| rdfs:comment
| - آر بي جي 2 (بالروسية: РПГ-2, Ручной противотанковый гранатомёт) اختصاراً RPG-2، هوَ سلاح مضاد للدبابات يُطلق من على الكتف، تم تصميمه وإنتاجه من قبل الاتحاد السوفيتي. (ar)
- Die RPG-2 (russisch РПГ-2) war eine sowjetische Panzerabwehrwaffe. Die Abkürzung RPG steht für rutschnoi protiwotankowij granatomjot, zu Deutsch etwa „Hand-Granatwerfer zur Panzerabwehr“. Das englischsprachige „Rocket-Propelled Grenade“ ist ein Backronym. (de)
- El RPG-2 (Ruchnoy Protivotankovy Granatomyot-2), fue el primer lanzagranadas antitanque de la Unión Soviética. (es)
- RPG-2, sigle russe de Routchnoï Protivotankovy Granatomet (en russe : ручной противотанковый гранатомёт) est le premier lance-grenades antichars sans recul fabriqué en série en URSS. Produit à grande échelle par l'URSS et par ses alliés, il a été très utilisé pendant la Guerre du Viêt Nam et pendant le Conflit israélo-arabe au Moyen-Orient. (fr)
- RPG-2（露：РПГ-2）は、ソビエト連邦で開発された歩兵携行用対戦車擲弾発射器。 形式名はロシア語で「手持ち式対戦車擲弾発射器」を意味する「ручной противотанковый гранатомёт ルチノーイ・プラチヴァターンカヴィイ・グラナタミョート」の頭文字から。英語の訳表記では、同じ頭文字で「Rocket-Propelled Grenade（ロケット推進擲弾）」と綴られるが、これはバクロニムであり、また、PG-2弾頭はロケット弾でもないため、厳密には誤りである。 (ja)
- L'RPG-2 è un lanciagranate a reazione anticarro portatile prodotto in Unione Sovietica a partire dal 1947 ed è la prima arma di questo tipo ad avere riscosso successo. (it)
- РПГ-2 (Индекс ГАУ — 56-Г-660) — советский ручной противотанковый гранатомёт послевоенного периода. Предназначен для борьбы с броневой техникой противника (танками, БТР, БМП, самоходными артиллерийскими установками и так далее). Может применяться для стрельбы по амбразурам ДОТов. (ru)
- RPG-2（РПГ-2）是一種由蘇聯研製及大規模生產的火箭推進榴彈，它亦是史上第一種可重複使用的便攜式無後坐力炮。 (zh)
- РПГ-2 (Індекс ГАУ — 56-Г-660) — радянський ручний протитанковий гранатомет післявоєнного періоду. Призначений для боротьби з броньованою технікою противника (танками, БТР, БМП, самохідними артилерійськими установками і так далі). Може застосовуватися для стрільби по бронетранспортерам і амбразурам ДОТів. (uk)
- RPG-2 (Russian: РПГ-2, Ручной противотанковый гранатомёт, Ruchnoy Protivotankovy Granatomyot; English: "hand-held antitank grenade launcher"; Bahasa Indonesia: "peluncur granat genggam antitank") adalah senjata anti-tank yang dapat dibawa-bawa oleh personel dan dirancang di Uni Soviet. Itu adalah senjata anti-tank pertama yang berhasil dari jenisnya, menjadi penerus RPG-1 sebelumnya yang tidak berhasil. (in)
- The RPG-2 (Russian: РПГ-2, Ручной противотанковый гранатомёт, Ruchnoy Protivotankovy Granatomyot; English: "hand-held antitank grenade launcher") is a man-portable, shoulder-fired anti-tank weapon that was designed in the Soviet Union. It was the first successful anti-tank weapon of its type, being a successor to the earlier and unsuccessful RPG-1. (en)
- RPG-2 (pol. ozn. RGPpanc-2) – ręczny granatnik przeciwpancerny konstrukcji radzieckiej z okresu po II wojnie światowej. Inspiracją do zbudowania RPG-2 były niemieckie granatniki Panzerfaust wzór 150. Zasada działania jest bardzo podobna do tej z niemieckiego protoplasty – z cienkościennej lufy wystrzeliwany jest pocisk nadkalibrowy stabilizowany za pomocą rozkładających się po strzale brzechw. Granatnik RPG-2 produkowano w Chinach pod nazwą Typ-56. Zastąpiony przez granatnik RPG-7. (pl)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)