| rdfs:comment
| - Quintus Caecilius Metellus entstammte dem römischen Plebejergeschlecht der Caecilier und war 206 v. Chr. Konsul. (de)
- Quinto Cecilio Metelo fue un político y militar romano durante la segunda guerra púnica, cónsul en el año 206 a. C. (es)
- クィントゥス・カエキリウス・メテッルス（ラテン語: Quintus Caecilius Metellus、生没年不詳）は紀元前3世紀後期から紀元前2世紀初期の共和政ローマの政治家・軍人。紀元前206年に執政官（コンスル）を務めた。 (ja)
- Quinto Cecilio Metello (in latino: Quintus Caecilius Metellus; 250 a.C. circa – 175 a.C.) è stato un politico romano durante l'epoca repubblicana. (it)
- Квинт Цеци́лий Мете́лл (лат. Quintus Caecilius Metellus; умер после 179 года до н. э.) — древнеримский военачальник и государственный деятель, консул 206 года до н. э, диктатор в 205 году. В 221 году произнёс погребальную речь над телом отца, которая является древнейшим из частично сохранившихся памятников латинской прозы. Участвовал во Второй Пунической войне; в частности, сражался при Метавре в 207 году. Возглавлял в сенате «партию» Публия Корнелия Сципиона Африканского. После Ганнибаловой войны только эпизодически упоминается в источниках. (ru)
- Quinto Cecílio Metelo (em latim: Quintus Caecilius Metellus) foi um político da gente Cecília da República Romana eleito cônsul em 206 a.C. com Lúcio Vetúrio Filão. Era filho de Lúcio Cecílio Metelo, cônsul em 251 a.C., e foi mencionado por Cícero em sua lista de grandes oradores romanos. Um de seus melhores discursos ele proferiu no funeral de seu pai e foi preservado por Plínio. Quinto Cecílio Metelo Macedônico, cônsul em 143 a.C., e Lúcio Cecílio Metelo Calvo, cônsul em 142 a.C., eram seus filhos. (pt)
- Квінт Цецилій Метелл (240—175 роки до н. е.) — політичний, державний та військовий діяч Римської республіки, консул 206 року до н. е., відомий красномовець. (uk)
- Quint Cecili Metel (llatí: Quintus Caecilius L. f. L. n. Metellus) va ser un magistrat romà, fill de Luci Cecili Metel. Ciceró el menciona com a bon orador. L'oració fúnebre que va pronunciar quan va morir el seu pare ha estat conservada en extracte per Plini. (ca)
- Quintus Caecilius Metellus (c. 250 BC – 175 BC) was a pontiff in 216 BC, aedile of the plebeians in 209 BC, curule aedile in 208 BC, magister equitum in 207 BC, consul in 206 BC, dictator in 205 BC, proconsul of Bruttium in 204 BC, and an ambassador at the court of Philip V of Macedon in 185 BC. He served as a legate in the army of Gaius Claudius Nero and fought in the war against Hannibal. He was also distinguished as an orator, the funeral sermon he pronounced at his father's funeral being counted amount his best speeches. (en)
- Quintus Caecilius Metellus est un homme politique romain durant la deuxième guerre punique, de la gens patricienne des Caecilii Metelli, grand-père de Quintus Caecilius Metellus Macedonicus. En 206 av. J.-C., il est consul. En 205 av. J.-C., il est dictateur. (fr)
- Quintus Caecilus Metellus (ur. przed 237 p.n.e., zm. po 179 p.n.e.) – członek wpływowego plebejskiego rodu rzymskiego Cecyliuszy, syn Lucjusza Cecyliusza Metellusa, konsula w 251 p.n.e.. W 216 p.n.e. został wybrany do kolegium pontyfików. Sprawował urząd edyla plebejskiego w 209 p.n.e., a w następnym roku urząd edyla kurulnego. W 207 p.n.e. służył jako legat w armii Tyberiusza Klaudiusza Nerona w kampanii przeciwko Hazdrubalowi. Był jednym z trzech posłów, którzy dostarczyli do Rzymu wieść o zwycięstwie nad rzeką Metaurus. Dyktator w 207 p.n.e. Marek Liwiusz Salinator mianował Metellusa dowódcą jazdy (Magister equitum). W 206 p.n.e. został konsulem z Lucjuszem Wetoriuszem. Obu tym konsulom przydzielono jako teren działania Bruttium i wojnę z Hannibalem. Kwintusowi przydzielono dwa legiony, (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)