rdfs:comment
| - راؤول أفيليس هو لاعب كرة قدم إكوادوري في مركز الهجوم، ولد في 17 فبراير 1964 في غواياكيل في الإكوادور. شارك مع منتخب الإكوادور لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي إيميلك ونادي برشلونة ونادي سبورتينغ كريستال. (ar)
- Ney Raúl Avilés (Guayaquil, Provincia del Guayas, Ecuador, 17 de febrero de 1964) es un periodista y exfutbolista ecuatoriano. Jugaba de delantero y su primer equipo fue el Nueve de octubre. (es)
- Ney Raúl Avilés (né le 17 février 1964 à Guayaquil en Équateur) est un joueur de football international équatorien, qui évoluait au poste d'attaquant. (fr)
- Ney Raúl Augusto Avilés Aguirre (Guayaquil, 17 febbraio 1964) è un ex calciatore ecuadoriano, di ruolo attaccante. Ha giocato per la nazionale di calcio ecuadoriana per 6 anni, totalizzando 55 presenze. (it)
- Ney Raúl Avilés (Guayaquil, 17 februari 1964) is een voormalig profvoetballer uit Ecuador, die speelde als aanvaller gedurende zijn carrière. Zijn bijnamen luidden La Turbina en Turco. (nl)
- Ney Raúl Augusto Avilés Aguirre (born February 17, 1964 in Guayaquil) is a retired Ecuadorian football striker. He played 55 times for the Ecuador national team, in the forward and center forward position, scoring 16 goals between 1987 and 1993. He attended the Vicente Rocafuerte school where he was part of the students sports league. Avilés started his career in 1985 with 9 de Octubre, he soon joined Club Sport Emelec where he was part of the championship winning team of 1988. He spent his last year playing for Santa Rita Vinces in the Ecuadorian 2nd division. (en)
|