| rdfs:comment
| - Río Negro je řeka na severu Patagonie v Argentině (provincie Río Negro, Buenos Aires). Od pramene své zdrojnice je přibližně 1300 km dlouhá. Povodí má přibližně rozlohu 146 000 km². (cs)
- ريو نيغرو (تلفظ بالإسبانية: /ˈri.o ˈneɣɾo/، النهر الأسود) هوأهم نهر في مقاطعة ريو نيغرو الأرجنتينية وباتاغونيا من حيث معدل تدفقه. يأتي اسمه من الترجمة الحرفية لمصطلح المابوتشي Curu Leuvu، على الرغم من أن الماء يتميز باللون الأخضر أكثر من الأسود. في السابق، كان يُعرف أيضًا باسم «نهر الصفصاف» نظرًا للعدد الكبير من أشجار الصفصاف التي تنمو على طول الضفة. يقدر طول النهر بـ 635 كم. (ar)
- Ο Ρίο Νέγρο (ισπανικά: Río Negro, προφορά ΔΦΑ: [ˈri.o ˈneɣɾo], μαύρος ποταμός), ή ποταμός Νέγρο, είναι ο σημαντικότερος ποταμός της επαρχίας του της Αργεντινής. Ο ποταμός πηγάζει από τη διασταύρωση του και του στα σύνορα με την , και ρέει νοτιοανατολικά προς τον Ατλαντικό Ωκεανό, 30 χιλιόμετρα από την Βιέδμα, πρωτεύουσα της επαρχίας Ρίο Νέγρο. Ο ποταμός επιτρέπει στην επαρχία Ρίο Νέγρο να παράγει το 65% των αχλαδιών και των μήλων της Αργεντινής. Εκτός από την άρδευση, ο ποταμός είναι επίσης πηγή υδροηλεκτρισμού με μικρά φράγματα στην πορεία του. Κατά τη διάρκεια της στα τέλη του 19ου αιώνα, χρησίμευε ως φυσική οριοθέτηση μεταξύ εδαφών αποικιακής κατάκτησης και ιθαγενών εδαφών. (el)
- Río Negro Argentinako Río Negroko probintziako, eta Patagonia osoko, ibairik garrantzitsuena da. Patagoniako Andeetatik jaisten diren eta Neuquén ibaien elkargunean sortzen da, Neuquéngo probintziaren ekialdeko muturrean; Río Negroko probintzia zeharkatzen du hego-ekialderako norabidean, eta bainu hiritik hurbil Ozeano Atlantikora isurtzen da. 635 kmko luzera du, 1.125 km Neuquén ibaiaren ibilbidea gehitzen bazaio. (eu)
- El río Negro es el curso de agua más importante de la provincia argentina de Río Negro y también de la Patagonia en cuanto a su caudal. Su nombre proviene de la traducción literal del mapundungún Curú Leufvú, a pesar de que sus aguas son de un color más verde oscuro que negro. Antiguamente era conocido también como río de los Sauces debido a la gran cantidad de sauces llorones que hay en sus orillas. Tiene una longitud de 635 km, aunque con una de sus cabeceras, el río Limay, la longitud total del sistema fluvial Negro-Limay llega hasta los 1252 km. (es)
- Le fleuve río Negro est le cours d'eau le plus important de la province argentine de Río Negro et de la Patagonie argentine. Il est par son débit le troisième fleuve argentin, après le Paraná et l'Uruguay. (fr)
- Il Río Negro è il più importante fiume della provincia argentina di Rio Negro. Si snoda su una lunghezza di 635 km e il suo bacino idrografico copre una superficie di 132.275 km². (it)
- ネグロ川（ネグロがわ、スペイン語: Río Negro）は、アルゼンチン・パタゴニア地域を流れる川。ネウケン州とリオ・ネグロ州とブエノスアイレス州を流れ、リオ・ネグロ州でもっとも重要な河川である。名称は「黒い川」の意味。 (ja)
- 네그로 강(Río Negro)은 아르헨티나 리오네그로 주를 흐르는 주요 하천이다. (ko)
- Río Negro – rzeka w Argentynie, w prowincji Río Negro. Długość 650 km, powierzchnia dorzecza 146 000 km². Río Negro powstaje z połączenia rzek Neuquén z Limay, a uchodzi ona do Oceanu Atlantyckiego. W środkowym biegu rzeka Río Negro rozwidla się, tworząc liczne wyspy. Rzeka ta jest wykorzystywana do nawadniania pól uprawnych. Jest ona również żeglowna na odcinku ok. 400 km. (pl)
- Río Negros källor är Rio Limay och Rio Neuquen i Anderna och den mynnar ut i Atlanten. Floden har ett avrinningsområde på 116.000 km² och är därmed en av Argentinas och Patagoniens främsta floder. Río Negro och dess bifloder har flera viktiga vattenkraftverk och utgör en betydelsefull källa för vatten till jordbruket på den Patagoniska stäppen. (sv)
- 內格羅河（西班牙語：Río Negro）是阿根廷的河流，河道全長635公里，集水區面積132,275平方公里，由利邁河和內烏肯河匯流而成，流經內格羅河省和布宜諾斯艾利斯省，最終注入大西洋。 (zh)
- El Río Negro (riu negre, en català), és el riu més important de la província argentina de Río Negro. Comença a partir del lloc on s'ajunten el riu Limay i el , a la frontera amb la província del Neuquén, i baixa en direcció sud-est fins a l'Oceà Atlàntic, uns 30 km riu avall de Viedma, la capital de la província. El riu permet que la província del Neuquén produeixi el 65% de les pomes i peres de l'Argentina. També se'n fa un aprofitament hidroelèctric gràcies a petites centrals hidràuliques al llarg del curs. (ca)
