de conservar les obres que consideraven més valuoses, pels seus palauets de Lima. (ca)
- El quinto del rey o quinto real era un tributo que se pagaba al rey cuando se capturaba una presa o descubría un tesoro y que era igual a la quinta parte (20 %) de lo capturado o descubierto. Primero se le pagaba al rey su quinta parte y luego al minero tras buscar el valor del mineral que se había encontrado por su cantidad. En particular la expresión quinto del rey o quinto real suele hacer referencia a un impuesto de la quinta parte establecido en 1504 por la Corona de Castilla sobre la extracción de metales preciosos, principalmente el oro y la plata, y otros artículos dentro de los territorios de lo que fue la América española. (es)
- El Quinto Real (Kintoa en euskera, Pays Quint en francés) es un territorio situado en la zona fronteriza franco-española, al sur del valle de los Aldudes, que pertenece jurídicamente a España, actualmente es propiedad indivisa del Valle del Baztán y del Valle de Erro, aunque en la vertiente norte los vecinos de Baigorri (Francia), gozan en exclusiva del derecho de hierbas y pasto mediante el pago de una renta anual. (es)
- Erregearen bostena edo kintoa 1504an Gaztelako Koroak Ameriketako koloniei ezarritako zerga bereziari esaten zaio. Hango meategietan edo lapurreten bidez lortutako metal preziatuen, nagusiki urrea eta zilarra, ehuneko hogei (%20) erregearentzat zen. (eu)
- Kintoa (gaztelaniaz: Quinto Real edo País del Quinto; frantsesez: Pays Quint), Aldubide, Alduide eta Aldude ere deitua, Nafarroa Garaiko iparraldeko baso- eta larre-eremua da, nagusiki pagadiek osatua eta 4.100 hektarea baino gehiagoko azaleran zabaltzen dena, Iparraldeko Kintoa delakoan 2.510 ha eta Hegoaldeko Kintoan 1.624 ha. Muga hauek ditu: iparraldean, Aldude, Urepele (Baigorri); ekialdean, Auritz; hegoaldean, Erroibar, eta mendebaldean, Esteribar, Erregerena mendia eta Baztan. Kintoko oihanak guztiz aberatsak dira, eta aspaldidanik erabili dituzte Pirinioz bi aldeetako nafarrek bazkarako eta, geroago, industria hornitzeko (ezkurrak eta pagatxak; burdinoletarako egurra, zur-industria) (eu)
- Le Quinto Real est créé par ordonnance du roi appelé Quinto del Rey ou Quinto Real. Le Quinto Real est un impôt où chaque navire venant d’Amérique espagnole pour Séville devait donner pour le roi un cinquième des marchandises (principalement or et argent). En 1723, cet impôt est baissé de moitié. (fr)
- The quinto real or the quinto del rey, the "King's fifth", was a 20% tax established in 1504 that Spain levied on the mining of precious metals. The tax was a major source of revenue for the Spanish monarchy. In 1723 the tax was reduced to 10%. Rather than levy the tax on the basis of the amount of silver or gold produced, the government tracked the amount of mercury used. Mercury was essential for the refinement of silver and gold in the patio process (see also amalgamation). The Spanish government had a monopoly of mercury production, through its mines at Almadén in Spain and at Huancavelica in Peru. In 1648 the Viceroy of Peru declared that Potosí and Huancavelica were "the two pillars that support this kingdom and that of Spain." Moreover, the viceroy thought that Spain could, if necessary, dispense with the silver from Potosí, but it could not dispense with the mercury from Huancavelica. (en)
- Le pays Quint septentrional (Kintoa en basque ou Quinto Real en espagnol) est un pays traditionnel situé à la frontière franco-espagnole, au sud de la vallée des Aldudes en Pays basque. Il appartient à l'Espagne mais est administré par la France. (fr)
- Il Quinto Real, o Quinto del rey (Quinto del re) era un'imposta del 20% istituita nel 1504 che la Spagna riscuoteva sull'estrazione di metalli preziosi. Questa tassa rappresentava un'importante entrata per le casse della monarchia spagnola. Nel 1723 la tassa fu ridotta al 10%. (it)
- De Quinto Real (Sp: Koninklijk vijfde) is een speciale belasting die de koningen van Castilië mochten heffen op mijnbouw, voornamelijk van edelmetalen, in de kolonies. In het Spaanse koloniale imperium werd de mijnbouw door particulieren uitgevoerd, die hierop een belasting dienden te betalen, de Quinto Real. In 1504 werd de taks vastgelegd op 20%, maar dit werd in de loop van de 18e eeuw verlaagd, in 1723 voor de eerste maal tot 10% en in 1777 tot 3%, met nog eens 2% extra heffing bij het invoeren in Spanje. Toen het koloniaal imperium instortte, werd de Quinto Real afgeschaft. De Quinto Real was zeer belangrijk voor het koninkrijk Castilië. Keizer Karel V, in wiens naam de meeste veroveringen in Latijns-Amerika gebeurden, kon echter nog niet de vruchten van zijn veroveringspolitiek plukken. Zijn zoon, Filips II, kon dat vanaf het midden van de 16e eeuw echter wel. Vanaf dan voer de zogenaamde zilvervloot uit vanuit Venezuela naar Sevilla. Deze explosie werd mogelijk gemaakt door het ontdekken van de rijke zilvermijnen in Zacatecas (Mexico) en Potosí (Bolivia) en vormde de basis van de macht en het koloniaal imperium van Spanje in de 16e en 17e eeuw. Dit stelde Filips II onder meer in staat om de Armada Invencible op te richten en naar Engeland te sturen.Het nadeel van deze aanvoer van edelmetalen (vooral zilver en goud) was dat de inflatie in Europa in het algemeen, en Spanje in het bijzonder, spoedig huizenhoog opliep. (nl)
- Il Quinto Real (in francese pays Quint, in spagnolo Quinto Real, in basco Kintoa, in occitano país Quint) è una parte di territorio spagnolo della Navarra (del comune di Erro) al sud del confine francese sotto amministrazione francese, dato che la Francia paga una rendita annuale alla Spagna. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)