| rdfs:comment
| - أر4أم ( (بالألمانية: Rakete, 4Kilogramm, Minenkopf) صاروخ ملقب بالإعصار (بالألمانية: Orkan) بسبب عامود الدخان المميزة خلفه عندما يتم إطاقه، صاروخ إعتراض جوي مضادة للطائرات. تم تطويره للوفتفافه الألمانية خلال الحرب العالمية الثانية. (ar)
- R4/M (Rakete 4 kg Minenkopf), nazvaná Orkan, byla během druhé světové války první Německem vyráběná raketa vzduch-vzduch (vyráběna i protitanková verze), která může být skutečně považována za funkční a účinnou. V době jejího užívání jimi byly vybaveny především stíhací letouny Messerschmitt Me 262 a Focke-Wulf Fw 190. Raketa byla reakcí na stále více robustní konstrukci odolných letounů B-17 a B-24, proti kterým v boji vykazovaly standardní 13mm a 15mm kulomety (MG 131 a MG 151), 20mm kanóny (MG FF a MG 151/20) a 30mm kanóny (MK 103 a MK 108) stále menší a menší úspěchy. R4M protitanková verze (cs)
- El R4M, apodado Orkan (en alemán: «huracán»), fue un cohete aire-aire sin sistema de guiado de los años 1944 y 1945. Fue diseñado en Alemania durante la Segunda Guerra Mundial para derribar los bombarderos Aliados. (es)
- Roket R4M (bahasa Jerman: Rakete, 4Kilogramm, Minenkopf), dijuluki Badai (bahasa Jerman: Orkan) karena jejak asapnya yang khas ketika ditembakkan, adalah sebuah anti pesawat. Roket ini dikembangkan oleh Luftwaffe Jerman selama Perang Dunia II. (in)
- La fusée R4/M (allemand : Rakete, 4Kilogramme, Minenkopf) surnommé Ouragan (allemand : Orkan) en raison de la traînée de fumée distinctive lors de son tir, a été la deuxième fusée air-air contre-avions de l'histoire de l'aviation (les premières fusées air-air de l'histoire avaient été conçues bien avant mais contre les zeppelins et les ballons statiques, c'était les fusées Le Prieur de 1916 et la première fusée air-air contre avions est la (en)). La fusée R4/M a été développée par le Reichsluftfahrtministerium au cours de la Seconde Guerre mondiale et utilisée en mars-avril 1945. (fr)
- Il razzo R4M, soprannominato l'Uragano (Tedesco: Orkan) a causa della sua caratteristica scia prodotta dopo essere stato lanciato, fu il primo razzo antiaereo di impiego pratico. Sviluppato dalla Luftwaffe durante la Seconda guerra mondiale e usato brevemente prima della fine del conflitto. Dopo la guerra l'R4M fece da modello per molti dispositivi simili, usati da quasi tutti i caccia intercettori durante gli anni quaranta e cinquanta. (it)
- R4M（ドイツ語: Rakete, 4Kilogramm, Minengeschoss：ロケット弾、4キログラム、榴弾）は、初期の航空ロケット弾である。戦闘機に搭載され、空対空・空対地に使用されたが、特に空対空のロケット弾として有名である。発射後に顕著な噴煙の航跡を残すことから「オルカン」（ドイツ語: Orkan、嵐）というあだ名を持っていた。 この兵器は第二次世界大戦中にドイツ空軍で開発され、戦争末期に短期間だけ使用された。 (ja)
- De R4M Raket (Rakete, 4Kilogramm, Minenkopf) was een lucht-luchtraket die gedurende de Tweede Wereldoorlog ontwikkeld is door de Luftwaffe. (nl)
- O R4M (em alemão: Rakete, 4Kilogramm, Minenkopf), apelidado de Furacão (em alemão: Orkan) devido ao seu rastro de fumaça característico quando disparado, foi um foguete antiaéreo. Foi desenvolvido pela Luftwaffe alemã durante a Segunda Guerra Mundial. O foguete foi usado em várias aeronaves, incluindo no primeiro caça a jacto, o Messerschmitt Me 262. A Luftwaffe descobriu que os mísseis R4M tinham uma trajetória semelhante às munições do canhão de 30 mm MK 108 em voo, então a mira Revi 16 B pôde ser utilizada. (pt)