- Der Rio Negro ist ein etwa 637 Kilometer langer Fluss in Argentinien. Er entsteht aus dem Zusammenfluss von Limay und Neuquén bei der gleichnamigen Stadt Neuquén. Von dort fließt er ostwärts quer durch Patagonien und erhält bis zu seiner Mündung keine weiteren nennenswerten Zuflüsse mehr. Oberhalb von Choele Choel spaltet sich der Fluss zwei Arme auf und bildet so mehrere große Inseln, um sich dann unterhalb von Choele Choel wieder zu einem Flussbett zu vereinen. Danach fließt er in südöstlicher Richtung weiter und mündet etwa 30 Kilometer flussabwärts von Viedma in den Atlantik. (de)
- Negro (hispane: Río Negro = nigra rivero) estas la plej grava rivero en la argentina provinco Río Negro, kiu ricevis sian nomon de ĝi. La nomo estas traduko el la mapuĉa lingvo, en kiu la rivero nomiĝas Curu Leuvu. La rivero ekestas per kunfluo de la riveroj kaj proksime de urbo . Je mallonga peco ĝi fluas en provinco Neuquén, poste eniras provincon Río Negro. Post 635 km ĝi fluas, proksime de urbo , en Atlantikon. En sia lasta parto ĝi fluas sur la limo de provincoj Río Negro kaj Buenos Aires. (eo)
- Río Negro (Spanish pronunciation: [ˈri.o ˈneɣɾo]; Black River) is the main river of Patagonia in terms of the size of its drainage basin, its associated agricultural produce and population living at its shores. In eastern Patagonia it is also the largest by flow rate. The river flows through the Argentine province of Río Negro which is named after it. Its name comes from the literal translation of the Mapuche term Curu Leuvu, although the water is more green than black. Formerly, it was also known as "river of the willows" because of the big number of weeping willows that grow along the bank. It is 635 km in length. (en)
- De Río Negro is een rivier in zuidelijk Argentinië met een lengte van ongeveer 650 kilometer. De rivier stroomt door het en is de belangrijkste rivier van de gelijknamige provincie Río Negro.De letterlijke vertaling van Río Negro is zwarte rivier. De rivier is overigens meer groen dan zwart. De rivier staat ook wel bekend als de Rivier van de wilgen, langs de hele oever zijn namelijk wilgen te vinden. De rivier is verdeeld in 3 delen: Alto Valle aan het begin van de rivier, Valle Medio bij Choele Choel en Valle Inferior aan het eind van de rivier. (nl)
- Ри́о-Не́гро (исп. Río Negro — буквально чёрная река) — река в Аргентине, на севере Патагонии. Длина 635 км. Средний расход воды 1014 м³/с. Высота истока — 255 м над уровнем моря. Образуется слиянием рек Неукен и Лимай, берущих начало на восточных склонах Анд. Впадает в Атлантический океан вблизи курорта Эль-Кондор, примерно в 30 км ниже по течению от городов Вьедма и Кармен-де-Патагонес. Площадь бассейна около 130 тыс. км². До «Завоевания пустыни» (исп. Conquista del desierto), аргентинской военной кампании 1870-х годов по завоеванию Патагонии, по реке фактически проходила граница цивилизации. (ru)
- O rio Negro é o curso de água mais importante da província argentina de Río Negro e o segundo da Patagônia quanto à sua vazão. Seu nome é derivado da tradução literal do mapudungun Curu Leuvu, apesar de suas águas serem mais de um verde-escuro do que negro. Antigamente era conhecido também como Río de los Sauces devido a grande quantidade de salgueiros que existiam em suas margens. Apresenta uma extensão de 635 km. Com uma de suas cabeceiras, o rio Neuquén, o comprimento total do sistema fluvial Negro-Neuquén chega aos 1.055 km. (pt)
- Рі́о-Не́ґро (ісп. Río Negro — «чорна річка») — річка в аргентинській Патагонії, найбільша та найважливіша річка провінції Ріо-Неґро. Назва річки є дослівним перекладом іспанською її індіанської назви Куру-Леуву (мапудунгун Curu Leuvu — Чорна Річка). Раніше річка також була відома під назвою Саусес. Ріо-Негро бере свій початок у місці злиття річок Неукен і Лімай на сході провінції Неукен і тече на схід-південний схід до Атлантичного океану, куди впадає поблизу міста , що за 30 км на південь від В'єдми. Ріо-Неґро також є природною межею між провінціями Ріо-Неґро і Буенос-Айрес. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)