| rdfs:comment
| - Vympel R-73 (v kódu NATO "AA-11 Archer") je protiletadlová řízená střela krátkého dosahu s infračervenou naváděcí hlavicí vyvinutá v SSSR v konstrukční kanceláři . V současnosti je to nejlepší ruská raketa na krátké vzdálenosti a pro manévrový vzdušný souboj. Ve svých schopnostech překonává všechny starší typy. Díky špičkové manévrovatelnosti a kvalitnímu naváděcímu systému naplňuje tato moderní střela označení "fire and forget" ("vystřel a zapomeň"). (cs)
- El Vympel R-73 (amb denominació OTAN AA-11 Archer), desenvolupat pel Buró de Construcció de Maquinària , és el míssil aire-aire de curt abast més modern de Rússia. El 2006 fou considerat una de les més formidables armes de combat aeri modernes. (ca)
- Die R-73 (NATO-Codename: AA-11 „Archer“) ist eine russische, ehemals sowjetische, infrarotgelenkte Kurzstrecken-Luft-Luft-Rakete der dritten Generation. (de)
- El Vympel R-73 (en ruso: P-73; designación OTAN: AA-11 Archer), es un misil aire-aire soviético desarrollado por el Buró de Construcción de Maquinaria NPO Vympel. Actualmente es el misil aire-aire de corto alcance más moderno de Rusia. En 2006, era considerado como una de las más formidables armas del combate aéreo moderno[cita requerida]. (es)
- Le Vympel R-73 (code OTAN AA-11 Archer), est le plus moderne des missiles air-air à courte portée conçus en Union soviétique. Il est considéré comme l'un des plus efficaces au monde pour le combat rapproché à portée visuelle. (fr)
- The R-73 (NATO reporting name AA-11 Archer) is a short-range air-to-air missile developed by Vympel NPO that entered service in 1984. (en)
- Il missile R-73 (AA-11 Archer, secondo la denominazione NATO) è un progetto di missile a guida infrarossa di terza generazione sviluppato in Unione Sovietica per armare gli intercettori MiG-29 e Sukhoi Su-27 e derivati. Ha una grande capacità di manovra nel combattimento ravvicinato grazie alla Spinta direzionale e al collegamento al sistema di puntamento integrato nel casco del pilota (modello russo ). (it)
- R-73（ロシア語: Р-73エール・スィェーミヂスャト・トリー）は、ソビエト連邦のヴィーンペル機械設計局で開発された短距離空対空ミサイルである。北大西洋条約機構（NATO）で用いられたNATOコードネームでは、AA-11 アーチャー（Archer）と呼ばれた。 (ja)
- 빔펠 R-73 (나토명 AA-11 아처)는 에서 개발되었다. 러시아의 최신형 적외선유도 단거리 공대공 미사일이다. 아처 미사일은 이전의 AA-8 'Aphid' 미사일을 대체하기 위해 개발되었다. 1973년에 개발이 시작되었으며, 1982년에 실전배치되었다. 극저온으로 냉각된 적외선 시커를 장착하여, 정면이 아닌 목표물도 요격할 수 있다. 즉, 미사일의 정면에서 최대 60도로 벗어난 목표물도 탐지할 수 있다. 조종사의 헬멧 마운트 사이트(HMS)로 목표물을 지시하여 락온할 수 있다. 최소 사거리는 300 m이며, 최대 사거리는 30 km (18.75 mi)이다. 추력편향 노즐을 장착하여 매우 기동성이 높다. (ko)
- De Vympel R-73 (Russisch: Вымпел P-73) (NAVO-codenaam: AA-11 Archer) is een lucht-luchtraket voor de korte afstand ontwikkeld in de Sovjet-Unie. De raket is nog steeds in gebruik in de Russische Luchtmacht en andere gebruikers van Russische vliegtuigen. De R-73 is het beste vergelijkbaar met de Amerikaanse AIM-9 Sidewinder. (nl)
- R-73 (NATO-rapporteringsnamn AA-11 Archer) är en jaktrobot utvecklad av för att ersätta K-13 och R-60. Det är den modernaste ryska kortdistansjaktroboten. (sv)
- R-73 – radziecki/rosyjski kierowany pocisk rakietowy powietrze–powietrze, przeznaczony do zwalczania celów powietrznych na krótkich dystansach, w warunkach walki powietrznej, naprowadzany termicznie (na źródło promieniowania podczerwonego). Odpowiednik późnych wersji amerykańskiego AIM-9 Sidewinder. W nomenklaturze NATO pocisk nosi oznaczenie AA-11 Archer (z ang., łucznik). (pl)
- O Vympel R-73 (designação OTAN AA-11 Archer) é um míssil ar-ar desenvolvido pela , entrando em serviço em 1984. (pt)
- Vympel R-73（NATO代號為AA-11箭手）由 Vympel機械生產設計局所開發，是俄羅斯最先進的短程空對空飛彈。它也普遍被認為是最難以對付的現代空戰武器之一。 (zh)
- Р-73 (за класифікації МО США і НАТО: AA-11Archer — «Лучник») — радянська/російсько-українська керована ракета класу повітря — повітря малого радіуса дії з інфрачервоною системою самонаведення. Створена спеціально для високоманевреного ближнього повітряного бою, який за підсумками локальних конфліктів в Кореї, В'єтнамі та ін. знову зайняв належне місце у тактиці дії ВПС. При розробці враховувалися такі вимоги як всеракурсність, надманевреність, реалізація принципу «випустив-забув». Крім того необхідно було, щоб зброя не мала істотних обмежень щодо маневреності носія в процесі застосування, тобто щоб ракета могла запускатися при інтенсивному маневруванні літака з великими перевантаженнями. (uk)
- Vympel R-73 (kode NATO: AA-11 ‘Archer’) adalah sebuah peluru kendali udara ke udara jarak pendek berpemandu infra-merah rancangan . Rudal ini memasuki dinas operasional angkatan udara Rusia pada tahun 1984. R-73 dapat diintegrasikan dengan helm pilot, memungkinkan pilot untuk membidik sasarannya dengan hanya melihatnya saja. R-73 ditenagai oleh sebuah mesin roket berbahan bakar padat. Memiliki empat sirip kontrol yang terletak di bagian depan serta stabilizer di bagian belakang sayap. R-73 juga memiliki thrust-vectoring memungkinkannya untuk melakukan maneuver ekstrem. (in)
- Р-73 (по классификации МО США и НАТО: AA-11 Archer — «Лучник») — советская/российская управляемая ракета класса воздух-воздух малого радиуса действия с инфракрасной системой самонаведения. Создана специально для высокоманёвренного , который по итогам военных конфликтов в Корее, Вьетнаме и на Ближнем Востоке занял существенное место в воздушных боях, так примерно две трети общего числа сбитых в боях самолетов было поражено ракетами "воздух-воздух", что в свою очередь отразилось в тактике действия ВВС. При разработке учитывались такие требования как всеракурсность, сверхманёвренность, реализация принципа «выпустил-забыл». Кроме того, необходимо было, чтобы оружие не накладывало существенных ограничений на манёвр носителя в процессе применения, то есть чтобы ракета могла пускаться при интенси (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)