| rdfs:comment
| - Rabí al-àkhir (àrab: ربيع الآخر, rabīʿ al-āḫir) o rabí ath-thani (àrab: ربيع الثاني, rabīʿ aṯ-ṯānī) és el quart mes del calendari musulmà i té 29 dies. El nom vol dir ‘segon o darrer (mes de) primavera’. (ca)
- ربيع الآخِر هو الشهر الرابع من السنة القمرية أو التقويم الهجري وسمي نسبة للربيع. (ar)
- Der Rabīʿ ath-thānī (arabisch ربيع الثاني, DMG Rabīʿ aṯ-ṯānī), auch Rabiʿ al-achir (ربيع الآخر, DMG Rabīʿ al-āḫir) oder Rabiʿ II., ist der vierte Monat des islamischen Kalenders. (de)
- Rabī’ al-Thānī (arabieraz ربيع الثاني) edo Rabī` al-Ākhir (ربيع الآخر) islamiar egutegiaren laugarren hilabetea da. Izenak euskaraz "bigarren udaberria" esan nahi du. Islamiar egutegia ilargiaren araberakoa denez, urtea eguzkiaren araberakoa den gregoriotar egutegia baino 15 egun laburragoa da. Horrexegatik rabi' al-thania ez da urtero gregoriotar egutegiko egun berean hasten. Azken urteetako rabi' al-thania data hauetan da: (eu)
- Rabi‘ al-Thani (en árabe: ربيع الثاني rabī‘ al-ṯānī), Rabi‘ al-Ajir (ربيع الآخر rabī‘ al-ājir) o Rabi‘ II, es el cuarto mes del calendario islámico, consta de 29 días. (es)
- Rabiulakhir (bahasa Arab: رَبِيْعُ الآخِر, translit. Rabī‘ulākhir) adalah bulan keempat dalam kalender Hijriah. (in)
- Le Rabi`a ath-thani (en arabe :ربيع الثاني Rabīʿ ath-Thānī) également connu sous le nom de Rabiʽ al-Akhir (رَبِيع ٱلْآخِر, Rabīʿ al-ʾĀkhir),est le quatrième mois du calendrier hégirien. À l'époque de l'Empire ottoman, le nom de ce mois en turc ottoman était Rèbi' ul-aher, avec l'abréviation turque Rè, ou Reb.-ul-Akh. Dans les langues indo-européennes. En turc moderne, il s'écrit Rebiülahir ou Rebiülsani. (fr)
- Rabīʿ II in arabo: ربيع الثاني, Rabīʿ al-thāni , ossia "primavera seconda" o "seconda quarta parte", è il quarto mese dell'anno lunare usato per scandire il tempo dai musulmani. Si colloca fra rabīʿ al-awwal e jumādā al-awwal e ha 29 giorni soltanto. (it)
- Rabi' al-thani (letterlijk de tweede Rabi', ربيع الثاني) is de vierde maand van het jaar van de islamitische kalender. (nl)
- 라비 알타니(아랍어: ربيع الثاني)는 이슬람력에서 네 번째 달의 이름이다. (ko)
- Rabi Al-Thani ou Rabi Al-Akhar é o quarto mês do calendário islâmico. O período correspondente ao início e fim deste mês no calendário gregoriano para o atual ano islâmico é: (pt)
- Rabi' al-akhir (arabiska: رَبِيع ٱلْآخِر), även känd som rabi' al-thani (arabiska: رَبِيع ٱلثَّانِي) är den fjärde månaden i den islamiska kalendern. Den elfte shiaimamen al-Askari föddes den 8 rabi' al-thani. (sv)
- Раби́' аль-ахир (араб. ربيع الآخر, raˈbiːʕ ˈʔæːxɪr — последняя весна), или Раби́' ас-са́ни (араб. ربيع الثاني, raˈbiːʕ æθˈθæːniː — вторая весна), или Раби II — четвёртый месяц мусульманского лунного календаря. В «Энциклопедическом словаре Брокгауза и Ефрона» описывается как Реби-уль-ахир. (ru)
- Рабі-ас-сані (араб. ربيع الثاني) — четвертий місяць мусульманського місячного календаря. У місяці 29 днів (uk)
- 赖比尔·阿色尼月(ربيع الآخر أو ربيع الثاني )，伊斯兰历第四个月，该月名字意为“后一个春月”。 本月重大节日有：
* 本月10日——什叶派第十一位伊玛目生日。 (zh)
- Rabiʽ al-Thani (Arabic: رَبِيع ٱلثَّانِي, romanized: Rabīʿ ath-Thānī, lit. 'The second Rabi', also known as Rabi' al-Akhirah (Arabic: رَبِيع ٱلْآخِرَة, romanized: Rabi' al-ʾĀkhirah, lit. 'The final Rabi'), Rabiʽ al-Akhir (رَبِيع ٱلْآخِر), or Rabi' II is the fourth month of the Islamic calendar. The name Rabī‘ al-Thani means "the second spring" in Arabic, referring to its position in the pre-Islamic Arabian calendar. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)