rdfs:comment
| - Rachel "Ruchie" Freier (born April 2, 1965) is a New York City Criminal Court judge. In 2016, she campaigned and was elected as a Civil Court judge for the Kings County 5th judicial district in New York State, thereby becoming the first Hasidic Jewish woman to be elected as a civil court judge in New York State, and the first Hasidic woman to hold public office in United States history. Although she ran for the Civil Court, after her election, she was assigned to serve on the Criminal Court in the Kings County 5th judicial district. She previously worked as a real estate attorney and community activist, and served as a volunteer court lawyer in the New York City Family Court. (en)
- Rachel "Ruchie" Freier (Nacida el 2 de abril de 1965) es una jueza penal de la ciudad de Nueva York. En 2016, hizo campaña y fue elegida como jueza del Tribunal Civil del 5.º distrito judicial del Condado de Kings en el Estado de Nueva York, convirtiéndose en la primera mujer jasídica en ser electa jueza de un tribunal civil en el Estado de Nueva York, y la primera mujer jasídica en ser electa a un cargo público en la historia de Estados Unidos. A pesar de que su campaña era para obtener un cargo en un tribunal civil, luego de su elección fue asignada al tribunal penal en el 5.º distrito judicial del mismo condado. Ella anteriormente había trabajado como abogada de bienes raíces y activista comunitaria, y había servido como abogada voluntaria en el Tribunal de Familia de Nueva Yor (es)
|