| rdfs:comment
| - Rödinghausen és un municipi del districte de Herford, a l'estat de Rin del Nord-Westfàlia, a Alemanya. (ca)
- Rödinghausen (niederdeutsch Ränghiusen) ist eine Gemeinde im Nordosten des deutschen Landes Nordrhein-Westfalen, rund 30 Kilometer nördlich von Bielefeld. Mit knapp 10.000 Einwohnern ist Rödinghausen die kleinste Gemeinde im ostwestfälischen Kreis Herford (Regierungsbezirk Detmold). In ihren heutigen Grenzen entstand sie 1969 durch die Zusammenlegung von fünf zuvor selbständigen Gemeinden des Amtes Rödinghausen. Die Besiedlung im fruchtbaren Ravensberger Land lässt sich bereits ab 851 schriftlich belegen. (de)
- Rödinghausen estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Herford de la federacia lando Nordrejn-Vestfalio. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 9 758 loĝantojn. (eo)
- Rödinghausen (en bajo alemán: Ränghiusen) es un municipio alemán perteneciente al distrito de Herford, situado en la región de Detmold del estado federado de Renania del Norte-Westfalia. En 2011 contaba con una población de 9784 habitantes. (es)
- Rödinghausen Alemaniako udalerria da. Ipar Renania-Westfalia estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 9.620 biztanle zituen 36,27 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Rödinghausen is a municipality in the district of Herford, in North Rhine-Westphalia, Germany. (en)
- Rödinghausen est une commune de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de Herford, dans le district de Detmold, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. (fr)
- Rödinghausen è un comune di 9.964 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Detmold ed al circondario (Kreis) di Herford (targa HF). (it)
- レーディングハウゼン (ドイツ語: Rödinghausen, 、低地ドイツ語: Ränghiusen) は、ドイツ連邦共和国ノルトライン＝ヴェストファーレン州北東部のヘルフォルト郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。ビーレフェルトの北約 30 km にあたる。人口約 1 万人のレーディングハウゼンは、デトモルト行政管区に属すヘルフォルト郡で最小の市町村である。この町が現在の町域となったのは、1969年に旧アムト・レーディングハウゼンの町村が合併した後のことである。しかし肥沃なラーフェンスベルガー地方にあたる現在の町域には、851年にはすでに集落が文献に登場している。 (ja)
- Rödinghausen é um município da Alemanha localizado no distrito de Herford, região administrativa de Detmold, estado de Renânia do Norte-Vestfália. (pt)
- Rödinghausen is een plaats en gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in de Kreis Herford. De gemeente telt 9.728 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 36,27 km². Rödinghausen ligt aan de rand van het Wiehengebergte en heeft de status van Luftkurort. (nl)
- Rödinghausen – miejscowość i gmina w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Detmold, w powiecie Herford. (pl)
- Rödinghausen är en kommun och ort i Kreis Herford i Regierungsbezirk Detmold i förbundslandet Nordrhein-Westfalen i Tyskland. (sv)
- Рёдингхаузен (нем. Rödinghausen) — коммуна в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчиняется административному округу Детмольд. Входит в состав района Херфорд. Население составляет 9862 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 36,27 км². Официальный код — 05 7 58 028. Коммуна подразделяется на 5 сельских округов. (ru)
- Редінггаузен (нім. Rödinghausen) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Північний Рейн-Вестфалія. Підпорядковується адміністративному округу Детмольд. Входить до складу району Герфорд. Площа — 36,27 км2. Населення становить 9728 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- 勒丁豪森（德语：Rödinghausen）是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积36.27平方公里，总人口9784人，其中男性4859人，女性4925人（2011年12月31日），人口密度270人/平方公里。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)