- R4M (в оригинале R4/M — индекс Министерства авиации, RLM). Здесь R — нем. Rakete, 4 — масса снаряжённой ракеты в кг, а М — нем. Minenkopf (с фугасной боевой частью)) — неуправляемая авиационная ракета класса «воздух-воздух». Разработана в Германии в конце Второй мировой войны и использовалась вплоть до её окончания. R4M — одна из первых произведённых в промышленных масштабах боеспособных ракет класса «воздух-воздух». После войны R4M послужила прототипом при создании ряда аналогичных ракет в США, СССР и ряде других стран. (ru)
- R4M火箭炮 (德語：Rakete, 4Kilogramm, Minenkopf)，亦稱颶風 (德語：Orkan)，原因為其發射時會發出獨特的煙霧軌跡。R4M火箭炮主要用作空對空武器（空對空火箭），但亦有用於對地面目標。它由納粹德國空軍於第二次世界大戰期間發明。 (zh)
- Die R4/M (Rakete 4 Kilogramm Minenkopf), genannt „Orkan“, war während des Zweiten Weltkriegs die erste deutsche in industriellem Ausmaß gefertigte Luft-Luft-Rakete, die auch wirklich als einsatzfähig betrachtet werden konnte. (de)
- R4M, abbreviation for Rakete, 4 kilogramm, Minenkopf (English: Rocket, 4 kilogram, Mine-head), also known by the nickname Orkan (English: Hurricane) due to its distinctive smoke trail when fired, was a folding-fin air-to-air rocket used by the Luftwaffe at the end of World War II. (en)
- R4M 로켓은 발사되었을 때 연기의 흔적 때문에 '허리케인'이라는 별명을 가지고 있는 최초의 실용화된 '공대공유도탄(anti-aircraft rocket)이다.제2차 세계 대전 말기에 독일공군에 의해 개발되어 전쟁의 말기에 짧은 시간동안 사용되었다. 전쟁후 1940년대와 50년대의 전투기의 장착될 공대공유도탄의 설계에 기초를 마련하는 역할을 했다. - 개발과 실전- R4M로켓은 독일공군에 의해 연합군의 폭격기를 저지하기 위해 개발되었다. 개발은 20mm MG/151/20 기관포로 시작되었다. 그러나 MG151/20은 평균 23발을 쏴야지만 B17 폭격기를 격추시킬수 있었는데 그것은 힘든 일이었다. 그래서 30mm MK108 기관포로 제배치되었으며, 이것은 3발이면 충분했다. 하지만 더 무겁고 장착이 힘들었고 1-2발 맞추는 것도 쉬운일은 아니었다. 더군다나 낮은 포구속도(muzzle velocity)로 인해 전투기가 폭격기에게 아주 가까워져 버리므로 방어기총좌에 걸려 격추되기 일수였다. 그래서 Mk103기관포를 개발하였다. 발사속도는 빨라졌으나, 문제는 무게와 크기가 너무 큰것이었다. (ko)
- R4/M „Orkan” – niekierowany lotniczy pocisk rakietowy opracowany w latach 40. XX wieku przez firmę niemieckiego konstruktora . Był jedną z pierwszych konstrukcji pocisków rakietowych powietrze-powietrze uważanych za efektywną (ze względu na widoczny ślad gazów wylotowych ułatwiający celowanie kolejnymi pociskami). (pl)
- R4M (Tyska: Rakete, 4Kilogramm, Minenkopf) var en tysk jaktraket som utvecklades och användes under andra världskriget. R4M utvecklades som ett alternativ till de allt tyngre automatkanoner som Luftwaffe utrustade sina jaktplan med för att kunna skjuta ned tunga amerikanska bombplan som B-17 och B-24. Den vanliga 20 mm automatkanonen MG 151/20 som kunde installeras i vingarna på Focke-Wulf Fw 190 eller i automatkanonkapslar under vingarna på Messerschmitt Bf 109 hade nackdelen att det krävdes i medel tjugo träffar för att skjuta ned ett bombplan, med ökande defensiv beväpning på bombplanen blev det svårare att hinna med att få in så många träffa i målet innan anfallet måste avbrytas och påbörjas på nytt på grund av den defensiva elden från bombplanet. Den tyngre 30 mm automatkanonen MK 108 (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)