| rdfs:comment
| - El Qurnat as-Sawda' (en àrab القرنة السوداء, al-Qurna as-Sawdāʾ) és el cim més alt del Líban i de la serralada del mont Líban, amb més de 3.000 metres d'altitud. (ca)
- Kurnat as-Saudá (arabsky القرنة السوداء, 3088 m n. m.) je hora v pohoří Libanon. Leží na území Libanonu v guvernorátu na hranici okresů a . Jedná se o nejvyšší horu státu i celého pohoří. Vrchol hory je 6 měsíců v roce pokryt sněhem. (cs)
- القرنة السوداء هي أعلى قمة في بلاد الشام وتقع في جبل المكمل في قضاء الضنية في شمال لبنان. يبلغ ارتفاع القمة عن سطح البحر 3093 م. (ar)
- Qurnat as-Sawda (arabieraz القرنة السوداء, Qurnat as Sawdā’), Libanoko mendia da, herrialde osoko altuena dena. Libano mendia izeneko mendilerroan ere altuena da. (eu)
- Qurnat as Sawdā (Arabic: القرنة السوداء), is the highest point in Lebanon and the Levant, at 3,088 meters above sea level. It is found at the peak of Jabal al Makmel, a mountain range in the Bsharri District, North Lebanon. (en)
- Qurnat as Sawda', detta anche l'angolo nero, è la montagna più alta del Libano con i suoi 3.088 m. Fa parte della catena montuosa del Monte Libano e si trova nel nord del paese tra le provincie di Bsharri. La sua cima è coperta dalla neve per circa 6 mesi l'anno. Si trova a circa 30 km a sud-est della città di Tripoli. (it)
- Le Qurnat as Sawda' (ou Qornet es Saouda, en arabe : القرنة السوداء, ou Qornet Sodé en syriaque) est une montagne du Liban, point culminant du pays et du Levant avec 3 088 m d'altitude. (fr)
- クルナ・アッサウダー山は標高3,088mのレバノン最高地点である。 レバノン山脈の1,800m以上の地点は一年の内4ヶ月雪が積もり、2,500m以上では6ヶ月となる。 山域には、レバノン杉の森が残るカディーシャ渓谷があり、世界遺産「カディーシャ渓谷と神の杉の森」となっている。 (ja)
- Kurnat as-Sauda (arab. القرنة السوداء) – szczyt w pasmie Liban. Leży w północnym Libanie, niedaleko granicy z Syrią. Jest najwyższym szczytem Libanu oraz jednocześnie najwyższym szczytem gór Liban. Wierzchołek przykryty jest śniegiem przez około 6 miesięcy w roku. (pl)
- Qurnat as Sawda' (Arabisch: القرنة السوداء) is een berg in Miniyeh-Danniyeh, Libanon. De Qurnat as Sawda' is onderdeel van het Libanon-gebergte, en geldt als het hoogste punt van Libanon. (nl)
- Qurnat as Sawda' (ou Qornet es Saouda, القرنة السوداء) é uma montanha do Líbano e do Levante, localizado na cordilheira denominada Monte Líbano. Com cerca de 3088 m de altitude máxima, constitui o ponto mais alto do país. Fica na região centro-norte do território libanês. (pt)
- Qurnat as Sawda' är ett 3 088 meter högt berg i Libanonbergen. Det är Libanons högsta berg. Jacobus de Voragine berättar i sin Legenda aurea att Noa planterade ett heligt träd på Qurnat as Sawda' efter att ha överlevt syndafloden. (sv)
- Ку́рнет-эс-Са́уда (араб. القرنة السوداء) — гора, высочайшая точка хребта Ливан, а также во всём Ливане. Высота — 3087 м. Расположена примерно в 30 км к юго-востоку от Триполи. Склоны горы на уровне выше 1800 м покрыты снегом почти 4 месяца в году, выше 2500 м — до 6 месяцев в году. (ru)
- Курнат-ас-Сауда (араб. القرنة السوداء) — гора, найвища точка гірського хребта Ліван, а також Лівана в цілому. Висота 3088 м. Розташована приблизно за 30 км на південний схід від Триполі. Схили гори на рівні вище 1800 м вкриті снігом майже 4 місяці в році, вище 2500 м — до 6 місяців в році. (uk)
- Το Κουρνάτ ας Σαουντά (αραβικά: القرنة السوداء - Qurnat as Sawdā) είναι το υψηλότερο όρος στο Λίβανο και την περιοχή του Λεβάντε, σε ύψος 3.088 μέτρα πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας. Βρίσκεται στην Οροσειρά του Λιβάνου, κοντά στην πόλη Μπσαρί του Βόρειου Λιβάνου, 30 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά της Τρίπολης. Πήρε την ονομασία «Η Μαύρη Κορυφή» από το πολυετές χιόνι, που κάθε τέλος καλοκαιριού γίνεται σκούρο, έως ότου καλυφθεί από το χιόνι της επόμενης χρονιάς. Στους πρόποδες του βουνού βρίσκεται ένα κεδρόδασος (Cedrus libani), από το οποίο είναι ο ορατό το , το Όρος Ερμών και η Βηρυτός. (el)
- Der Berg al-Qurnat as-Sauda (auch Qurnat as-Sawda', Qurnat as Sawda', Qornet es Saouda oder Karnat as Sauda; arabisch القرنة السوداء, DMG al-Qurnat as-saudāʾ für Schwarzes Horn) ist 3088 m hoch und bildet den höchsten Punkt des Libanon-Gebirges und damit auch des Staates Libanon. Der Berg liegt auf der Grenze zwischen dem Gouvernement Nord-Libanon und dem Gouvernement Baalbek-Hermel. Nebst dem eigentlichen Qurnat as-Sauda gibt es im Umkreis von 15 km mindestens drei weitere gleich benannte Nebengipfel. (de)
- El Qurnat as Sawdā' (del árabe: القرنة السوداء) es la mayor montaña del Líbano. Situada en la cordillera del Líbano tiene una altitud de 3.088 m, con una prominencia desde su base de 2.392 m. Qurnat al Sawdà tiene una vertiente este semi árida, que cae abruptamente sobre el valle, mientras que su vertiente oeste, en forma de una gran herradura, es rica en manantiales, bosques de numerosas especies y sobre todo importantes extensiones boscosas del más famoso y emblemático árbol libanés, el cedro, además de estar minada de varias villas y poblados, esta vertiente baja lentamente a la orilla del mar Mediterráneo, en cuyas faldas se encuentran ciudades importantes como Batroun y Trípoli, la segunda más poblada del Líbano. (es)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)