rdfs:comment
| - El Parc Nacional de Rāzna (en letó, Rāznas nacionālais parks) és un parc nacional a la regió de Letgàlia, a l'est del país europeu de Letònia. Va ser establert l'any 2007 i cobreix una àrea de 596,15 quilòmetres quadrats (205 milles quadrades). Va ser creat per protegir el , el segon llac més gran de Letònia, i les àrees circumdants. El parc està situat en el territori de vuit municipis rurals, aproximadament 8.000 persones viuen en el perímetre del parc:
* Regió Rēzekne: Kaunata, Mākoņkalns, Lūznava i Čornaja;
* Regió Dagda: Andrupene, Andzeļi i Ezernieki;
* Comtat de Ludza: Rundēni. (ca)
- Der Nationalpark Rāzna (lettisch: Rāznas nacionālais parks) ist einer der vier Nationalparks in Lettland. Er liegt im Osten des Landes in der Landschaft Lettgallen beim Rāzna-See. Der Nationalpark entstand 2007 auf Initiative der Universität Daugavpils aus einem Naturpark. Es gibt verschiedene Arten von Grasland. 14 % der Fläche bestehen aus Gewässern. Der Rāzna-See ist der zweitgrößte See Lettlands. Auf dem See Ežezers befinden sich 26 Inseln, die meist mit natürlichem Laubwald bestanden sind. Auf mehreren Inseln gibt es die seltenen Arten Gelber Frauenschuh und Grünes Besenmoos (Dicranum viride). Hier brüten viele Specht-Arten. (de)
- El Parque nacional de Rāzna (en letón: Rāznas nacionālais parks)es un parque nacional en la región de Latgale, en el este del país europeo de Letonia. Fue establecido en el año 2007 y cubre un área de 596,15 kilómetros cuadrados (205 millas cuadradas). Fue creado para proteger el lago Razna, el segundo lago más grande de Letonia, y las áreas circundantes. (es)
- Le parc national de Rāzna, créé en 2007, est classé Natura 2000 et le plus récent des parcs nationaux de Lettonie. Situé en Latgale dans l'est du pays, entre Rēzekne au nord et Dagda au sud, il s'étend sur 59 615 ha et inclut de nombreux lacs dont le deuxième plus grand lac du pays : le lac de Rāzna. (fr)
- Het Nationaal park Rāzna (Lets: Rāznas nacionālais parks), opgericht in 2007, is het jongste nationale park in Letland en opgenomen in de Natura 2000-lijst. Gelegen in de regio Letgallen in het oosten van het land tussen Rēzekne in het noorden en in het zuiden, beslaat het 59.615 hectare en omvat talrijke meren, waaronder het Rāzna-meer, het op een na grootste meer van het land. (nl)
- 拉茲納國家公園是拉脫維亞的國家公園,位於該國東南部,面積596平方公里,始建於2007年1月1日,該國家公園成立目的是保護拉茲納湖。 (zh)
- Rāzna National Park (Latvian: Rāznas nacionālais parks) is a national park in the Latgale region of Latvia. It was established in 2007 and covers an area of 532 km2 (205 sq mi). The initiative to create the Rāzna National Park out of an already existing nature park came from the Daugavpils University. (en)
- Park Narodowy „Raźno” (łot. Rāznas nacionālais parks) – najmłodszy park narodowy Łotwy, utworzony w 2007 roku i chroniący drugie co do wielkości jezioro w kraju Raźno (łot. Rāzna). Leży w Latgalii, w gminach: Rzeżyca, Lucyn i Dagda. Obejmuje obszar 532 km² i powstał z inicjatywy Uniwersytetu Dyneburskiego. Wśród atrakcji dla turystów dostępne są: rekreacyjne wędkowanie, sporty wodne, sauna, kajakarstwo, plaże, 5 ścieżek rowerowych. (pl)
- Національний парк «Разна» (лат. Rāznas nacionālais parks) — національний парк Латвії. Він був заснований 1 січня 2007 року і займає площу в 59615 га. Ініціатива перетворення в національний парк вже існуючого природного парку «Разна» з'явилася у Даугавпілському університеті. (uk)
- Национальный парк «Ра́знас» (латыш. Rāznas nacionālais parks) расположен в восточной части Латвии, на Латгальской возвышенности. Площадь парка составляет 59 615 га. Национальный парк находится преимущественно на территории Резекненского края, частично также в Дагдском и Лудзенском краях. Основан 1 января 2007 года путём изменения статуса существовавшего ранее одноимённого природного парка. Инициатива такого преобразования исходила из Даугавпилсского университета. (ru)
|